65624-2025 - Ergebnis
Frankreich – Unfall- und Krankenversicherungen – Marché de service relatif à la prestation d'assurance « Risques statutaires du personnel » pour les besoins de l'Hôpital Nord Franche-Comté.
OJ S 21/2025 30/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
E-Mail: celluledesmarches@hnfc.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de service relatif à la prestation d'assurance « Risques statutaires du personnel » pour les besoins de l'Hôpital Nord Franche-Comté.
Beschreibung: Marché de service relatif à la prestation d'assurance « Risques statutaires du personnel » pour les besoins de l'Hôpital Nord Franche-Comté.
Kennung des Verfahrens: 52fa54ea-da72-4a04-98de-cade172a2c46
Vorherige Bekanntmachung: 3c9ed7ab-c728-45ac-9337-c7fcd968679e-01
Interne Kennung: GHT-2024-011
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Une consultation pour des garanties similaires avait été publiée le 06 octobre 2023 ( avis 612507-2023) mais avec un besoin différent. Le Lot 4 de la consultation n° 2023-GHT-033 a été déclarée sans suite. C'est la relance de ce lot qui fait l'objet du présent avis. La prestation est réservée à une profession déterminée : Le marché est réservé aux entreprises d'assurances et personnes habilitées à présenter des opérations d'assurance en vertu des articles L.310-1 et suivants, L.500, L.500-1 et L.511-1 et suivants du Code des assurances ou équivalent pour les candidats européens.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512000 Unfall- und Krankenversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BELFORT
Postleitzahl: 90015
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: conformément au Code de la Commande Publique, le pouvoir adjudicateur met à disposition le DCE et impose la transmission des candidatures et des offres, par voie électronique à l'adresse suivante : https://www.marches-publics.gouv.fr. En cas de problème de téléchargement du DCE ou de mise en ligne d'une offre, il convient de s'adresser à la hotline au01 76 64 74 07 (9h - 19h les jours ouvrés) oul'adresse de courriel place.support atexo.com
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: assurance risques statutaires du personnel de l'Hôpital Nord Franche-Comté
Beschreibung: L'offre de base et les prestations supplémentaires éventuelles OBLIGATOIRES sont définies à l'acte d'engagement valant CCAP et au cahier des clauses techniques particulières. Pour définir la valeur estimée du lot, il est pris comme référence l'offre de base + les prestations supplémentaires éventuelles.
Interne Kennung: Lot unique
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512000 Unfall- und Krankenversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: HNFC 100 route de Moval  
Stadt: BELFORT cedex
Postleitzahl: 90015
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 612507-2023
Zusätzliche Informationen: Le pouvoir adjudicateur peut recourir à la réalisation des prestations similaires conformément à l'article R 2122-7 de Code de la commande publique. Les critères de jugements des offres sont détaillés dans le cahier des charges.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: NATURE ET ETENDUE DES GARANTIES - QUALITE DES CLAUSES CONTRACTUELLES : Coefficient 5
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: TARIFICATION : coefficient 4
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: MODALITES ET PROCEDURE DE GESTION DES DOSSIERS, NOTAMMENT DES SINISTRES : Coefficient 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les résultats obtenus par application de chacun des critères ci-dessus sont additionnés afin d'obtenir une note finale sur 100.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les délais d'introduction de recours: - référé précontractuel : depuis le début la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 et suivants du code de justice administrative) ;- référés contractuels : après la signature du contrat dans un délai de 31 jours à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée (article L551-13 et suivants du code de justice administrative) ;- recours en contestation de validité exercé par tout tiers ou concurrent évincé, introduit dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment la publication d'un avis d'attribution.Le cas échéant, ce recours pourra être assorti d'un référé-suspension (article L521-1 du code de justice administrative) Organe chargé des procédures de médiation : le Comité consultatif interrégional du règlement amiable des litiges Préfecture de Meurthe-Et-Moselle - 1, rue du Préfet Claude Erignac - 54038 Nancy Cedex Pays: France Téléphone: +33 383342523 Fax: +33 383342224
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 056 931,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: RELYENS SPS
Angebot: 
Kennung des Angebots: RELYENS SPS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 056 931,00 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2025-2003
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: RELYENS LIFE INSURANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: RELYENS LIFE INSURANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: RELYENS LIFE INSURANCE
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: RELYENS MUTUAL INSURANCE
Angebot: 
Kennung des Angebots: RELYENS MUTUAL INSURANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: RELYENS MUTUAL INSURANCE
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON
Registrierungsnummer: 17250005000015
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Stadt: BESANCON
Postleitzahl: 25000
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefon: 0381826000
Fax: 0381826001
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HÔPITAL NORD FRANCHE-COMTE
Registrierungsnummer: 26900129300209
Postanschrift: 100 route de Moval
Stadt: BELFORT cedex
Postleitzahl: 90015
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
E-Mail: celluledesmarches@hnfc.fr
Telefon: 0384982664
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: RELYENS LIFE INSURANCE
Registrierungsnummer: 48763286100018
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69372
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: RELYENS MUTUAL INSURANCE
Registrierungsnummer: 77986088100043
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69372
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: RELYENS SPS
Registrierungsnummer: 33517109600035
Stadt: VASSELAY
Postleitzahl: 18110
Land, Gliederung (NUTS): Cher (FRB01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9300fdf9-eeac-4ecd-ad9f-561a7f6984bc  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2025 08:31:42 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 65624-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 21/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/01/2025