657273-2021 - ErgebnisDeutschland-Schwabenheim: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
OJ S 248/2021 22/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ortsgemeinde Schwabenheim
Postanschrift: Mainzer Straße 1
Ort: Schwabenheim
NUTS-Code: DEB3J Mainz-Bingen
Postleitzahl: 55270
Land: Deutschland
E-Mail: Gau-Algesheim@Bieteranfrage.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.schwabenheim.com
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Greiffenklauer Hof Schwabenheim - Los 02 Fachplanung TA (Wdh)
Referenznummer der Bekanntmachung: 21-09-13-1200
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Ortsgemeinde Schwabenheim beabsichtigt, ein bestehendes Gebäude zum Teil abzureißen und auf das bestehende Kellergeschoss ein neues Gemeindezentrum zu errichten. Im Erdgeschoss befinden sich der eigentliche Gemeindesaal mit Bühne, das Foyer und Nebenräume, wie ein Abstellraum, einer Garderobe, ein Putzmittelraum und die Toilettenanlagen.
Zudem ist eine Aufwärmküche, die bei Veranstaltungen zur Bewirtung vorgesehen ist, vorhanden. Für den Musikverein ist ein Proberaum mit Nebenraum vorhanden. Im bestehenden Untergeschoss mit teilweise vorhandenem Gewölbekeller werden ein Technikraum sowie Lagerräume eingerichtet. Die Kellerräume 1a, 1b und 2a, 2b sollen zu Lagerzwecken genutzt werden. Zu einem späteren Zeitraum (nicht Teil der Planung) ist beabsichtigt, die v. g. Kellerräume auch als Ausstellungsräume umzunutzen.
Die Planungsergebnisse der Leistungsphase 4 für die Objektplanung Gebäude und die Fachplanung Technische Ausrüstung (für die Anlagengruppen 1-4) liegen bereits vor.
Die Vergabestelle nimmt eine fachlosweise Vergabe der Planungsleistungen vor.
Gegenstand dieses Verfahrens (Los 02) ist die Fortführung der Leistungen der Fachplanung Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI, Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5, 7.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 143 775,68 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71321200 Heizungsplanung, 71321300 Beratung im Bereich Sanitärinstallation, 71321400 Beratung im Bereich Belüftung, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71315210 Beratung in der Haustechnik, 71356400 Technische Planungsleistungen, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71316000 Beratung in der Fernmeldetechnik
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB3J Mainz-Bingen
Hauptort der Ausführung: "Greiffenklauer Hof" in Schwabenheim 55270 Schwabenheim
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Ausgeschrieben werden die Leistungsphasen 5-9 gem. § 55 HOAI, Anlagengruppen 1, 2, 3, 4 sowie die Leistungsphasen 1-9 gem. § 55 HOAI, Anlagengruppen 5 und 7 sowie die in den einzelnen Phasen erforderlichen Besonderen Leistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualitätsmanagement im Rahmen der Leistungserbringung und geplante Methoden zur Einhaltung von Baukosten und Bauzeit / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Örtliche Präsenz und Organisation in der Phase der Objektüber-wachung / örtlichen Bauüberwachung / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die unter II.2.7 angegebene Frist von 4 Monaten nach Auftragserteilung bezieht sich auf die Bearbeitungszeiten zur Erbringung der Leistungen bis zur Leistungsphase 5.
Die Bearbeitungszeiten für die weiteren Leistungen werden einvernehmlich vereinbart.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 156-413343
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 02
Los-Nr.: Los 02
Bezeichnung des Auftrags:
Los 02 - Fachplanung Technische Ausrüstung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
13/10/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingenierubüro Marquard GmbH
Postanschrift: Terrassenstraße 18
Ort: Mainz
NUTS-Code: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 143 775,68 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 143 775,68 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YJVRN7C
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftstraße 9
Ort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefon: +49 6131162234
Fax: +49 6131162113
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieterbinnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/12/2021