657376-2021 - ErgebnisDeutschland-Garching: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
OJ S 248/2021 22/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Technische Universität München
Postanschrift: Römerhofweg 67
Ort: Garching
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85748
Land: Deutschland
E-Mail: wolfgang.abold@gesonline.eu
Telefon: +49 15170517751
Fax: +49 8928912078
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.tum.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Verwertung von Wertstoffen und Datenschutz Dokumenten
Referenznummer der Bekanntmachung: 10-2021-TUM.W
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
LOS 1: Sammlung, Transport + Verwertung von Wertstoffen mit Behältergestellung am TUM Standort WEIHENSTEPHAN
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 2,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LOS 1: Verwertung von Wertstoffen
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21B Freising
Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für LOS 1 + 2: Die Technische Universität München (kurz TUM oder TU München) ist die einzige Technische Universität in Bayern. Sie ist mit ca. 40.000 Studenten die zweitgrößte Technische Hochschule in Deutschland (TU 9). Ihr Stammsitz ist München. Die TUM Technische Universität München hat mit dem Stammgelände in der Münchner Innenstadt, dem Forschungscampus in Garching und dem Wissenschaftszentrum für Ernährung, Landnutzung und Umwelt in Freising-WEIHENSTEPHAN drei Hauptstandorte. Die TUM verarbeitet, verwertet und entsorgt ihre Abfälle auf der Grundlage des Gesetzes zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der umweltverträglichen Bewirtschaftung von Abfällen (Kreislaufwirtschaftsgesetz - KrWG), des Bayerischen Abfallgesetz (BayAbfG), der Gewerbeabfall VO (GewAbfVO) und nach der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) i.V.m der DIN 66399. Hierbei werden auf der gesamten Fläche der TUM alle anfallenden Abfälle gesetzeskonform eingesammelt, befördert und auf der gesetzlichen Grundlage möglichst einem System zur stofflichen oder energetischen Verwertung zugeführt.  Die ausgeschriebenen Leistungen werden von der TUM für den Campus WEIHENSTEPHAN nach den Ausschreibungsunterlagen zum 01.02.2022 neu vergeben. Die TUM schreibt die zu erbringenden Leistungen in zwei Losen aus, wobei im Rahmen der Ausschreibung auf ein oder zwei Lose geboten werden kann. Die Leistung wird in Losen mit rechtlich eigenständigen Verträgen vergeben. Die TUM bietet für die Teilnahme bzw. vor Abgabe der Offerte jedem Bieter an, an einer ihm tangierten Informationsveranstaltung mit Rundgang der TUM teilzunehmen. Die Teilnahme an einer jeweiligen TUM Infoveranstaltung je Los wird dringend empfohlen und ist deshalb wichtig, da jeder Teilnehmer für jedes Los vollständige und umfassende lokale Kenntnisse zur korrekten und vollständige Angebotsabgabe und beim späteren Betrieb, benötigt.Beim Termin erläutert die TUM alle logistischen Anforderungen und stellt die jeweiligen örtlichen Gegebenheiten an den jeweiligen Anfallstelle auf dem TUM Campus Weihenstephan vor.Der Anbieter kann sich je nach Losteilnahme beim beauftragten Ausschreibungsbüro GES German Environment Solution GmbH per Mail unter: wolfgang.abold@gesonline.eu an folgenden Infoveranstaltungen anmelden. LOS 1: Im Rahmen der Ausschreibung Wertstoffe bei der TUM Weihenstephan ist die Behältergestellung (neue Behälter), die Sammlung, der Transport von Wertstoffen zur Entsorgungs- und Verwertungseinrichtung mit Dienstleistung, d.h. Nutzung der Wertstoffinseln auf dem TUM Gelände anzubieten.  In der Anlage 5 "Bewertungsmatrix" finden Sie genaue Angaben zur Bewertung. Hier in Kürze die Bewertung: - Gesamtpreis für den besten Bieter mit niedrigsten Preis hier max.: 100 Punkte- Nähe der Betriebsstätten (km) des Unternehmers zum Wertstoffhof, Lange Point 24, Freising-Weihenstephan: 15 Punkte- Nachweis der stofflichen Verwertung bei der PPK Fraktion mit Bewertung der Entfernung der stofflichen Verwertungs-/Vernichtungsanlagezur Papierfabrik: 10 Punkte- Konzept für Beschwerde- und Reklamationsmanagement zur Vermeidung von Kosten: 5 Punkte- Qualifikation des verantwortlichen Mitarbeiters und Stellvertreter im Unternehmen für die Abwicklung des Sammel- und Transportauftrages und die Qualifikation des Sammelteams (Fahrer/Lader): 5 Punkte- Bezahlung des gesamten Logistik/Auftragssammelteams: 5 Punkte- Nachhaltigkeitsmaßnahmen im gesamten Betrieb: 10 Punkte
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
LOS 2: Verwertung von Datenschutz Dokumenten
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21B Freising
Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
LOS 2: Die Grundlage für die Abwicklungskonzeption des LOS 2 Datenschutz ist die jeweilige aktuelle Gesetzesgrundlage. Aktuell insbesondere die DSGVO und die DIN 66399 in Ihrer jeweils gültigen Form. Die Bereitstellung und der Austausch der benötigten Datenschutzbehälter erfolgt durch den Unternehmer nach Anforderung der TUM Stabstelle direkt bei der ausge-wiesenen Anfallstelle auf dem TUM Campus Weihenstephan. Diese Dienstleistung erfolgt im Rahmen des ausgeschriebenen Full-Service von der individuellen Anfallstelle auf dem TUM Campus Weihenstephan bis hin zur Vernichtungs-/Verwertungsanlage (siehe hierzu Vertrag LOS 2 – Datenschutz Dokumente) nach Ziffer 4.4. des Vertrags Datenschutz Dokumente (LOS 2). Hier werden nur saubere, unbeschädigte und zugelassene Datenschutzbehälter nach TUM Auftrag verwendet.   In der Anlage 5 "Bewertungsmatrix" finden Sie genaue Angaben zur Bewertung. Hier in Kürze die Bewertung: - Gesamtpreis für den besten Bieter mit niedrigsten Preis hier max.: 100 Punkte - Nähe der Betriebsstätten (km) des Unternehmers zum Wertstoffhof, Lange Point 24, Freising-Weihenstephan: 15 Punkte - Nachweis der stofflichen Verwertung bei der PPK Fraktion mit Bewertung der Entfernung der stofflichen Verwertungs-/Vernichtungsanlage zur Papierfabrik: 10 Punkte - Konzept für Beschwerde- und Reklamationsmanagement zur Vermeidung von Kosten: 5 Punkte - Qualifikation des verantwortlichen Mitarbeiters und Stellvertreter im Unternehmen für die Abwicklung des Sammel- und Transportauftrages und die Qualifikation des Sammelteams (Fahrer/Lader): 5 Punkte - Bezahlung des gesamten Logistik/Auftragssammelteams: 5 Punkte - Nachhaltigkeitsmaßnahmen im gesamten Betrieb: 10 Punkte
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 196-509671
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
LOS 1: Verwertung von Wertstoffen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: HEINZ Entsorgung GmbH & Co. KG
Ort: Moosburg
NUTS-Code: DE21B Freising
Postleitzahl: 85368
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
LOS 2: Verwertung von Datenschutz Dokumenten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: documentus Bayern GmbH
Ort: Gersthofen
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 85748
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstrasse 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/12/2021