657435-2023 - ErgebnisDeutschland-Cuxhaven: Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
OJ S 208/2023 27/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Cuxhaven
Postanschrift: Vincent-Lübeck-Str. 2
Ort: Cuxhaven
NUTS-Code: DE932 Cuxhaven
Postleitzahl: 27474
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Landkreis Cuxhaven - Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@landkreis-cuxhaven.de
Telefon: +49 4721/662488
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.landkreis-cuxhaven.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigungsleistungen in Verwaltungsgebäuden, Schulen und Sporthallen
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Laufende Unterhalts-, Vertretungs- und Grundreinigungsarbeiten in Verwaltungsgebäuden der Kreisverwaltung (Kreishaus und verschiedene Nebenstellen) sowie in mehreren kreiseigenen Schulen innerhalb des Stadtgebiets der Stadt Cuxhaven und in der Stadt Otterndorf.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigungsleistungen in Verwaltungsgebäuden der Kreisverwaltung
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE932 Cuxhaven
Hauptort der Ausführung: - Kreishaus Cuxhaven, Hauptgebäude, Vincent-Lübeck-Str. 2, 27474 Cuxhaven - Nebenstelle Straßenverkehrsamt, Vincent-Lübeck-Str. 4, 27474 Cuxhaven - Nebenstelle Containeranlage, Vincent-Lübeck-Str. 4, 27474 Cuxhaven - Nebenstelle Betreuungsstelle, Brahmsstraße 28, 27474 Cuxhaven - Nebenstelle Jugendamt, Rohdestraße 2, 27472 Cuxhaven - Nebenstelle Jugendberufsagentur (JBA), Bahnhofsstraße 6 -8, 27472 Cuxhaven - Nebenstelle Neufelder Straße 7-9 (z.Zt. Nebenstelle Gesundheitsamt), 27472 Cuxhaven - Nebenstelle Veterinäramt Lebensmittelüberwachung, Niedersachsenstr. 96, 27472 Cuxhaven
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Laufende Unterhalts- und Grundreinigungsarbeiten
Unterhaltsreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 1.850.800 m²
Grundreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 18.855 m²
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: angebotene Stunden / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigungsleistungen in den Berufsbildenden Schulen Cuxhaven und der angegliederten Sporthalle
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE932 Cuxhaven
Hauptort der Ausführung: - Berufsbildende Schulen Cuxhaven (BBS), Schulgebäude, Pestalozzistraße 44, 27474 Cuxhaven - Berufsbildende Schulen Cuxhaven (BBS), Sporthalle, Pestalozzistraße 44, 27474 Cuxhaven
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Laufende Unterhalts- und Grundreinigungsarbeiten
Unterhaltsreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 2.650.500 m²
Grundreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 16.100 m²
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: angebotene Stunden / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigungsleistungen in mehreren Schulen und Sporthallen in Cuxhaven
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE932 Cuxhaven
Hauptort der Ausführung: - Amandus-Abendroth-Gymnasium, Schulgebäude, Abendrothstraße 10, 27474 Cuxhaven - Amandus-Abendroth-Gymnasium, Sporthalle, Abendrothstraße 10, 27474 Cuxhaven - Lichtenberg Gymnasium, Schulgebäude, Schulstraße 18, 27474 Cuxhaven - Lichtenberg Gymnasium, Sporthalle, Schulstraße 18, 27474 Cuxhaven - Realschule Cuxhaven, Schulgebäude, Schulstraße 14, 27474 Cuxhaven - Alte Realschule Cuxhaven, Schulgebäude, Schulstraße 14, 27474 Cuxhaven - Rundturnhalle Beethovenallee 19, 27474 Cuxhaven - Geschwister-Scholl-Schule (Realschule Altenwalde), Schulgebäude, Geschwister-Scholl-Str. 18, 27478 Cuxhaven - Geschwister-Scholl-Schule (Realschule Altenwalde), Sporthalle, Geschwister-Scholl-Str. 18, 27478 Cuxhaven
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Laufende Unterhalts-, Vertretungs- und Grundreinigungsarbeiten
Unterhaltsreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 471.000 m²
Vertretungsreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 613.000 m²
Grundreinigung jährliche Reinigungsfläche ca. 33.000 m²
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: angebotene Stunden / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Reinigungsleistungen im Schulzentrum Otterndorf und den angegliederten Sporthallen
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE932 Cuxhaven
Hauptort der Ausführung: - Schulzentrum Otterndorf mit mehreren Schulgebäuden, Schulstraße 2, 21762 Otterndorf - Schulzentrum Otterndorf, große und kleine Sporthalle, Schulstraße 2, 21762 Otterndorf
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Laufende Unterhalts-, Vertretungs- und Grundreinigungsarbeiten
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: angebotene Stunden / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 129-411490
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23-055-L-18
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Reinigungsleistungen in Verwaltungsgebäuden der Kreisverwaltung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/10/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gebäudereinigung Jaffke GmbH
Postanschrift: Utbremer Str. 102
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 28217
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23-055-L-18
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Reinigungsleistungen in den Berufsbildenden Schulen Cuxhaven und der angegliederten Sporthalle
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/10/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gebäudereinigung Jaffke GmbH
Postanschrift: Utbremer Str. 102
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 28217
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23-055-L-18
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Reinigungsleistungen im Schulzentrum Otterndorf und den angegliederten Sporthallen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/10/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gebäudereinigung Jaffke GmbH
Postanschrift: Utbremer Str. 102
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 28217
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bieterfragen und Auskünfte können ausschließlich schriftlich bis zum 03.08.2031, 12.00 Uhr über die Vergabeplattform gestellt werden. Der Auftraggeber behält sich die Beantwortung auch später eingehender Fragen vor.
Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich schriftlich über die Vergabeplattform erteilt. Mündliche Auskünfte und Erklärungen haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen werden nur die schriftlich übermittelten Antworten. Es wird darauf hingewiesen, dass das Gesetz zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns
(Mindestlohngesetz) Anwendung findet. Die sich hieraus ergebenden Verpflichtungen, insbesondere auch beim Einsatz von Nach- und Verleihunternehmern, sind daher zu beachten.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Es gelten die Regelungen des § 160 GWB.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/10/2023