657821-2026 - Ergebnis
Spanien – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – REDACCIÓN DEL PROYECTO DE REURBANIZACIÓN DEL PASEO DE SARASATE Y CALLES ADYACENTES Y, EN SU CASO, DIRECCIÓN DE OBRA
OJ S 185/2026 24/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
E-Mail: proyectos@pamplona.es
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: REDACCIÓN DEL PROYECTO DE REURBANIZACIÓN DEL PASEO DE SARASATE Y CALLES ADYACENTES Y, EN SU CASO, DIRECCIÓN DE OBRA
Beschreibung: Redacción del proyecto de reurbanización del Paseo de Sarasate y de las calles adyacentes del II Ensanche de Pamplona y, en su caso, la dirección técnica de las obras de ejecución.
Kennung des Verfahrens: b5139b91-4d63-4237-ade2-1036c0155bc9
Interne Kennung: LOTE I V17
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zentrale Elemente des Verfahrens: Negociado sin publicidad
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PAMPLONA/IRUÑA
Postleitzahl: 31002
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 420 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ley Foral 2/2018, de 13 DE ABRIL, de Contratos Públicos
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: REDACCIÓN DEL PROYECTO DE REURBANIZACIÓN DEL PASEO DE SARASATE Y CALLES ADYACENTES Y, EN SU CASO, DIRECCIÓN DE OBRA
Beschreibung: Redacción del proyecto de reurbanización del Paseo de Sarasate y de las calles adyacentes del II Ensanche de Pamplona y, en su caso, la dirección técnica de las obras de ejecución.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pamplona
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Selección de participantes de la segunda fase del concurso; de 23 de diciembre, asunto 24/PE, que declaró como ganadora del concurso a UTE VI17 ARQUITECTURA, S.L.P., OFFICE OF ARCHITECTURE IN BARCELONA, S.L.P. y OKRA LANDSCHAPSARCHITECTEN BV
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Selección de participantes de la segunda fase del concurso; de 23 de diciembre, asunto 24/PE, que declaró como ganadora del concurso a UTE VI17 ARQUITECTURA, S.L.P., OFFICE OF ARCHITECTURE IN BARCELONA, S.L.P. y OKRA LANDSCHAPSARCHITECTEN BV
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Organisation, die die Zahlung ausführt: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 508 200,00 EUR
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Dienstleistungsauftrag, der an den Gewinner oder an einen der Gewinner eines Wettbewerbs gemäß den Wettbewerbsbestimmungen vergeben wird
Sonstige Begründung: Contrato de servicios que debe adjudicarse al ganador o a uno de los ganadores con arreglo a las normas de un concurso de proyectos.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: VI17 ARQUITECTURA SLP OFFICE OF ARQUITECTURE IN BARCELONA Y OKRA LANDSCHAPSARCHITECTEN UTE
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOTE I V17
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 508 200,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOTE I V17
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 508 200,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 508 200,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Registrierungsnummer: P3120100G
Abteilung: ÁREA DE PROYECTOS ESTRATÉGICOS Y MOVILIDAD
Postanschrift: AVDA DEL EJERCITO 2, 9º
Stadt: PAMPLONA
Postleitzahl: 31002
Land, Gliederung (NUTS): Navarra (ES220)
Land: Spanien
Kontaktperson: ÁREA DE PROYECTOS ESTRATÉGICOS Y MOVILIDAD
E-Mail: proyectos@pamplona.es
Telefon: 948420300
Internetadresse: https://www.pamplona.es/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://portalcontratacion.navarra.es/es/soy-una-entidad-contratante
Profil des Erwerbers: https://portalcontratacion.navarra.es/es/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: VI17 ARQUITECTURA SLP OFFICE OF ARQUITECTURE IN BARCELONA Y OKRA LANDSCHAPSARCHITECTEN UTE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: U22573521
Postanschrift: VALLE INCLAN 17
Stadt: A CORUÑA
Postleitzahl: 15100
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f75767db-27f1-4af1-ad10-bab08cd397be  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/09/2026 07:32:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 657821-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026