193/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Gemeente Den Haag

E-Mail: famke.bakker@denhaag.nl

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Vrijwillige transparantie Onderhoud scheidingswanden sporthallen

Beschreibung: De gemeente Den Haag beschikt over 17 sporthallen. In 13 van 17 Haagse sporthallen (inclusief Sportcampus) zijn scheidingswanden aanwezig, in de resterende 4 sporthallen (Gaslaan, ’t Zandje, Ockenburgh en de Blinkerd) zijn géén scheidingswanden aanwezig. De scheidingswanden en de toegepaste onderdelen zijn van het Duitse merk Trenomat dat in Nederland vertegenwoordigt wordt door De Graaf en Van Stijn BV. Voor de scheidingswaden moet het preventief en correctief onderhoud uitgevoerd worden. Het preventieve onderhoud betreft de jaarlijkse inspectie en preventieve onderhoudsbeurt. Het correctieve onderhoud betreft de jaarlijkse correctieve onderhoudswerkzaamheden valbeveiliging, aandrijving, windwerk en wandvlakken welke zijn opgenomen in het MJOP van de sporthallen. Tot op heden werden deze onderhoudswerkzaamheden 1 op 1 opgedragen aan De Graaf en Van Stijn B.V. omdat zij de Nederlandse vertegenwoordiger zijn van het Duitse Trenomat. De leverancier/producent van de scheidingswanden in de sporthallen en de sportcampus in Den Haag. De Dienst Onderwijs Cultuur en Welzijn, afdeling Sportvoorzieningen van de Gemeente Den Haag is verantwoordelijk voor de opdracht. De gemeente is wederom van plan opdracht te verstrekken aan De Graaf en Van Stijn B.V.. Indien een andere opdrachtnemer van mening is dat zij ook deze werkzaamheden (effectief bewezen) kan uitvoeren, binnen de gestelde wet- en regelgeving, dan kan zij dit binnen 20 kalenderdagen kenbaar maken bij de gemeente Den Haag door middel van een bericht in Mercell.

Kennung des Verfahrens: a97f9001-ec54-47ff-b705-3e8d69f101e6

Interne Kennung: 747d0a8f-ba7a-455e-a7e4-299041a3376c

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land: Niederlande

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Zie documentatie

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Vrijwillige transparantie Onderhoud scheidingswanden sporthallen

Beschreibung: De gemeente Den Haag beschikt over 17 sporthallen. In 13 van 17 Haagse sporthallen (inclusief Sportcampus) zijn scheidingswanden aanwezig, in de resterende 4 sporthallen (Gaslaan, ’t Zandje, Ockenburgh en de Blinkerd) zijn géén scheidingswanden aanwezig. De scheidingswanden en de toegepaste onderdelen zijn van het Duitse merk Trenomat dat in Nederland vertegenwoordigt wordt door De Graaf en Van Stijn BV. Voor de scheidingswaden moet het preventief en correctief onderhoud uitgevoerd worden. Het preventieve onderhoud betreft de jaarlijkse inspectie en preventieve onderhoudsbeurt. Het correctieve onderhoud betreft de jaarlijkse correctieve onderhoudswerkzaamheden valbeveiliging, aandrijving, windwerk en wandvlakken welke zijn opgenomen in het MJOP van de sporthallen. Tot op heden werden deze onderhoudswerkzaamheden 1 op 1 opgedragen aan De Graaf en Van Stijn B.V. omdat zij de Nederlandse vertegenwoordiger zijn van het Duitse Trenomat. De leverancier/producent van de scheidingswanden in de sporthallen en de sportcampus in Den Haag. De Dienst Onderwijs Cultuur en Welzijn, afdeling Sportvoorzieningen van de Gemeente Den Haag is verantwoordelijk voor de opdracht. De gemeente is wederom van plan opdracht te verstrekken aan De Graaf en Van Stijn B.V.. Indien een andere opdrachtnemer van mening is dat zij ook deze werkzaamheden (effectief bewezen) kan uitvoeren, binnen de gestelde wet- en regelgeving, dan kan zij dit binnen 20 kalenderdagen kenbaar maken bij de gemeente Den Haag door middel van een bericht in Mercell.

Interne Kennung: 00c6a9f7-c3df-4bd2-9135-d2728701eb3a

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Niederlande

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Zie documentatie

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Rechtbank Den Haag

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist

Sonstige Begründung: De aanbestedende dienst/organisatie kan op objectieve gronden aantonen dat er slechts één marktaanbieder is die de overheidsopdracht kan uitvoeren. Dit blijk uit een deskresearch uit 2022, 2023 en 2024. 1. Het ontbreken van mededinging is niet het gevolg van een kunstmatige beperking van de voorwaarden van de aanbesteding (het toeschrijven naar één leverancier). 2. Het ontbreken van mededinging is het gevolg van technische redenen (art 2.32 lid 1.b, sub 2 AW2012). De opdracht vraagt specifieke kennis, instrumenten en middelen die alleen De Graaf en Stijn B.V. tot zijn beschikking heeft. 3. Deze technische redenen maken het volstrekt noodzakelijk de opdracht aan deze aanbieder te gunnen (noodzakelijkheidsvereiste). Omdat De Graaf en van Stijn B.V. als enige leverancier de beschikking heeft over de kennis en materialen om het onderhoud uit te voeren en onderdelen te leveren.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: De Graaf en van Stijn B.V.

Angebot:

Kennung des Angebots: T175318

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: OCW-25.190

Titel: Onderhoud scheidingswanden sporthallen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Gemeente Den Haag

Registrierungsnummer: 27370927

Postanschrift: Spui 70

Stadt: 's-Gravenhage

Postleitzahl: 2511BT

Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)

Land: Niederlande

Kontaktperson: Famke Bakker

E-Mail: famke.bakker@denhaag.nl

Telefon: +31631106304

Internetadresse: https://www.denhaag.nl/nl/in-de-stad/ondernemen/zaken-doen-met-de-gemeente.htm

Profil des Erwerbers: https://s2c.mercell.com/buyer/19684

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag

Registrierungsnummer: 221909103

Postanschrift: Prins Clauslaan 60

Stadt: Den Haag

Postleitzahl: 2595AJ

Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)

Land: Niederlande

E-Mail: voorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl

Telefon: +31 703813131

Internetadresse: http://www.rechtspraak.nl/Organisatie/Rechtbanken/Den-Haag/Contact

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: De Graaf en van Stijn B.V.

Stadt: Nieuwkoop

Postleitzahl: 2421 LS

Land, Gliederung (NUTS): Oost-Zuid-Holland (NL365)

Land: Niederlande

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6d9f6335-80cb-456b-8073-5310b5ffa004 - 01

Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe

Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Unterart der Bekanntmachung: 25

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/10/2025 11:01:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/10/2025 11:11:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 657937-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 193/2025

Datum der Veröffentlichung: 08/10/2025