1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de produits et matériels de droguerie et d'entretien pour la période du 01.05.2024 au 30.04.2028
Beschreibung: Fourniture de produits et matériels de droguerie et d'entretien pour la période du 01.05.2024 au 30.04.2028
Kennung des Verfahrens: 50cd3916-f3ab-4c41-8d24-e8e02a54196b
Interne Kennung: 10/25/2023 12:36 PM 3PID407 2023/035
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Drève des Shetlands, 15
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
2.1.6.
Ausschlussgründe
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence. (voir DUME)
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale (voir DUME)
Konkurs: Faillite. (voir DUME)
Korruption: Corruption. (voir DUME)
Vergleichsverfahren: Concordat préventif. (voir DUME)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participation à une organisation criminelle. (voir DUME)
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental. (voir DUME)
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme. (voir DUME)
Betrugsbekämpfung: Fraude. (voir DUME)
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains. (voir DUME)
Zahlungsunfähigkeit: Insolvabilité. (voir DUME)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail. (voir DUME)
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Biens administrés par un liquidateur. (voir DUME)
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Coupable de fausses déclarations, dissimulation d’informations, incapacité de présenter les documents requis et obtention d’informations confidentielles sur cette procédure. (voir DUME)
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Motifs d’exclusion purement nationaux. (voir DUME)
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché. (voir DUME)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché. (voir DUME)
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Coupable d’une faute professionnelle grave. (voir DUME)
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables. (voir DUME)
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Manquement aux obligations dans le domaine du droit social. (voir DUME)
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Paiement de cotisations de sécurité sociale. (voir DUME)
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: État de cessation d’activités. (voir DUME)
Entrichtung von Steuern: Paiement d’impôts et taxes. (voir DUME)
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infraction terroriste ou infraction liée aux activités terroristes. (voir DUME)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gants de ménage
Beschreibung: Gants de ménage
Interne Kennung: 20023/034
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18424000 Handschuhe
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Brosses et raclettes
Beschreibung: Brosses et raclettes
Interne Kennung: 2023/035 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39224310 Klosettbürsten, 39224350 Kehrbleche, 39224330 Eimer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage
Beschreibung: Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage
Interne Kennung: 2023/035 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39525800 Putztücher
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39224320 Schwämme
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Produits de lessiviels (textile)
Beschreibung: Produits de lessiviels (textile)
Interne Kennung: 2023/035 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39831700 Automatische Seifenspender
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Détergents et nettoyants
Beschreibung: Détergents et nettoyants
Interne Kennung: 2023/035 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39831300 Fussbodenreiniger
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel, 39831200 Detergenzien
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Sacs poubelle
Beschreibung: Sacs poubelle
Interne Kennung: 2023/035 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Savons liquides
Beschreibung: Savons liquides
Interne Kennung: 2023/035 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33741100 Handreiniger
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39831700 Automatische Seifenspender
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Produits sanitaires
Beschreibung: Produits sanitaires
Interne Kennung: 2023/035 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39831600 Toilettenreiniger
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Flacons rechargeables
Beschreibung: Flacons rechargeables
Interne Kennung: 2023/035 9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39225700 Flaschen, Gläser und Röhrchen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Rasants
Beschreibung: Rasants
Interne Kennung: 2023/035 10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18936000 Textilbeutel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs
Beschreibung: Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs
Interne Kennung: 2023/035 11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33762000 Papiertaschentücher, 33763000 Papierhandtücher, 33761000 Toilettenpapier
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: Produits décapants
Beschreibung: Produits décapants
Interne Kennung: 2023/035 12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44832100 Abbeizmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: Bombes désodorisantes
Beschreibung: Bombes désodorisantes
Interne Kennung: 2023/035 13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39811100 Lufterfrischer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39811110 Dispenser für Lufterfrischer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: Produits désinfectant
Beschreibung: Produits désinfectant
Interne Kennung: 2023/035 14
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24455000 Desinfektionsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0015
Titel: Produits pour inox
Beschreibung: Produits pour inox
Interne Kennung: 2023/035 15
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0016
Titel: Produits de vaisselle
Beschreibung: Produits de vaisselle
Interne Kennung: 2023/035 16
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39832000 Geschirrspülmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39831210 Geschirrspülmittel für Spülmaschinen, 39832100 Geschirrspülpulver
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0017
Titel: Matériel pour l'hygiène du corps
Beschreibung: Matériel pour l'hygiène du corps
Interne Kennung: 2023/035 17
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33711710 Zahnbürsten, 33711410 Wattebäusche, 33721000 Rasiermesser
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0018
Titel: Produits pour l'hygiène du corps
Beschreibung: Produits pour l'hygiène du corps
Interne Kennung: 2023/035 18
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33711610 Haarwaschmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33700000 Körperpflegeprodukte, 33711720 Zahnpasta, 33711900 Seife, 33711520 Duschgele, 33711800 Rasiermittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0019
Titel: Divers
Beschreibung: Divers
Interne Kennung: 2023/035 19
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142400 Wachse, 39812000 Poliermittel und Pflegecremes
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Clos des Chasseurs 2
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Résidence Roi Baudouin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.Niveau(x) minimal(aux): Pour la lste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années :Lot 1 “Gants de ménage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 4.000 € hors TVA (par référence). Lot 2 “Brosses et raclettes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 15.000 € TVA comprise (par référence). Lot 3 “Eponges, lavettes et linge de maison pour le nettoyage” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 7.000 € TVA comprise (par référence). Lot 4 “Produits de lessive” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 100.000 € TVA comprise (par référence). Lot 5 “Détergents et nettoyants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 18.500 € TVA comprise (par référence). Lot 6 “Sacs poubelle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 62.500 € hors TVA (par référence). Lot 7 “Savons liquides” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 39.000 € TVA comprise (par référence). Lot 8 “Produits sanitaires” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 40.000 € TVA comprise (par référence). Lot 9 “Flacons rechargeables” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 500 € hors TVA comprise (par référence). Lot 10 “Rasants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 24.000 € TVA comprise (par référence). Lot 11 “Essuie-mains, papier de toilette et mouchoirs” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 145.000 € TVA comprise (par référence). Lot 12 “Produits décapants” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 13 “Bombes désodorisantes” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 12.500 € TVA comprise (par référence). Lot 14 “Produits désinfectant” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.000 € TVA comprise (par référence). Lot 15 “Produits pour inox” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 2.000 € TVA comprise (par référence). Lot 16 “Produits de vaisselle” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 17 “Matériel pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 18 “Produits pour l'hygiène du corps” : niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 17.000 € TVA comprise (par référence). Lot 19 “Divers”: niveau minimum 5 références dont le montant des fournitures s’élève à minimum 1.600 € TVA comprise (par référence).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 9001 (version 2018 minimum), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité.Niveau(x) minimal(aux): .
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Un certificat valable ISO 14001 (version 2018 minimum) ou une déclaration ou des preuves en matière de systèmes équivalents de management environnemental.Niveau(x) minimal(aux): 1
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédureCauses d’exclusion obligatoire :Le soumissionnaire joindra un extrait du casier judiciaire délivré à une date ne pouvant être antérieure à 12 mois avant la date de remise des offres ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire concerné :- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, infractions terroristes, infractions liées aux activités terroristes ou incitation à commettre une telle infraction, complicité ou tentative d'une telle infraction, blanchiment de capitaux ou financement de terrorisme, travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains, occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal ;- n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;- n'a pas fait l'aveu de sa faillite et ne fait pas l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;- n'a pas fait l'objet d'une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 5 ans à compter de la date de la décision coulée en force de chose jugée ou à partir de la fin de l’infraction en ce qui concerne l’infraction relative à l’occupation de ressortissants de pays tiers en séjour illégal.Autres causes d’exclusion :En outre, sera en principe exclu du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire pour lequel il est établi par tout moyen approprié qu’il :- a manqué aux obligations applicables dans les domaines du droit environnemental, social et du travail, visées à l'article 7 de la loi du 17 juin 2016 ;- est en état de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de réorganisation judiciaire ou a fait l'aveu de sa faillite ou fait l'objet d'une procédure de liquidation ou de réorganisation judiciaire, ou dans toute situation analogue résultant d'une procédure de même nature existant dans d'autres réglementations nationales ;- a commis une faute grave en matière professionnelle qui remet en cause son intégrité ;- a commis des actes, conclu des conventions ou procédé à des ententes en vue de fausser la concurrence, au sens de l'article 5, alinéa 2 de la loi du 17 juin 2016 ;- est dans un cas de conflit d’intérêt au sens de l'article 6 de la loi du 17 juin 2016 dont il ne peut être remédié par d'autres mesures moins intrusives ;- a participé au préalable à la préparation de la procédure de passation et qu’il ne peut être remédié à cette distorsion de la concurrence par d'autres mesures moins intrusives ;- a été constaté dans son chef des défaillances importantes ou persistantes lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d’une procédure antérieur pour autant que ces défaillances aient donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable ;- s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en cachant ou en fournissant les renseignements exigés pour les vérifications relatives au droit d’accès et à la sélection qualitative ;- a entrepris d'influer indûment sur le processus décisionnel du pouvoir adjudicateur ou d'obtenir des informations confidentielles susceptibles de lui donner un avantage indu lors de la procédure de passation, ou a fourni par négligence des informations trompeuses susceptibles d'avoir une influence déterminante sur les décisions d'exclusion, de sélection ou d'attribution.L’exclusion de la participation au marché sur base des motifs d’exclusion repris ci-dessus vaut pour une durée de 3 ans à compter de la date de l'évènement concerné ou en cas d'infraction continue, à partir de la cessation de l'infraction.Conformément à l’article 70 de la loi du 17 juin 2016, le soumissionnaire qui se trouve dans l’un des cas d’exclusion peut fournir des preuves afin d’attester qu’il a pris des mesures correctrices pour remédier à la situation et que celles-ci suffisent à démontrer sa fiabilité malgré l’existence d’un motif d’exclusion pertinent.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Frist für den Eingang der Angebote: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/11/2023 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Résidence Roi Baudouin, Clos des Chasseurs 2 à 1150 Bruxelles
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre Public d'Action Sociale de Woluwe-Saint-Pierre
Registrierungsnummer: 0212348341
Postanschrift: Drève des Shetlands, 15
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1150
Land: Belgien
Kontaktperson: Vincent Charles
Telefon: +32 27735900
Fax: +32 27735910
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3b3d492b-98af-4695-aefd-37f962582686 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/10/2023 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/10/2023 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch, Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 658031-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 208/2023
Datum der Veröffentlichung: 27/10/2023