658490-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Verschiedenes Fleisch – Achats de denrées alimentaires destinées à la fabrication des repas s'inscrivant dans une démarche de développement durable.
OJ S 193/2025 08/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Grand Paris Sud Est Avenir
E-Mail: commande.publique@gpsea.fr
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Achats de denrées alimentaires destinées à la fabrication des repas s'inscrivant dans une démarche de développement durable.
Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande mono-attributaire composé de 3 lots, avec des montants minimums et montants maximums par période. la variante n'est pas autorisée et il n'y a pas de prestations supplémentaires.
Kennung des Verfahrens: c67bdc08-ddfe-452b-8f18-f695e7327079
Interne Kennung: Achats de denrées alimentaires
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Le marché de la présente consultation prend la forme d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande conformément aux articles R2162-2, R2162-13 et R2162-14 du code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15119000 Verschiedenes Fleisch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15119000 Verschiedenes Fleisch
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: La livraison des denrées devra pouvoir s'effectuer sur les cuisines centrales d'Alfortville et de Bonneuil-sur-Marne.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 900 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Zusätzliche Informationen: Les élements n'apparaissant pas dans le présent avis sont mentionnés dans le règlement de la consultation
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Lot n°1 (lot n°4) : viandes et abats de boucherie et de porc
Beschreibung: Achats de denrées alimentaires destinées à la fabrication des repas
Interne Kennung: Lot n°1 (lot n°4) : viandes et abats de boucherie et de porc
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15119000 Verschiedenes Fleisch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: se reporter au RC
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 40 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 50 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Performances environnementales : 10 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/10/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: Se reporter au RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Grand Paris Sud Est Avenir
Organisation, die Angebote bearbeitet: Grand Paris Sud Est Avenir
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Lot n°7 : viandes cuites sous vide
Beschreibung: Achats de denrées alimentaires destinées à la fabrication des repas
Interne Kennung: Lot n°7 : viandes cuites sous vide
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15119000 Verschiedenes Fleisch
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: se reporter au RC
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 40 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 50 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Performances environnementales : 10 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/10/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: Se reporter au RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Grand Paris Sud Est Avenir
Organisation, die Angebote bearbeitet: Grand Paris Sud Est Avenir
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Lot n°16 : yaourts bio au lait de vache et produits bio divers en circuits courts
Beschreibung: Achats de denrées alimentaires destinées à la fabrication des repas
Interne Kennung: Lot n°16 : yaourts bio au lait de vache et produits bio divers en circuits courts
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 900 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: se reporter au RC
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 40 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : 50 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Performances environnementales : 10 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/10/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://plainecentrale94.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_ihmbomUqGg
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: Se reporter au RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Grand Paris Sud Est Avenir - Tribunal administratif de Melun
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Grand Paris Sud Est Avenir
Organisation, die Angebote bearbeitet: Grand Paris Sud Est Avenir
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Grand Paris Sud Est Avenir
Registrierungsnummer: 20005800600061
Postanschrift: Zone Europarc - 14 rue Le Corbusier
Stadt: Créteil
Postleitzahl: 94046
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
E-Mail: commande.publique@gpsea.fr
Telefon: +33141943043
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Melun
Postanschrift: 43 rue du Général De Gaulle Case postale n°8630  
Stadt: Melun
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7352d197-0c5c-4cf7-b44f-c24a9836f168  -  05
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/10/2025 16:12:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 658490-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 193/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/10/2025