658528-2026 - Ergebnis
Italien – Versicherungen – AFFIDAMENTO COPERTURE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI ALBANO LAZIALE (lotto 1)
OJ S 185/2026 24/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
E-Mail: protocollo@cert.comune.albanolaziale.rm.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: AFFIDAMENTO COPERTURE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI ALBANO LAZIALE (lotto 1)
Beschreibung: RCTO
Kennung des Verfahrens: fadfb5d0-7dee-49e9-b6bf-32610797c938
Interne Kennung: 1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 367 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: AFFIDAMENTO COPERTURE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI ALBANO LAZIALE (lotto 1)
Beschreibung: RCTO
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Albano Laziale
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/05/2026
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 367 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 108, comma 2, del D.Lgs. 36/2023 s.m.i., a favore dell’Impresa che avrà ottenuto il punteggio più alto,
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La ponderazione è espressa tramite formule matematiche proporzionali e griglie discrete (Scheda Prezzo/Qualità): 1) PREZZO (max 30 pt): V(ai) = [R(a) / R(max)] × 30, dove R(a) è il ribasso offerto dal concorrente e R(max) il ribasso dell'offerta più conveniente. 2) QUALITÀ - Massimali (max 8 pt): PTM = 8 × (ΔLi / ΔLMax), dove ΔLi è la differenza tra il limite di indennizzo offerto e il minimo previsto, e ΔLMax è la maggiore differenza tra il limite massimo offerto e il minimo previsto. 3) QUALITÀ - Restanti parametri: punteggio attribuito secondo griglie di valutazione a valori discreti (ipotesi prospettate) indicate nell'Allegato "Prospetto di Offerta Tecnica Lotto I – RCT/O"
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: on applicabile, in quanto la ponderazione dei criteri di aggiudicazione è espressamente e dettagliatamente indicata nel Disciplinare di gara (Scheda Prezzo/Qualità). I pesi sono definiti in 30 punti per il Prezzo e 70 punti per la Qualità, con specifiche formule matematiche di calcolo (interpolazione lineare) e griglie di valutazione discrezionale per i parametri tecnici del Lotto I.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
Überprüfungsstelle: Tar Lazio
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60 gg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
Organisation, die die Zahlung ausführt: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 348 579,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LLOYD`S INSURANCE COMPANY S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 348 579,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Titel: AFFIDAMENTO COPERTURE ASSICURATIVE DEL COMUNE DI ALBANO LAZIALE (lotto 1)
Datum der Auswahl des Gewinners: 21/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 21/05/2026
Internetadresse des Auftrags: https://cucalbanolaziale.acquistitelematici.it/tender/1734
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CUC Comune di Albano Laziale, Castel Gandolfo e Grottaferrata
Registrierungsnummer: CFAVCP-0000FB0
Stadt: Albano Laziale
Postleitzahl: 00041
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: protocollo@cert.comune.albanolaziale.rm.it
Telefon: 06932951
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tar Lazio
Registrierungsnummer: 80195990587
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00187
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: urp.rm@giustizia-amministrativa.it
Telefon: +39 06 328721
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: LLOYD`S INSURANCE COMPANY S.A.
Registrierungsnummer: 10548370963
Stadt: Milano
Postleitzahl: 20121
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
E-Mail: appalti@pec.lloyds.com
Telefon: 0263788836
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a1b94640-06ae-406e-a538-a8ec3c558e34  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 16:48:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 658528-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026