6586-2024 - ErgebnisDeutschland-Bonn: Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
OJ S 4/2024 05/01/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF)
Postanschrift: Robert-Schuman-Platz 3
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53175
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Procurement at ECMWF
E-Mail: procurement@ecmwf.int
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ecmwf.int/
Adresse des Beschafferprofils: http://procurement.ecmwf.int/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Meteorological and Environmental Services

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
CJS2_156b Training and knowledge transfer - Training Events and Resources
Referenznummer der Bekanntmachung: CJS2_156b
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
The European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) has entered into a contract for the provision of training and knowledge transfer services in support of the ECMWF Copernicus training programme. This contract will support training activities for new and existing users of C3S and CAMS. It includes the end-to-end organisation of training events and the maintenance and further development of the C3S and CAMS learning resources.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 199 991,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
NUTS-Code: UK United Kingdom
Hauptort der Ausführung: May vary, including on Contractor's premises.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
ECMWF awarded a single Framework Agreement of 48 months which shall be implemented initially with a Service Contracts of two years duration. This contract will provide training and knowledge transfer to new and existing users of the Copernicus Climate Change (C3S) and Copernicus Atmosphere Monitoring (CAMS) services, both entrusted to ECMWF. The contract is comprised of two parts. The first includes the end-to-end organisation and delivery of training events, from support to programme definition, promotion, communication with participants and partners, set-up of platforms and tools, support to delivery of training sessions and post event evaluation. The second part includes the maintenance and further development of learning resources for C3S and CAMS. These may be in the form of Jupyer resources (such as Jupyter notebooks, applications and Jupyterbooks), elearning modules, or other formats. Learning resources will be periodically tested and new resources will be developed in response to user needs. Also, the catalogues and landing pages of learning resources will be managed.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Legal and Financial / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Track record / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Quality of resources to be deployed / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Technical solution proposed / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Management and Implementation / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 15
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: Copernicus - The European Earth Observation Programme (http://www.copernicus.eu/)
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 117-366262
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ECMWF/COPERNICUS/2023/CJS2_156b_UCC
Bezeichnung des Auftrags:
CJS2_156b Training and knowledge transfer - Training Events and Resources
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/12/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: University College Cork
Postanschrift: Western Road
Ort: Cork
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
Postleitzahl: T12 R229
Land: Irland
Internet-Adresse: https://www.ucc.ie/en/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 200 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 199 991,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
Postanschrift: Shinfield Park
Ort: Reading
Postleitzahl: RG2 9AX
Land: Vereinigtes Königreich
Internet-Adresse: https://www.ecmwf.int/en/about/suppliers
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
See instructions on ECMWF's Suppliers web page: https://www.ecmwf.int/en/about/suppliers
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
Postanschrift: Shinfield Park
Ort: Reading
Postleitzahl: RG2 9AX
Land: Vereinigtes Königreich
Internet-Adresse: https://www.ecmwf.int/en/about/suppliers
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/01/2024