658603-2026 - Ergebnis
Tschechien – RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) – Zvýšení kybernetické bezpečnosti Nemocnice Třebíč – Infrastruktura
OJ S 185/2026 24/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Nemocnice Třebíč, příspěvková organizace
E-Mail: epodatelna@nem-tr.cz
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zvýšení kybernetické bezpečnosti Nemocnice Třebíč – Infrastruktura
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení technických opatření pro zvýšení kybernetické bezpečnosti zahrnujících jak dodání zařízení s požadovanými technickými parametry a souvisejícího software do místa určení (vlastní dodávka), tak jejich montáž, instalaci, uvedení do provozu a poskytování záruky a technické podpory po dobu 60 kalendářních měsíců. Další informace o předmětu a podmínkách plnění veřejné zakázky jsou k dispozici v Zadávací dokumentaci a jejích přílohách, které jsou dostupné na profilu zadavatele.
Kennung des Verfahrens: 783c304e-940c-481b-bee3-d51f0cfb2212
Interne Kennung: VS_282_2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Viz § 56 a násl. zákona.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48200000 Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet, 48800000 Informationssysteme und Server, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 32420000 Netzausrüstung, 48330000 Terminplanungs- und Produktivitätssoftwarepaket, 48620000 Betriebssysteme, 48700000 Dienstprogramme für Softwarepakete, 32571000 Kommunikationsinfrastruktur, 48820000 Server, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung, 72222300 Informationstechnologiedienste, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72263000 Software-Implementierung, 72611000 Technische Computerunterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky je sídlo zadavatele na adrese Purkyňovo nám. 133/2, 674 01 Třebíč.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 781 508,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon" či "ZZVZ")
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon" či "ZZVZ")
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zvýšení kybernetické bezpečnosti Nemocnice Třebíč – Infrastruktura
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení technických opatření pro zvýšení kybernetické bezpečnosti zahrnujících jak dodání zařízení s požadovanými technickými parametry a souvisejícího software do místa určení (vlastní dodávka), tak jejich montáž, instalaci, uvedení do provozu a poskytování záruky a technické podpory po dobu 60 kalendářních měsíců. Další informace o předmětu a podmínkách plnění veřejné zakázky jsou k dispozici v Zadávací dokumentaci a jejích přílohách, které jsou dostupné na profilu zadavatele.
Interne Kennung: VS_282_2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30233141 RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48800000 Informationssysteme und Server, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 32420000 Netzausrüstung, 32571000 Kommunikationsinfrastruktur, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 48200000 Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet, 48330000 Terminplanungs- und Produktivitätssoftwarepaket, 48620000 Betriebssysteme, 48700000 Dienstprogramme für Softwarepakete, 72611000 Technische Computerunterstützung, 48820000 Server, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung, 72222300 Informationstechnologiedienste, 72263000 Software-Implementierung, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Viz čl. 20 Zadávací dokumentace uveřejněné na profilu zadavatele.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky je sídlo zadavatele na adrese Purkyňovo nám. 133/2, 674 01 Třebíč.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 781 508,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Přílohy č. 9 a 10 Zadávací dokumentace souvisí se zajišťováním kybernetické bezpečnosti zadavatele, který je poskytovatelem regulované služby v režimu vyšších povinností dle zákona č. 264/2025 Sb., o kybernetické bezpečnosti. Informace uvedené v přílohách č. 9 a 10 Zadávací dokumentace mají tedy dle § 36 odst. 8 zákona důvěrnou povahu, a proto je zadavatel na profilu zadavatele neuveřejňuje (dále jen „neveřejná část Zadávací dokumentace“) a požaduje, aby dodavatel, kterému má být poskytnuta, přijal přiměřená opatření k její ochraně, jak jsou vyjádřena v textu Smlouvy o utajení, který tvoří přílohu č. 8 Zadávací dokumentace. Neveřejnou část Zadávací dokumentace proto zadavatel poskytne dodavateli za následujících podmínek: - dodavatel ve lhůtě pro podání nabídek doručí zadavateli písemnou žádost o poskytnutí neveřejné části Zadávací dokumentace způsobem uvedeným v čl. 2 Zadávací dokumentace, - dodavatel v žádosti uvede jméno, příjmení, funkci a e-mailovou adresu osoby, která je za dodavatele oprávněna neveřejnou část Zadávací dokumentace převzít, - přílohu žádosti dodavatele bude tvořit originál řádného návrhu Smlouvy o utajení ve formátu .pdf podepsaný platným elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu pro elektronický podpis dle zák. č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, který přísluší osobě oprávněné jednat za dodavatele, ideálně s viditelným zobrazením elektronického podpisu v podpisovém poli dodavatele ve smlouvě, - pro vytvoření a předložení návrhu Smlouvy o utajení dodavatel povinně použije text Smlouvy o utajení tvořící přílohu č. 8 Zadávací dokumentace, - neveřejnou část Zadávací dokumentace zadavatel poskytne dodavateli, který o ní výše uvedeným způsobem řádně požádal, do 3 pracovních dnů ode dne doručení řádné žádosti obsahující řádný návrh Smlouvy o utajení, a to odesláním na e-mailovou adresu osoby dodavatele, o které dodavatel v žádosti uvedl, že je za dodavatele oprávněna neveřejnou část Zadávací dokumentace převzít, přičemž k převzetí neveřejné části Zadávací dokumentace je dodavatel povinen zadavateli poskytnout potřebnou součinnost. Odpovědnost za včasné doručení řádné žádosti o poskytnutí neveřejné části Zadávací dokumentace zadavateli, jak je uvedeno výše, nese dodavatel. Dodavatel je proto povinen zohlednit výše uvedené podmínky tak, aby byl následně schopen řádně a včas zpracovat a podat nabídku na veřejnou zakázku ve lhůtě pro podání nabídek.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Viz čl. 11 Zadávací dokumentace a odst. 6 a 7 Preambule a odst. 4.15.2 Přílohy č. 4 Zadávací dokumentace dostupné na profilu zadavatele.
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Nejnižší nabídková cena
Beschreibung: Předmětem hodnocení bude nabídková cena stanovená dodavatelem dle čl. 9 Zadávací dokumentace dostupné na profilu zadavatele. Pořadí nabídek bude sestaveno vzestupným seřazením nabídek podle výše jejich nabídkové ceny. Ekonomicky nejvýhodnější nabídkou je nabídka, která obsahuje nejnižší nabídkovou cenu, a umístila se tak na prvním místě v pořadí hodnocených nabídek. V případě, že budou podány dvě či více nabídek, jejichž nabídková cena bude zcela shodná, bude o umístění takových nabídek v konečném pořadí hodnocení rozhodnuto losováním. Účastnit se losování mají právo dodavatelé, kteří takové nabídky podali. O termínu losování je zadavatel písemně vyrozumí nejméně 3 dny před losováním.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 52 278 000,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Aricoma Systems a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Nabídka Aricoma Systems
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 52 278 000,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Kupní smlouva_Aricoma Systems
Titel: Kupní smlouva
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2026
Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/39629109
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: reg. č. projektu CZ.06.01.01/00/22_004/0000282, název projektu: Zvýšení kybernetické bezpečnosti Nemocnice Třebíč
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Nemocnice Třebíč, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 00839396
Postanschrift: Purkyňovo nám. 133/2
Stadt: Třebíč - Jejkov
Postleitzahl: 67401
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
E-Mail: epodatelna@nem-tr.cz
Telefon: +420 568809111
Internetadresse: https://www.nem-tr.cz/
Profil des Erwerbers: https://ezak.kr-vysocina.cz/profile_display_198.html
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetadresse: https://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vysočina Service, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 71294376
Postanschrift: Ke Skalce 5907/47
Stadt: Jihlava
Postleitzahl: 58601
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Marek Bena
E-Mail: bena@vysocinaservice.cz
Telefon: +420 604119057
Internetadresse: https://www.vysocinaservice.cz/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Aricoma Systems a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 04308697
Postanschrift: Hornopolní 3322/34
Stadt: Ostrava - Moravská Ostrava
Postleitzahl: 70200
Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)
Land: Tschechien
E-Mail: sales@aricoma.com
Telefon: +420 910972111
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f0347091-319a-4711-a435-d4712d8e4cbe  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 23:47:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 658603-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026