659074-2025 - Auftragsänderung
Polen – Finanz- und Versicherungsdienstleistungen – Wybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz„ Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego
OJ S 193/2025 08/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego
E-Mail: sekretariatDZZK@bgk.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz„ Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego
Beschreibung: Część IX – obejmuje świadczenie przez Wykonawcę zadania: wdrożenia i zarządzania Instrumentem Finansowym, polegającego w szczególności na utworzeniu Instrumentu Finansowego „Mała Pożyczka Inwestycyjna” oraz udzieleniu Jednostkowych Małych Pożyczek Inwestycyjnych o parametrach określonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Mała Pożyczka Inwestycyjna” z Wkładu Funduszu Funduszy wniesionego do Instrumentu Finansowego przez Zamawiającego w łącznej wysokości 4 000 000 PLN, uzupełnionego o wkład własny Wykonawcy w wysokości zadeklarowanej przez Wykonawcę na etapie postępowania przetargowego (nie niższej niż 15 % wartości Jednostkowych Pożyczek). Co najmniej 40 % limitu pożyczki inwestycyjnej powinno zostać wypłacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upływem połowy okresu budowy portfela.
Kennung des Verfahrens: ad1b2f1b-26e3-4292-9409-94159146a100
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wybór Pośredników Finansowych w celu wdrażania Instrumentów Finansowych „Pożyczka Inwestycyjna” oraz„ Mała Pożyczka Inwestycyjna” w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego
Beschreibung: Część IX – obejmuje świadczenie przez Wykonawcę zadania: wdrożenia i zarządzania Instrumentem Finansowym, polegającego w szczególności na utworzeniu Instrumentu Finansowego „Mała Pożyczka Inwestycyjna” oraz udzieleniu Jednostkowych Małych Pożyczek Inwestycyjnych o parametrach określonych w „Metryce Instrumentu Finansowego Mała Pożyczka Inwestycyjna” z Wkładu Funduszu Funduszy wniesionego do Instrumentu Finansowego przez Zamawiającego w łącznej wysokości 4 000 000 PLN, uzupełnionego o wkład własny Wykonawcy w wysokości zadeklarowanej przez Wykonawcę na etapie postępowania przetargowego (nie niższej niż 15 % wartości Jednostkowych Pożyczek). Co najmniej 40 % limitu pożyczki inwestycyjnej powinno zostać wypłacone na rzecz ostatecznych odbiorców przed upływem połowy okresu budowy portfela.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 552 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum
Leiter der anbietenden Partei: Unia Gospodarcza Regionu Śremskiego - Śremski Ośrodek Wspierania Małej Przedsiębiorczości
Offizielle Bezeichnung: Cech Rzemiosł Różnych
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta cz. IX UGRŚ-ŚOWMP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 552 000,00 PLN
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2/RPWP/12619/2020/IX/DIF/235
Datum des Vertragsabschlusses: 11/02/2020
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 80712-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: 2/RPWP/12619/2020/IX/DIF/235
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: §1 Działając na podstawie par. 23 ust. 1 pkt 1) Umowy Operacyjnej 2/RPWP/12619/2020/IX/DIF/235 (dalej "Umowa"), w związku z zamiarem wniesienia przez Menadżera dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy do Instrument Finansowego "Mała Pożyczka Inwestycyjna" z zasobów zwróconych Fundusz Funduszy (w rozumieniu Umowy o Finansowaniu), Strony zgodnie postanawiają, że w Umowie wprowadza się następujące zmiany:
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 1. W par. 14 Umowy po ust. 10 dodaje się ust. 10a w Brzmieniu: 10a. W przypadku skorzystania przez Menadżera z Prawa Opcji, Pośrednik Finansowy zobowiązany jest do: 1) otworzenia odrębnych rachunków bankowych ( oraz ustanowienia dla nic odpowiednich pełnomocnictw), na analogicznych zasadach jest określone w par. 3 ust. 3-7 Umowy oraz prowadzenia za ich pośrednictwem wszelkich płatności dotyczących dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy oraz przypisanych do niego Zasobów Zwróconych lub Przychodów Funduszu Funduszy 2) składania dla dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy odrębnych wniosków o Wypłatę Transzy, na analogicznych zasadach jak określone w pkt. II załącznika nr 3 do Umowy zastrzeżeniem par. 14 ust. 9 Umowy, 3) składnia odrębnych Sprawozdań z Postępu dotychczas postępu rzeczowego i finansowego w zarządzaniu dodatkowym Wkładem Funduszu Funduszy , na analogicznych zasadach w jak określone w pkt. III załącznika nr 4 do Umowy, 4) składania odrębnych wniosków o wypłatę wynagrodzenia dla dodatkowego Wkładu Funduszu Funduszy, na analogicznych zasadach jak określone w pkt. VIII załącznika nr 3 do Umowy 2. Do umowy dodaje się Załącznik nr 8a - Schemat przepływów pomiędzy rachunkami bankowymi w ramach Operacji utworzonych w związku z udostępnieniem Prawa Opcji, który otrzymuje brzmienie zgodne z załącznikiem nr 1 do Aneksu.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bank Gospodarstwa Krajowego
Registrierungsnummer: 000017319
Abteilung: Departament Zamówień Publicznych i Umów
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 7 Tymczasowy adres do korespondencji: ul. Chmielna 73, 00-801 Warszawa
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-955
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: sekretariatDZZK@bgk.pl
Telefon: +48224758048
Internetadresse: www.bgk.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://bgk.eb2b.com.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Unia Gospodarcza Regionu Śremskiego - Śremski Ośrodek Wspierania Małej Przedsiębiorczości
Registrierungsnummer: 411559462
Postanschrift: Okulickiego 3
Stadt: Śrem
Postleitzahl: 63-100
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Cech Rzemiosł Różnych
Registrierungsnummer: 000759788
Postanschrift: Kolejowa 10
Stadt: Śrem
Postleitzahl: 63-100
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1ba8df9a-43cc-43e2-8391-062f1a3b84a4  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/10/2025 10:32:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 659074-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 193/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/10/2025