659096-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Fernsprech- und Datenübertragungsdienste – SERVICES D'OPÉRATEURS TÉLÉCOMS ET DE PRESTATIONS ASSOCIÉES - Lot n° 01 : Services d'interconnexion de sites de niveau 3 et accès internet
OJ S 193/2025 08/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Castres
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Castres
E-Mailcpc.procedure@ville-castres.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté d'agglomération de Castres-Mazamet
E-Mailcpc.procedure@ville-castres.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEaux de CASTRES BURLATS
E-Mailcpspl@spl-ecb.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentre Communal d'Action Sociale
E-Mailso.galonnier@ville-castres.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSERVICES D'OPÉRATEURS TÉLÉCOMS ET DE PRESTATIONS ASSOCIÉES - Lot n° 01 : Services d'interconnexion de sites de niveau 3 et accès internet
BeschreibungConsultation lancée par un groupement de commandes. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. La date de début est prévisionnelle
Kennung des Verfahrens961993ea-f5a0-40e3-8146-45840257433e
Interne Kennung25LOT1HTETBASDEBIT
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftrue de l'hôtel de ville  
StadtCastres
Postleitzahl81100
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.360 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelSERVICES D'OPÉRATEURS TÉLÉCOMS ET DE PRESTATIONS ASSOCIÉES - Lot n° 01 : Services d'interconnexion de sites de niveau 3 et accès internet
BeschreibungConsultation lancée par un groupement de commandes. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. La date de début est prévisionnelle
Interne KennungS-PF-1718157
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftrue de l'hôtel de ville  
StadtCastres
Postleitzahl81100
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns02/01/2026
Laufzeit24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.360 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1718157
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1718157
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin10/11/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat.<br/>Aucune clause de garantie financière prévue.<br/>Aucune avance prévue.<br/>Les prix sont révisables.<br/>Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur.<br/>
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulouse
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie de Castres
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer6FC49A1A-E493-A6E2-9D7E9E6AAC156787
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungMairie de Castres
Registrierungsnummer51269
PostanschriftRue de l'Hôtel de Ville
StadtCastres
Postleitzahl81115
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
KontaktpersonBUGIS Pascal
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Telefon0563715858
Internetadressehttp://www.ville-castres.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMairie de Castres
Registrierungsnummer6FC49A40-B560-860F-B40439B71A95CC07
PostanschriftRue de l'Hôtel de Ville
StadtCastres
Postleitzahl81115
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
E-Mailcpc.procedure@ville-castres.fr
Telefon0563715858
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Toulouse
Registrierungsnummer6FC49A53-C172-0FAF-139E52D38DAE1FCB
Postanschrift68, rue Raymond Iv
StadtToulouse
Postleitzahl31068
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Garonne (FRJ23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-toulouse@juradm.fr
Telefon0562735757
Fax0562735740
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMairie de Castres
Registrierungsnummer6FC49A63-C5EA-7F8E-5BFFCEB07F79104B
PostanschriftMairie De Castres Rue de l'Hôtel de Ville
StadtCastres
Postleitzahl81100
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
KontaktpersonCommande publique communautaire
E-Mailcpc.procedure@ville-castres.fr
Telefon0563715858
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCommunauté d&apos;agglomération de Castres-Mazamet
Registrierungsnummer6FC49A73-B892-FA82-374A62D8FEBF19AB
PostanschriftCommunauté d'agglomération de Castres-Mazamet Le Causse Espace d'Entreprises, Cs 50007
StadtCastres
Postleitzahl81115
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
KontaktpersonCommande publique communautaire
E-Mailcpc.procedure@ville-castres.fr
Telefon0563715858
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungEaux de CASTRES BURLATS
Registrierungsnummer6FC49A84-07D7-09E7-F7060C6329DFA1AC
PostanschriftEaux de Castres Burlats 3 Allée A. Juin
StadtCastres
Postleitzahl81100
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
KontaktpersonEaux de Castres Burlats
E-Mailcpspl@spl-ecb.fr
Telefon0563519090
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungCentre Communal d&apos;Action Sociale
Registrierungsnummer6FC49A94-9F6C-EB71-281D939ACE4F285E
PostanschriftCentre Communal d'Action Sociale rue de la Platé
StadtCastres
Postleitzahl81100
Land, Gliederung (NUTS)Tarn (FRJ27)
LandFrankreich
E-Mailso.galonnier@ville-castres.fr
Telefon0563715605
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5eb2bfb7-db8b-4a98-97f1-963a95bae245  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/10/2025 13:13:36 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung659096-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe193/2025
Datum der Veröffentlichung08/10/2025