See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Provveditorato Interregionale OO.PP. per il Triveneto - AOOPRVE
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MU_5804 MU_51728 MU_71474 - Affidamento delle opere di risanamento conservativo mediante ristrutturazione completa dell'immobile sede dell'Agenzia delle Entrate di Trieste in Corso Cavour.
Beschreibung: MU_5804 MU_51728 MU_71474 - Affidamento delle opere di risanamento conservativo mediante ristrutturazione completa dell'immobile sede dell'Agenzia delle Entrate di Trieste in Corso Cavour.
Kennung des Verfahrens: c093d8f6-f626-4ca5-afc7-26b0945e1744
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Corso Cavour n. 6 TRIESTE (TS)
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 864 959,96 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MU_5804 MU_51728 MU_71474 - Affidamento delle opere di risanamento conservativo mediante ristrutturazione completa dell'immobile sede dell'Agenzia delle Entrate di Trieste in Corso Cavour.
Beschreibung: MU_5804 MU_51728 MU_71474 - Affidamento delle opere di risanamento conservativo mediante ristrutturazione completa dell'immobile sede dell'Agenzia delle Entrate di Trieste in Corso Cavour.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Corso Cavour n. 6 TRIESTE (TS)
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 864 959,96 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B1- SCELTA DEI MATERIALI EDILI - IMPIANTI E PREGIO
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B2 - GESTIONE DEL CANTIERE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B3 - PARITA' DI GENERE Possesso della Certificazione di parità di genere UNI PdR 125:2022 o equivalente
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B4 - CAM CAPACITA' DI MISURE DI GESTIONE AMBIENTALE Possesso di una registrazione EMAS (regolamento n. 1221/2009 sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit), in corso di validità, ovvero di una certificazione secondo la norma ISO14001 o secondo norme di gestione ambientale basate sulle pertinenti norme europee o internazionali, certificate da organismi di valutazione della conformità. Alternativamente, possono essere accettate altre prove relative a misure equivalenti in materia di gestione ambientale, certificate da un organismo di valutazione della conformità
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Ribasso percentuale unico offerto sull'importo posto a base di gara, al netto dei costi della sicurezza
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Veneto
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Provveditorato Interregionale OO.PP. per il Triveneto - AOOPRVE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Provveditorato Interregionale OO.PP. per il Triveneto - AOOPRVE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 848 896,52 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: ATI MANDATARIA CP COSTRUZIONI SRL/ROSSO SRL
Leiter der anbietenden Partei: CP COSTRUZIONI SRL
Offizielle Bezeichnung: Rosso SRL
Angebot:
Kennung des Angebots: 16
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 6 848 896,52 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Opere di risanamento conservativo mediante ristrutturazione completa dell’Immobile Sede dell’Agenzia delle Entrate di Trieste in Corso Cavour
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 20
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Provveditorato Interregionale OO.PP. per il Triveneto - AOOPRVE
Registrierungsnummer: 80010060277
Postanschrift: San Polo n. 19
Stadt: VENEZIA (VE)
Postleitzahl: 30125
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: 041 794570
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Veneto
Registrierungsnummer: 80010140277
Postanschrift: Sestiere Cannaregio n. 2277/2278
Stadt: VENEZIA (VE)
Postleitzahl: 30121
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: 0412403911
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Rosso SRL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 01193250329
Postanschrift: Piazza della Libertà n. 3
Stadt: Trieste (TS)
Postleitzahl: 34132
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
Telefon: 0403480497
Fax: 040364497
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CP COSTRUZIONI SRL
Registrierungsnummer: 01214830323
Postanschrift: VIA FABIO FILZI n. 17
Stadt: TRIESTE (TS)
Postleitzahl: 34132
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
Telefon: +39 0402033149
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78825a2e-67ce-477a-809c-39351afd7edb - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/09/2026 10:04:37 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 659344-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026