660841-2023 - Wettbewerb
Deutschland – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Betrieb der Windows Umgebung
OJ S 209/2023 30/10/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Mannheim - FB 12 - Fachbereich Informationstechnologie
E-Mail60.ausschreibung@mannheim.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBetrieb der Windows Umgebung
BeschreibungDienstleistung Windows Service
Kennung des Verfahrens4770d3bb-e3da-4c31-9f11-b6f01cde1731
Interne Kennung12-41-011764000-029
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigungsiehe Vergabeunterlagen und gesetzliche Vorgaben
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelBetrieb der Windows Umgebung
Beschreibung240 Personentage "Windows Service"\nEs werden 60 Personentage pro Jahr über die Vertragslaufzeit von 48 Monaten angesetzt.\nDer Auftraggeber geht von einer durchschnittlichen Verteilung von 5 Tagen pro Monat aus, wobei die Tage über das Jahr frei verteilt werden können.\nDie Abrechnung erfolgt nach tatsächlichem Aufwand.\nNicht genutzte Stundenkontingente verfallen am Ende eines Jahres.
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns07/02/2024
Enddatum der Laufzeit06/02/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
Zusätzliche InformationenHinweis: Bitte beachten Sie, dass für die elektronische Angebotsabgabe\ndie Bietersoftware AI Bietercockpit erforderlich ist. Die Nutzungsbedingungen und technischen Voraussetzungen sind abrufbar unter www.auftragsboerse.de. Bei der Installation hilft Ihnen der Bietersupport (Telefon: 0711/66601-476 oder per E-Mail:\nbietermrn@staatsanzeiger.de).\nBitte berücksichtigen Sie bei Ihrer Angebotsabgabe ebenso, dass\naufgrund einer ggf. großen Datenmenge eine vollständige Übertragung\nIhres Angebots längere Zeit in Anspruch nimmt! Bitte kalkulieren Sie\ndaher ausreichend Zeit für das Hochladen des Angebots auf der\nVergabeplattform und/oder die Schaffung der technischen\nVoraussetzungen ein.\n\nDer Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt (§ 127 GWB, § 58 Abs. 2 VgV). Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.\nGesamtbewertung Preis: 50 %\nGesamtbewertung Leistung: 50 %\n\nDie Bewertungssystematik erfolgt nach der einfachen Richtwertmethode nach der Unterlage für Ausschreibung und Bewertung von IT-Leistungen (UfAB 2018).\nEs wird jeweils der Quotient aus Leistungspunkten und Preis berechnet. Die so ermittelte Kennzahl wird mit dem Skalierungsfaktor 100.000 multipliziert. Das Angebot mit dem höchsten Ergebnis wird als das wirtschaftlichste angesehen; bei mehreren Angeboten mit absolut gleichen Ergebnissen erhält das preisgünstigste den Zuschlag.\nSumme der Gewichtungspunkte (GP): 54 Gewichtungspunkte (GP)\n1. Konzepte zur Leistungserbringung (36 GP)\n2. Servicekonzept (18 GP)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibung des EignungskriteriumsMit dem Angebot ist abzugeben: \n1. Eigenerklärung über die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes\noder Wohnsitzes.\n2. Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares\ngesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde,\nein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und\nsich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet oder ein\nInsolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde.\n3. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen\nwurde die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.\n4. Angabe zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur\ngesetzlichen Sozialversicherung.\n5. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.\n\nHinweis: In Bezug auf die Nr. 1-5 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe\ndes vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124_LD\n(Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen) erforderlich. Das\nDas Formblatt ist abrufbar unter\n\nhttps://www.mannheim.de/sites/default/files/2020-03/VHB_124_LD_Eigenerklaerung_zur_Eignung%20(Stand%202019)_0.pdf\n\nund liegt den Vergabeunterlagen bei.\n\nWeitere Nachweise/Unterlagen, die gem. Aufforderung mit dem Angebot einzureichen sind: \n\n- Eigenerklärung_RUS_Sanktionen_Art_5k - 2023\n\nIm Sinne einer nachhaltigen Beschaffung sind mit dem Angebot folgende\nNachweise einzureichen:\n- Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt \n- Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen\n\nAuf Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen:\n1. Die Erklärungen gem. Nr. 1-5 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes\nMitglied einer Bietergemeinschaft\n2. Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt für andere Unternehmen\n\nDie im Formblatt VHB 124_LD (Eigenerklärung zur Eignung Liefer-\n/Dienstleistungen) jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise sind auf\ngesonderes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist\nvorzulegen.\n\nAlle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise\nwerden mit einer angemessenen Frist angefordert. Werden die Erklärungen\nund Nachweise nicht innerhalb dieser gesetzten Frist vorgelegt, wird das\nAngebot ausgeschlossen.

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des EignungskriteriumsMit dem Angebot abzugeben ist:\n1. Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters/Bewerbers in den letzten drei\nabgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit\nder zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des\nAnteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten\nLeistungen.\n\nHinweis: In Bezug auf Nr. 1 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe\ndes vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124_LD\n(Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen) erforderlich. Das\nFormblatt ist abrufbar unter\n\nhttps://www.mannheim.de/sites/default/files/2020-03/VHB_124_LD_Eigenerklaerung_zur_Eignung%20(Stand%202019)_0.pdf\n\nund liegt den Vergabeunterlagen bei.\n\nAuf Verlangen der Vergabestelle ist abzugeben:\n1. Die Erklärungen gem. Nr. 1 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes\nMitglied einer Bietergemeinschaft\n\nDie im Formblatt VHB 124_LD (Eigenerklärung zur Eignung Liefer-\n/Dienstleistungen) jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise sind auf\ngesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist\nvorzulegen.\n\nAlle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise\nwerden mit einer angemessenen Frist angefordert. Werden die Erklärungen\nund Nachweise nicht innerhalb dieser gesetzten Frist vorgelegt, wird das\nAngebot ausgeschlossen.

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des EignungskriteriumsMit dem Angebot ist abzugeben:\n1. Eigenerklärung, dass in den letzten drei Jahren vergleichbare\nLeistungen ausgeführt wurden.\n2. Eigenerklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen\nerforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen.\n\nHinweis: In Bezug auf Nr. 1-2 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe\ndes vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124_LD\n(Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen) erforderlich. Das\nFormblatt ist abrufbar unter\n\nhttps://www.mannheim.de/sites/default/files/2020-03/VHB_124_LD_Eigenerklaerung_zur_Eignung%20(Stand%202019)_0.pdf\n\nund liegt den Vergabeunterlagen bei.\n\nWeitere Nachweise/Unterlagen, die gem. Aufforderung mit dem Angebot einzureichen sind: \n3. Kriterienkatalog\n\nIm Zusammenhang mit den Zuschlagskriterien:\n4. Konzept zur Leistungserbringung \n5. Servicekonzept\n\nHinweis: In Bezug auf Nr. 3 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe des Formular "Anlage 2_Kriterienkatalog" einzureichen. Der Vordruck ist den Vergabeunterlagen beigefügt. \n\nAuf Verlangen der Vergabestelle abzugeben sind:\n- Die Erklärung gem. Nr. 1 und 2 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes\nMitglied einer Bietergemeinschaft\n- Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen\n\nDie im Formblatt VHB 124_LD (Eigenerklärung zur Eignung Liefer-\n/Dienstleistungen) jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise sind auf\ngesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist\nvorzulegen.\n\nAlle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise\nwerden mit einer angemessenen Frist angefordert. Werden die Erklärungen\nund Nachweise nicht innerhalb dieser gesetzten Frist vorgelegt, wird das\nAngebot ausgeschlossen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKonzept zur Leistungserbringung und Servicekonzept
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18b18f493f9-4ec0d1c7d2f0234
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.auftragsboerse.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/11/2023 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenEine Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die\nWirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien\nbetreffen, ist gem. § 56 Abs. 3 VgV ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin28/11/2023 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:\nVerstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung\nerkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein\nNachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStadt Mannheim - FB 12 - Fachbereich Informationstechnologie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltStadt Mannheim - FB 60 - Fachbereich Baurecht, Bauverwaltung und Denkmalschutz.
TED eSenderBeschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-7006
Offizielle BezeichnungBeschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailesender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungStadt Mannheim - FB 12 - Fachbereich Informationstechnologie
Registrierungsnummer08222000-A5995-97
PostanschriftGlücksteinallee 11
StadtMannheim
Postleitzahl68163
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
KontaktpersonServicestelle Ausschreibungsverfahren
E-Mail60.ausschreibung@mannheim.de
Telefon+496212935387
Fax+49621293470963
Internetadressehttps://www.mannheim.de
Profil des Erwerbershttps://www.auftragsboerse.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle BezeichnungVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer08-A9866-40
PostanschriftDurlacher Allee 100
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon+49 721929-8730
Fax+49 72193340211
Internetadressehttps://www.rp.baden-wuerttemberg.de
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungStadt Mannheim - FB 60 - Fachbereich Baurecht, Bauverwaltung und Denkmalschutz.
Registrierungsnummer08222000-A5995-97
PostanschriftGlücksteinallee 11
StadtMannheim
Postleitzahl68163
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
E-Mail60.ausschreibung@mannheim.de
Telefon+496212935387
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2c49923e-7f1a-448a-9daa-0dcfb15ec8dd  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/10/2023 12:38:42 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung660841-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe209/2023
Datum der Veröffentlichung30/10/2023