1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 2. Regionalna Baza Logistyczna
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DOSTAWA OPROGRAMOWANIA DO ANALIZY SATELITARNYCH ZOBRAZOWAŃ RADAROWYCH (SAR) WRAZ ZE WSPARCIEM TECHNICZNYM I SYMULATOREM DANYCH RADAROWYCH
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania do analizy satelitarnych zobrazowań radarowych (SAR) wraz ze wsparciem technicznym i symulatorem danych radarowych. Na przedmiot zamówienia skalda się: 1) dostawa oprogramowania przeznaczonego do analizy satelitarnych zobrazowań radarowych (SAR) w zakresie automatycznego wykrywania i klasyfikacji obiektów oraz generowania alertów i raportów – instancja serwerowa wraz z 30 interfejsami klienckimi. (licencja wieczysta); 2) dostawa symulatora danych radarowych, przeznaczony do generowania sygnatur radarowych sprzętu wojskowego w technologii SAR – instancja stand-alone. (licencja wieczysta); 3) usługa wsparcia technicznego oprogramowania i o którym mowa w ppkt. 1 (w wymiarze 12 miesięcy, licząc od daty podpisania umowy). 2. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ oraz pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog.
Kennung des Verfahrens: 4a728405-5ca0-4762-b718-19d1f24cf1b1
Interne Kennung: D/133/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Wybór przetargu nieograniczonego w trybie art. 138 ust. 2, pkt. 2 (w tzw. trybie przyspieszonym) stanowi optymalne rozwiązanie uwzględniające wszelkie aspekty pełnej realizacji przedmiotowej usługi, w szczególności krótki czas na zabezpieczenie potrzeb SZRP w zakresie rozpoznania geoprzestrzennego, tak aby w roku bieżącym i w jak najszybszym czasie, pozyskać oprogramowanie specjalistyczne. Ostatnie wydarzenia związane z zagrożeniami na wschodniej granicy państwa oraz sytuacja geopolityczna wskazują na fakt, że Siły Zbrojne RP powinny pozyskać w trybie pilnym narzędzia do szybkiej, automatycznej identyfikacji zagrożeń, tj. rozpoznawania obiektów, śledzenia zmian oraz rozpoznawania aktywności w oparciu o dane radarowe SAR, integrując je z innymi źródłami informacji geoprzestrzennej. Pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu składania ofert wynika również z konieczności zagwarantowania ciągłości wykrywania i identyfikacji obiektów, co stanowi podstawowe zadanie Sił Zbrojnych RP w zapewnieniu ochrony granic oraz bezpieczeństwa państwa. Dodatkowo należy podkreślić, że oprogramowanie będzie stanowić istotny element składowy Narodowego Systemu Obserwacji Ziemi kr. MikroSAR, wykorzystywanego m.in. w budowaniu świadomości sytuacyjnej.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48517000 IT-Softwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Białobrzegi
Postleitzahl: 05-127
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Ośrodek Rozpoznania Obrazowego, Osiedle Wojskowe 93, 05-127 Białobrzegi.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 oraz 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informacja o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w rozdziale VI SWZ. 2. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w rozdziale VII pkt 1 SWZ. 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający wymaga złożenia dokumentów i oświadczeń, o których mowa w rozdziale VII pkt 2. SWZ. 4. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 6. Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w rozdziale VII pkt 3 SWZ. 7. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) zostały opisane w rozdziale VIII SWZ. 8. Zamawiający żąda wniesienia wadium – zgodnie z rozdziałem X SWZ. 9. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 10. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert szczegółowo określono w rozdziale XV SWZ. 11. Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, w wysokości 5% ceny brutto podanej w ofercie – zgodnie z rozdziałem XVII SWZ. 12. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w rozdziale XVIII SWZ oraz w załączniku nr 6 do SWZ (wzór umowy). 13. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 14. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. Informacje o sposobie porozumiewania się z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów Zamawiający szczegółowo określił w rozdziale IX SWZ. 15. Zamawiający w rozdziale XVI SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 16. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 17. Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych – zgodnie z rozdziałem V SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DOSTAWA OPROGRAMOWANIA DO ANALIZY SATELITARNYCH ZOBRAZOWAŃ RADAROWYCH (SAR) WRAZ ZE WSPARCIEM TECHNICZNYM I SYMULATOREM DANYCH RADAROWYCH
Beschreibung: 1. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania do analizy satelitarnych zobrazowań radarowych (SAR) wraz ze wsparciem technicznym i symulatorem danych radarowych. Na przedmiot zamówienia skalda się: 1) dostawa oprogramowania przeznaczonego do analizy satelitarnych zobrazowań radarowych (SAR) w zakresie automatycznego wykrywania i klasyfikacji obiektów oraz generowania alertów i raportów – instancja serwerowa wraz z 30 interfejsami klienckimi. (licencja wieczysta); 2) dostawa symulatora danych radarowych, przeznaczony do generowania sygnatur radarowych sprzętu wojskowego w technologii SAR – instancja stand-alone. (licencja wieczysta); 3) usługa wsparcia technicznego oprogramowania i o którym mowa w ppkt. 1 (w wymiarze 12 miesięcy, licząc od daty podpisania umowy). 2. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ oraz pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48517000 IT-Softwarepaket
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje prawa opcji w przedmiotowym postępowaniu.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Białobrzegi
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Ośrodek Rozpoznania Obrazowego, Osiedle Wojskowe 93, 05-127 Białobrzegi
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 24/09/2026
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Szczegółowe informacje w zakresie terminu realizacji Zamawiający wskazał w pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Termin podany w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania: Data początkowa: Zamawiający wskazał datę wysłania do publikacji ogłoszenia o zamówienia, faktyczną datą rozpoczęcia realizacji zamówienia będzie data podpisania umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 60%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Detekcja i klasyfikacja minimum 200 klas wybranego sprzętu wojskowego
Beschreibung: 9%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Efektywność oprogramowania – wskaźnik Precision
Beschreibung: 9%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Efektywność oprogramowania – wskaźnik Recall
Beschreibung: 9%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Efektywność oprogramowania – wskaźnik F-1
Beschreibung: 9%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Liczba wizyt serwisowych specjalistów w ramach wsparcia technicznego
Beschreibung: 4%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wymagania dotyczące wadium Zamawiający określił w rozdziale X SWZ
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 08:45:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Siedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Marsa 110, Budynek nr 1, Polska Otwarcie ofert nie jest publiczne
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die Angebote bearbeitet: 2. Regionalna Baza Logistyczna
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 2. Regionalna Baza Logistyczna
Registrierungsnummer: 9522099597
Postanschrift: ul. Marsa 110
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-470
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefon: 261815220
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b9c74875-bd3b-40bb-874c-5b4582f04ef7 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/09/2026 08:01:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 662261-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 186/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/09/2026