663804-2021 - ErgebnisDeutschland-Bayreuth: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
OJ S 250/2021 24/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: AWO KV Bayreuth-Stadt e. V.
Postanschrift: Spitzwegstr. 69
Ort: Bayreuth
NUTS-Code: DE242 Bayreuth, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 95447
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Marion Tost
E-Mail: info@awo-bayreuth.de
Telefon: +49 9215905860
Fax: +49 92159058611
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.awo-bayreuth.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: gemeinnützig eingetragener Verein
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Neubau AWO Sport-Kita – HLS
Referenznummer der Bekanntmachung: VGV-AWO-HLS
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die AWO Kreisverband Bayreuth / Stadt e.V. beabsichtigt auf dem Grundstück in der Spitzwegstraße die
Errichtung einer Sport-Kita.
Die Konzeption dieser Kita zielt darauf ab, die Themenschwerpunkte Sport, Bewegung und Natur in einer
offenen und flexiblen Art und Weise zusammenzubringen und damit ein ganzheitliches Betreuungsangebot für
Kinder zwischen einem halben und 10 Jahren anzubieten.
Nach Zielsetzungskonzept sollen sich auf 2 Etagen die Erziehungs-, Sport- und Spielräume der Kinder
entwickeln. In einer dritten Etage sind Verwaltungsräumlichkeiten, Nebenräume und Erweiterungsflächen
angebracht. Dort können auch Pausen der Mitarbeiter in Ruhe verbracht werden.
Durch die Verwendung ökologischer Baustoffe und eine energieeffiziente Heizung und Kühlung soll die Sport-
KITA ein nachhaltiges Gesamtpaket ergeben.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 127 463,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE242 Bayreuth, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Bayreuth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für das Projekt Neubau AWO Sport-Kita werden Grundleistungen nach HOAI im Bereich der Fachplanung
technische Ausrüstung (HLS) gemäß HOAI 2021 Teil 4, Abschnitt 2 § 53 Anlagengruppen 1, 2, 3 und 7, § 55
Leistungsphasen 1-9.
Es werden Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 9 vergeben (Leistungsphase 4 nur für Anlagengruppe 1)..
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt:
— Stufe 1: Leistungsphasen 1-2,
— Stufe 2: Leistungsphasen 3-4,
— Stufe 3: Leistungsphasen 5-7,
— Stufe 4: Leistungsphasen 8-9.
Der Auftraggeber wird mit Zuschlagerteilung zunächst nur die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 – 2
beauftragen. Der AG behält sich vor, die Übertragung der weiteren Leistungsstufen zu beschränken. Der AG ist
in seiner Entscheidung über eine Weiterbeauftragung frei; ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen
besteht nicht.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konkrete Projektorganisation inkl. der jeweiligen Qualifikationen + Berufs-/ Leitungserfahrung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit während der Auftragsabwicklung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Projektanalyse/Herangehensweise / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Arbeitsmethodik während der Auftragsabwicklung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Methoden zur Einhaltung der Kostensicherheit / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 35
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Fachplanung technische Ausrüstung (HLS) gemäß HOAI 2021 Teil 4, Abschnitt 2 § 53 Anlagengruppen 1, 2, 3
und 7 § 55 Leistungsphasen 1-9 (Leistungsphase 4 nur für Anlagengruppe 1).
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt:
— Stufe 1: Leistungsphasen 1-2,
— Stufe 2: Leistungsphasen 3-4,
— Stufe 3: Leistungsphasen 5-7,
— Stufe 4: Leistungsphasen 8-9.
Der Auftraggeber wird mit Zuschlagerteilung zunächst nur die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 – 2
beauftragen. Der AG behält sich vor, die Übertragung der weiteren Leistungsstufen zu beschränken. Der AG ist
in seiner Entscheidung über eine Weiterbeauftragung frei; ein Anspruch auf Übertragung weiterer Leistungen
besteht nicht.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 113-297205
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Neubau AWO Sport-Kita – HLS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ist EnergiePlan GmbH
Postanschrift: Mozartstraße 2
Ort: Schwarzenbach/Saale
NUTS-Code: DE249 Hof, Landkreis
Postleitzahl: 95126
Land: Deutschland
E-Mail: schwarzenbach@ist-energieplan.de
Telefon: +49 92845253000
Fax: +49 92845253009
Internet-Adresse: www.ist-energieplan.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 127 463,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Postfach 606
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber / Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10
Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber zu rügen.
4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/12/2021