See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Municipiul Craiova
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizarea si instalarea blocatorilor tip STU (Shock Transmission Unit)/ blocatorilor antiseismici/ conectorilor antiseismici pe „Pasajul Nicolae Titulescu"
Beschreibung: Obiectul contractului constă în furnizarea si instalarea blocatorilor tip STU (Shock Transmission Unit)/ blocatorilor antiseismici/ conectorilor antiseismici” pe „Pasajul Nicolae Titulescu", conform cerintelor caietului de sarcini nr. 225530/24.06.2026. Achiziția este necesară pentru înlocuirea tuturor dispozitivelor de tip STU (Shock Transmission Unit)/ blocatorilor antiseismici/conectorilor antiseismici existenți pe „Pasajul Nicolae Titulescu" cu un alt tip de blocatori, echipați cu articulații sferice la ambele capete, în conformitate cu standardele europene în vigoare-EN 15129 (Standardul european antiseismic). Numărul dispozitivelor ce trebuie înlocuite este 12, câte două dispozitive montate pe cele 6 pile (pe fiecare stâlp câte un dispozitiv) din cele 7 pile existente (pe pila P4 nu sunt montate dispozitive, fiind un punct fix). Modificarea contractului în cursul perioadei sale de valabilitate, se face în condițiile prevăzute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare. Modificarea contractului în cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decât în cazurile şi condițiile prevăzute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, se realizează prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, în conformitate cu dispozițiile legii. Termene pentru depunerea/ raspunsul la solicitarile de clarificari/informatii suplimentare: A. În conformitate cu prevederile art.160 alin.(1) din Legea nr.98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, termenul limită până la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informaţii suplimentare în legatură cu documentaţia de atribuire este de 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. B. În conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, cu modificările şi completările ulterioare, autoritatea contractantă va transmite răspunsul consolidat formulat la solicitările de clarificări/informaţii suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor, în măsura în care sunt transmise în termenul precizat.
Kennung des Verfahrens: 4e9f2c9f-c30f-417b-a9bc-c22f3cec00b0
Interne Kennung: 4417214-2026-I.5
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212000 Bauerzeugnisse und Teile davon, vorgefertigte Gebäude ausgenommen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Craiova
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 972 069,44 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Furnizarea si instalarea blocatorilor tip STU (Shock Transmission Unit)/ blocatorilor antiseismici/ conectorilor antiseismici” pe „Pasajul Nicolae Titulescu" se va realiza conform cerintelor caietului de sarcini nr. 225530/ 24.06.2026. Principalele activități în vederea înlocuirii dispozitivelor antiseismice ce fac obiectul contractului de achizitie publică sunt: 1) Proiectare conform EN15129:2009 pentru 12 dispozitive 2) Demontarea dispozitivelor existente; După demontarea acestora dispozitivele trebuie predate ulterior Reprezentantului Beneficiarului cu Proces-Verbal de predare primire. 3) Procurarea și transportul dispozitivelor noi; 4) Instalarea dispozitivelor noi; 5) Testarea dispozitivelor noi, cerintelor caietului de sarcini nr. 225530/ 24.06.2026. Modificarea contractului, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in condițiile prevăzute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decât in cazurile si condițiile prevăzute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare, se realizează prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, în conformitate cu dispozițiile legii.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212000 Bauerzeugnisse und Teile davon, vorgefertigte Gebäude ausgenommen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45255400 Fertigungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Craiova
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 221 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 972 069,44 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 85
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Perioada de garanție extinsa
Beschreibung: Punctajul pentru “Perioada de garanție extinsă” (maxim 15 puncte- pondere 15%), se acordă astfel: Numărul minim de luni pentru garanția extinsă, care va fi punctat este de 1 lună suplimentar perioadei de garanție obligatorie de 24 luni, iar numărul maxim este de 60 de luni suplimentar perioadei de garanție obligatorie de 24 luni. Orice oferta cu un număr de ani de garanție extinsă mai mare de 60 de luni suplimentar perioadei de garanție obligatorie nu va fi punctată suplimentar. a) pentru nr. maxim ofertat se acordă punctajul maxim de 15 puncte; b) pentru un nr. mai mic decât cel prevăzut la lit.a), punctajul se acordă, astfel: P(n)= (Număr luni garanție extinsă ofertat(n)/Număr luni de ani de garanție extinsă ofertat) x 15 puncte Note: - Perioada de garanție extinsă va asigura beneficiarul de o cheltuială cât mai eficientă a fondurilor publice, prin minimizarea costurilor legate de întreţinerea/repararea/înlocuirea dispozitivelor în ansamblu şi a componentelor acestora pe perioada garanției şi asigurarea unei durate de viaţă sporită a produselor. -Conform caietului de sarcini, garantia produselor este de minim 24 luni de la data recepționării. Autoritatea contractantă nu va acorda punctaj pentru ofertarea unei perioade de garanție de 24 luni, cerinta minima a caietului de sarcini. Pentru demonstrarea valorii factorului de evaluare, ofertanții vor prezenta: • Certificat de garanție sau angajament de garanție emis de producător sau ofertant; • Declarație pe propria răspundere a ofertantului privind perioada de garanție ofertată; • Condiții generale de garanție (document oficial al producătorului). Neprezentarea acestor informații în cadrul propunerii tehnice va conduce la neacordarea punctajului aferent ofertării unei garanții suplimentare. Evaluarea ofertelor se realizează prin acordarea pentru fiecare ofertă admisibilă a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicării algoritmului de calcul. Punctajul total final acordat pentru fiecare ofertă se calculează pe baza formulei: P(final) = Punctaj pentru “Prețul ofertei" + Punctaj pentru “Perioada de garanție extinsa”. Stabilirea ofertei câștigătoare se va realiza pe baza criteriului de atribuire și a factorilor de evaluare precizați, ofertelor admisibile. Va fi desemnată câștigătoare oferta admisibilă care întrunește punctajul cel mai mare rezultat din aplicarea sistemului de factori de evaluare precizați. Notă: Preţurile care se compară în vederea acordării punctajului sunt preţurile totale ofertate fără TVA, pentru furnizarea serviciilor și serviciile accesorii solicitate prin caietul de sarcini, prezentate în cadrul ofertelor admisibile.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Primăria Municipiului Craiova - Directia Juridica, Asistenta de specialitate si Contencios Administrativ
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 883 513,24 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FREYROM
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1174973/CIF: RO8549129
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 883 513,24 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 309844
Datum des Vertragsabschlusses: 21/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 883 513,24 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 883 513,24 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Municipiul Craiova
Registrierungsnummer: 4417214
Postanschrift: Strada: Alexandru Ioan Cuza, nr. 7
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200585
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Daniela-Alexandra Burlan
Telefon: +40 251416235-236-237
Fax: +40 251411561
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Primăria Municipiului Craiova - Directia Juridica, Asistenta de specialitate si Contencios Administrativ
Registrierungsnummer: 4417214_3
Postanschrift: str. A. I. Cuza nr. 1
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200585
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Telefon: +40 251416235-236-237
Fax: +40 251411561
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: FREYROM
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO8549129
Postanschrift: Strada Buteică Marius Emanoil, erou, Nr. 18-20, Sector: 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 031823
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104567
Fax: +40 213104541
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 98026f17-d657-446d-afd8-bc85ceccc670 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 15:21:29 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/09/2026 14:02:35 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 664237-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026