See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Lomme, Commune associée à la Ville de Lille
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Achat de chalets neufs ou d'occasion et location de chalets
Beschreibung: La ville de Lomme souhaite faire l'acquisition de chalets. Ces derniers seront utilisés régulièrement lors des multiples manifestations organisées par la ville et ses associations tout au long de l'année. Par ailleurs, elle souhaite également louer des chalets pour les festivités de Noël. La ville de Lomme est à la recherche d'un ou des prestataires pour : - Lot n° 1 : Achat de chalets évènementiels neufs ou d'occasion - Lot n° 2 : Location de chalets, livraison, montage et démontage Le lot n° 2 concerne l'organisation du marché de Noël qui se déroule sur le mois de décembre 2025 sur la ville de Lomme pour la période initiale et sur le mois de décembre 2026 en cas de reconduction de l'accord-cadre.
Kennung des Verfahrens: 0d9e7a9e-4bde-4d36-953b-c4d3b61be0bd
Vorherige Bekanntmachung: 4e99f0e1-6ec3-495b-a5ff-54a10112f0d4-01
Interne Kennung: 2025MC129CAL-2025/9
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39151300 Modulmöbel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Commune Associée de Lomme Hôtel de Ville 72 Avenue de la République
Stadt: Lomme
Postleitzahl: 59160
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Voir détails dans le CCTP
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Il s'agit d'une procédure d'appel d'offres.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Achat de chalets événementiels neufs ou d'occasion
Beschreibung: Achat de chalets événementiels neufs ou d'occasion
Interne Kennung: Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39151300 Modulmöbel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Reconductible une fois un an
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ateliers municipaux 115 rue de l'Egalité
Stadt: Lomme
Postleitzahl: 59160
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: L'adresse indiquée correspond au lieu de livraison exigé
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord-cadre est conclu pour une période initiale d'un an à compter de la notification. Il est reconductible une fois un an, soit une période maximale de 2 ans. La reconduction sera tacite. A l'issue de la reconduction, plus aucune nouvelle commande ne pourra être réalisée en exécution de cet accord-cadre. La durée de l'accord-cadre commence à courir à partir de la notification de l'accord-cadre. Les candidats peuvent obtenir des renseignements complémentaires sur le marché en faisant la demande au plus tard 10 jours calendaires avant la date et l'heure limite de remise des offres. Le lot 1 de l'accord-cadre est mono attributaire. Il sera conclu sans montant minimum et avec un montant maximum de 100 000 Euros HT pour les deux ans.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Lille
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Location de chalets, livraison, montage et démontage
Beschreibung: Location de chalets, livraison, montage et démontage
Interne Kennung: Lot 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39151300 Modulmöbel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Reconductible une fois un an
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Parvis Yvon Delaporte Hôtel de Ville de Lomme situé 72 avenue de la République
Stadt: Lomme
Postleitzahl: 59160
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord-cadre est conclu pour une période initiale d'un an à compter de la notification. Il est reconductible une fois un an, soit une période maximale de 2 ans. La reconduction sera tacite. A l'issue de la reconduction, plus aucune nouvelle commande ne pourra être réalisée en exécution de cet accord-cadre. La durée de l'accord-cadre commence à courir à partir de la notification de l'accord-cadre. Les candidats peuvent obtenir des renseignements complémentaires sur le marché en faisant la demande au plus tard 10 jours calendaires avant la date et l'heure limite de remise des offres. Le lot 2 de l'accord-cadre est mono attributaire. Il sera conclu sans montant minimum et avec un montant maximum de 100 000 Euros HT pour les deux ans.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Développement durable
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Lille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Lomme, Commune associée à la Ville de Lille
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 100 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 100 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Entreprise COLORS PRODUCTION-Lot 2
Angebot:
Kennung des Angebots: Entreprise COLORS PRODUCTION-Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 100 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lot 2-Location de chalets, livraison, montage et démontage
Datum der Auswahl des Gewinners: 06/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 05/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 398963-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Lomme, Commune associée à la Ville de Lille
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Lomme, Commune associée à la Ville de Lille
Registrierungsnummer: 21590355000014
Postanschrift: 72 Avenue de la République
Stadt: Lomme
Postleitzahl: 59160
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Achats Marchés
Telefon: 0320227625
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer: 17590003400018
Postanschrift: 5, rue Geoffroy Saint-Hilaire CS 62039
Stadt: Lille Cedex
Postleitzahl: 59014
Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)
Land: Frankreich
Telefon: 0359542342
Fax: 0359542445
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Entreprise COLORS PRODUCTION-Lot 2
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 91186520200012
Postanschrift: 1 rue de la nouvelle usine
Stadt: CHATELET
Postleitzahl: 6200
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 88f2c324-207d-497b-a1c7-eb085b534414 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/10/2025 09:52:51 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 664276-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 194/2025
Datum der Veröffentlichung: 09/10/2025