1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Edam-Volendam
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 26.404-SD Sporttechnische inrichting + Keuringen + Onderhoud binnensportlocaties Edam-Volendam
Beschreibung: Doel van deze Europese openbare aanbesteding is het sluiten van een overeenkomst met Opdrachtnemers welke verantwoordelijk zijn voor het leveren en monteren van sportinventaris en uitvoeren van reparaties aan vaste-, verplaatsbare materialen en overige voorzieningen in de gemeentelijke binnensportaccommodaties. De opdracht bestaat uit 2 percelen. Gunning zal plaatsvinden voor perceel 2, perceel 1 zal, vanwege het summiere onderdeel, te zijner tijd, via de percelenregeling, onderhands worden gegund. € 539.322 tot en met 2032 (dus inclusief de eventuele verlengingen)
Kennung des Verfahrens: 3afbd177-c878-4a50-a6c7-51b0a58b5baa
Interne Kennung: 26.404-SD
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Doel van deze Europese openbare aanbesteding is het sluiten van een overeenkomst met Opdrachtnemers welke verantwoordelijk zijn voor de inspecties inclusief kleine reparaties en een overeenkomst voor het leveren en monteren van sportinventaris en uitvoeren van reparaties aan vaste-, verplaatsbare materialen en overige voorzieningen in de gemeentelijke binnensportaccommodaties. De opdracht bestaat uit 2 percelen. Gunning zal plaatsvinden voor perceel 2, perceel 1 zal, vanwege het summiere onderdeel, te zijner tijd, mogelijk via de percelenregeling, onderhands worden gegund.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Volendam
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Het leveren en (indien van toepassing) monteren van sportinventaris voor de sporthallen, sport- en gymzalen van de gemeente Edam-Volendam en het uitvoeren van reparaties > €1.000 aan de bestaande sportinventaris.
Beschreibung: Het leveren en (indien van toepassing) monteren van sportinventaris voor de sporthallen, sport- en gymzalen van de gemeente Edam-Volendam en het uitvoeren van reparaties > €1.000 aan de bestaande sportinventaris. € 539.322
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van 4 jaar. De verwachte ingangsdatum is 04-01-2027 en de overeenkomst eindigt alsdan op 04-01-2031, met de optie om de overeenkomst 2 maal met 1 jaar te verlengen tot maximaal 04-01-2033
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Volendam
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: De overeenkomst wordt aangegaan voor een periode van 4 jaar. De verwachte ingangsdatum is 04-01-2027 en de overeenkomst eindigt alsdan op 04-01-2031, met de optie om de overeenkomst 2 maal met 1 jaar te verlengen tot maximaal 04-01-2033
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Voor perceel 2 ‘levering’ geldt een raamovereenkomst met meerdere inschrijvers die voldoen aan de selectiecriteria. Inschrijvers worden gevraagd een vaste korting te geven op hun catalogus prijzen
Beschreibung: Voor perceel 1 ‘levering’ geldt een raamovereenkomst met 1 tot 3 inschrijvers die voldoen aan de selectiecriteria en het programma van eisen. Inschrijvers worden gevraagd een vaste korting te geven op hun catalogus prijzen inclusief voorrijkosten transport- en montagekosten
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 06/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeente Edam-Volendam - Commissie van Aanbestedingsexperts
Überprüfungsstelle: Gemeente Edam-Volendam - Rechtbank Haarlem
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente Edam-Volendam
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente Edam-Volendam
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeente Edam-Volendam
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Edam-Volendam
Registrierungsnummer: 232171628
Postanschrift: W. van der Knoopdreef 1
Stadt: Volendam
Postleitzahl: 1132 KN
Land, Gliederung (NUTS): Groot-Amsterdam (NL32B)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Nico Plat
Telefon: +31 299398398
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Haarlem
Stadt: Haarlem
Postleitzahl: 2011 DB
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie Haarlem (NL32A)
Land: Niederlande
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Commissie van Aanbestedingsexperts
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2511XJ
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Telefon: +31 0703797480
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d5b5264e-fb45-441c-9461-cb2668e7663a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 11:12:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 664492-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026