See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Electrocentrale Bucuresti S.A.
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: LN3 Retubulare schimbator de caldura cazan recuperator de la Centrala cu Ciclu Combinat din CTE Bucuresti Vest
Beschreibung: ,, LN3 Retubulare schimbator de caldura cazan recuperator de la Centrala cu Ciclu Combinat din CTE Bucuresti Vest” – detalii in Caietul de sarcini. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 15. Entitatea contractanta va raspunde solicitarilor formulate de posibilii ofertanti in a-11-a zi fata de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 9f3fab2f-947d-4ec8-a717-9e8c58f75207
Interne Kennung: 571/2025
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50531100 Reparatur und Wartung von Kesseln
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Bucureşti Centrala Termoelectrica VEST
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: ,, LN3 Retubulare schimbator de caldura cazan recuperator de la Centrala cu Ciclu Combinat din CTE Bucuresti Vest” – detalii in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50531100 Reparatur und Wartung von Kesseln
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Bucureşti Centrala Termoelectrica VEST
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Electrocentrale Bucuresti S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Electrocentrale Bucuresti S.A. - Serviciul Juridic
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 112 650,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TECHNO MONTAJ
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1166205/CIF: RO 15190540
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 2 112 650,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 96 621,00 RON
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 4,57
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 188
Datum des Vertragsabschlusses: 17/04/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 9a744f1e-1ebc-4873-8923-8d359fe0b371-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 188
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Necesitatea unor lucrari, servicii sau produse aditionale din partea contractantului/concesionarului initial [articolul 43 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea motivelor economice sau tehnice si a inconvenientei sau a dublarii costurilor care implica schimbarea contractantului: Este necesara achizitionarea de la contractantul initial a unor produse servicii sau lucrari suplimentare Schimbarea contractantului este imposibila din urmatoarele considerente:
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: In baza art.237 din Legea 99/2016 si a clauzelor contactuale, se prelungeste durata contractului cu 20 zile calendaristice si se suplimenteaza valoarea contractului cu 576550 lei
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Electrocentrale Bucuresti S.A.
Registrierungsnummer: RO15189596
Postanschrift: Strada: Independenţei, nr. 227
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 060041
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Celina Marcas
Telefon: +40 212751474
Fax: +40 212751598
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Electrocentrale Bucuresti S.A. - Serviciul Juridic
Registrierungsnummer: 15189596
Postanschrift: Splaiul Independentei nr.227
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 060041
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 212751443
Fax: +40 212751598
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: TECHNO MONTAJ
Registrierungsnummer: RO 15190540
Postanschrift: Strada Timis-Triaj, Nr. 6
Stadt: Brasov
Postleitzahl: 500240
Land, Gliederung (NUTS): Braşov (RO122)
Land: Rumänien
Telefon: +40 268334118
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7c6d6c85-cf6d-420a-bd36-00bff58f44f5 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 15:11:37 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/09/2026 14:04:48 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 664715-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026