664947-2022 - AuftragsänderungDeutschland-Neuruppin: Bauarbeiten
OJ S 231/2022 30/11/2022
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung der Fontanestadt Neuruppin
Postanschrift: Karl-Liebknecht-Straße 33/34
Ort: Neuruppin
NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
Postleitzahl: 16816
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): SG Justiziariat/Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@stadtneuruppin.de
Telefon: +49 3391355-194
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.neuruppin.de
Adresse des Beschafferprofils: http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Um- und Ausbau Wilhelm-Gentz-Schule - Aufzug
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/85/6510
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45313100 Installation von Aufzügen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
Hauptort der Ausführung: Wilhelm-Gentz-Schule Gerhart-Hauptmann-Straße 38 16816 Neuruppin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Allgemeinbeschreibung:
Bei dem Objekt handelt es sich um ein Schulgebäude bestehend aus zu modernisierendem Bestandsbau (Klassenräume) und Neubau (Klassenräume, Verwaltung, Sanitärbereiche) und Neubau-Mehrzweckhalle. Alle drei Gebäudeteile bilden einen Gebäudekubus. Alt- und Neubau bestehen aus Erdgeschoss und drei Obergeschossen. Der Neubau ist teilunterkellert mit zentralen Einrichtungen. Der Bestandsbau verfügt über einen zugänglichen sogenannten Kriechkeller von ca. 1,40 m Höhe
Technikbeschreibung:
Für das Gebäude ist eine Haustechnische Anlage zu errichten, bestehend aus einer Aufzugsstechnischen Anlage ab oberhalb der Bodenplatte.
Umfang der Arbeiten: Es ist eine Einzel-Aufzugsanlage im Neubau zu errichten. Der Aufzug ist entsprechend DIN EN 81-20, Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU, DIN EN 81-21:2018 und DIN EN 81-70 auszuführen. Die Kabinengröße beträgt 1,10 x 2,00 m und ist ein sogenannter Durchlader. Die Anlage verfügt über 6 Haltestellen mit maschinenraumlosem Seilantrieb im Schacht. Die Regelung ist im Rahmen der obersten Haltestelle angeordnet. Der Aufzug hat die Anforderung der reduzierten Unterfahrt von 1,10 m und der reduzierten Überfahrt von 2,90 m.
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/08/2021 Ende: 31/12/2021
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: Antragsnummer: 85038803 (NESUR Infrastruktur)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 194-468148

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 2020/85/6510
Bezeichnung des Auftrags:
Um- und Ausbau Wilhelm-Gentz-Schule - Aufzug
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
29/09/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Thyssenkrupp Aufzüge GmbH
Postanschrift: Kantstraße 2
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
Postleitzahl: 04275
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 42 184,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP9YH5RDJZ
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
Telefon: +49 3318661610
Fax: +49 3318661652
Internet-Adresse: http://service.brandenburg.de/de/vergabekammer_des_landes_brandenburg_/116248
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsabschluss geltende gemacht worden ist. Da der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht hat, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/11/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45313100 Installation von Aufzügen
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
Hauptort der Ausführung: Wilhelm-Gentz-Schule Gerhart-Hauptmann-Straße 38 16816 Neuruppin
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Allgemeinbeschreibung:
Bei dem Objekt handelt es sich um ein Schulgebäude bestehend aus zu modernisierendem Bestandsbau (Klassenräume) und Neubau (Klassenräume, Verwaltung, Sanitärbereiche) und Neubau-Mehrzweckhalle. Alle drei Gebäudeteile bilden einen Gebäudekubus. Alt- und Neubau bestehen aus Erdgeschoss und drei Obergeschossen. Der Neubau ist teilunterkellert mit zentralen Einrichtungen. Der Bestandsbau verfügt über einen zugänglichen sogenannten Kriechkeller von ca. 1,40 m Höhe
Technikbeschreibung:
Für das Gebäude ist eine Haustechnische Anlage zu errichten, bestehend aus einer Aufzugsstechnischen Anlage ab oberhalb der Bodenplatte.
Umfang der Arbeiten: Es ist eine Einzel-Aufzugsanlage im Neubau zu errichten. Der Aufzug ist entsprechend DIN EN 81-20, Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU, DIN EN 81-21:2018 und DIN EN 81-70 auszuführen. Die Kabinengröße beträgt 1,10 x 2,00 m und ist ein sogenannter Durchlader. Die Anlage verfügt über 6 Haltestellen mit maschinenraumlosem Seilantrieb im Schacht. Die Regelung ist im Rahmen der obersten Haltestelle angeordnet. Der Aufzug hat die Anforderung der reduzierten Unterfahrt von 1,10 m und der reduzierten Überfahrt von 2,90 m.
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/08/2021 Ende: 31/12/2021
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 42 184,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Thyssenkrupp Aufzüge GmbH
Postanschrift: Kantstraße 2
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
Postleitzahl: 04275
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
1 Stck Lieferung und Montage Trägerkonstruktion für Schachttürbefestigung
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Im Erdgeschoss wurde Schachttür vergrößert um geforderten Rauchschutzvorhang (Brandschutz) einbauen zu können, um die Schachttür nun befestigen zu können, ist Trägerkonstruktion erforderlich
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 42 589,00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 43 004,00 EUR