187/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Polgári Termikus Hulladékhasznosító Erőmű Korlátolt Felelősségű Társaság

E-Mail: palfi.jozsef@polgarieromu.hu

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2.1.

Verfahren

Titel: Nátrium-hidrogén-bikarbonát beszerzése

Beschreibung: A Polgári Erőmű Kft. részére 1800 tonna (keretmennyiség) technikai Nátrium-hidrogén-bikarbonát beszerzése, szállítása, keretszerződés megkötésével. A felhasználás célja, technológiai füstgáztisztítás. Ajánlatkérő a keretmennyiség 90%-ára azaz 1620 tonna Nátrium-hidrogén-bikarbonát lehívására vállal kötelezettséget.

Kennung des Verfahrens: d1d3a254-8110-4241-999a-2269ed0670d1

Vorherige Bekanntmachung: 410894-2026

Interne Kennung: EKR001125272026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Az eljárás a 2014/24/EU irányelv szerint került lefolytatásra.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 24313320 Natriumbikarbonat

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Hajdú utca 40

Stadt: Polgár

Postleitzahl: 4090

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: A Polgári Termikus Hulladékhasznosító Erőmű Kft. székhelye, azaz 4090 Polgár, Hajdú u. 40.; Polgár külterület, 0277/48 hrsz.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1) Jelen eredménytájékoztató II.1.7 (BT-161) és V.2.4. (BT-271) mezőben a teljes mennyiség (1.800 tonna) és az ajánlati ár (nettó 550 EUR/t) szorzata került megjelölésre (nettó 990.000 EUR). Ajánlatkérő ezúton közli, hogy az ajánlattevő felolvasólapon tett vállalása: nettó 550 EUR/t.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Nátrium-hidrogén-bikarbonát beszerzése

Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: A Polgári Erőmű Kft. részére 1800 tonna (keretmennyiség) technikai Nátrium-hidrogén-bikarbonát beszerzése, szállítása, keretszerződés megkötésével. A felhasználás célja, technológiai füstgáztisztítás. Ajánlatkérő a keretmennyiség 90%-ára azaz 1620 tonna Nátrium-hidrogén-bikarbonát lehívására vállal kötelezettséget. A termékkel szemben támasztott kémiai és fizikai követelmények: Kémiai név: Nátrium-hidrogén-karbonát Kémiai képlet: NaHCO₃ Molekulatömeg: 84 g/mol CAS szám: 144-55-8 EINECS szám: 205-633-8 REACH regisztrációs szám: 01-2119457606-32-0006 Fehér, opálos, monoklin kristályszerkezetű por, enyhén lúgos kémhatással. Szabadon folyó szemcsés anyag. Paraméter Határérték Jogszabály Nátrium-hidrogén-karbonát (NaHCO₃) min. 99,10 % 2012/231/EU Nátrium-karbonát (Na₂CO₃) max. 0,70 % 2012/231/EU Kloridion (Cl⁻) max. 100 ppm Vas (Fe³⁺) max. 40 ppm Szulfát (SO₄²⁻) max. 150 ppm Vízben nem oldódó anyag max. 200 ppm pH (1%-os oldat) max. 8,8 Réz (Cu) max. 1 ppm Arzén (As) max. 3 ppm 2012/231/EU Ólom (Pb) max. 2 ppm 2012/231/EU Higany (Hg) max. 0,1 ppm 2002/32/EK Kadmium (Cd) max. 0,5 ppm 2002/32/EK Szemcseméret-eloszlás Finom szemcsés: > 0,250 mm: typ. 5% és 20% között 0,125mm-0,250 mm: typ. 10% és 45% között <0,125 mm: typ. 35% és 60% között Térfogatsűrűség: 1,00–1,25 g/cm³ Szállító a teljesítés során olyan képzett szakembert és szállító járművet köteles biztosítani, amely jelen Szerződés szerinti kötelezettségeinek megfelelő és időben történő elvégzéséhez szükséges, továbbá vállalja, hogy a jelen szerződésben foglalt feladatok elvégzését a tevékenységhez kapcsolódó szakmai törvényben rögzített előírások szerint végzi el. Részletes információkat a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.

Interne Kennung: EKR001125272026/1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 24313320 Natriumbikarbonat

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Hajdú utca 40

Stadt: Folyás

Postleitzahl: 4090

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: A Polgári Termikus Hulladékhasznosító Erőmű Kft. székhelye, azaz 4090 Polgár, Hajdú u. 40.; Polgár külterület, 0277/48 hrsz.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 03/08/2026

Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: 1) Részajánlat kizárásának indoka: Az ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét nem biztosítja. A beszerzés tárgyát képező nátrium-hidrogén-karbonát folyamatos, üzemszerű felhasználása a füstgáztisztítási technológiához kapcsolódik, amelynek biztonságos és zavartalan működése egységes minőségű és folyamatos ellátást igényel. Több szállító bevonása esetén a különböző forrásból származó termékek eltérő fizikai és kémiai jellemzői, különösen a szemcseméret-eloszlás és az adagolhatóság tekintetében, a technológiai folyamat stabilitását veszélyeztethetik. Fentieken túl több szerződés kezelése aránytalan többlet adminisztratív és koordinációs terhet jelentene, amely nem állna arányban az elérhető versenyelőnnyel, és veszélyeztetné a közpénzek hatékony felhasználását. Mindezek alapján a részajánlattétel biztosítása műszaki és gazdasági szempontból nem indokolt. 2) A BT-36-os mező (II.2.7.) pont) kiegészítéseként AK közli, hogy a tárgyi eljárás eredményeként megkötött szerződés azon a napon lép hatályba, amikor azt aláírásával az utolsó szerződő fél is ellátta, és a hatálybalépéstől számítottan 2028. február 29. napjáig, de legfeljebb a keretmennyiség kimerüléséig tart. 3) Az ajánlatkérő által jelen eljárás tekintetében lefolytatásra került előzetes piaci konzultáció EKR azonosítója: EKR001062612026 [63/2022. (II. 28.) Kr. 1. § (6) bek.]

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Nettó ajánlati egységár (EUR/tonna)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: AK jelen eljárásban a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját alkalmazza, mivel az AK igényeinek a II.2.4) pontban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő termék felel meg és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja [Kbt. 76. § (5)].

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Jogorvoslati kérelem benyújtható a Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENYD – Első Nyugat-Dunántúli Közbeszerzési Tanácsadó Kft.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 990 000,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Brenntag Hungária Kft.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001125272026/4828

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 990 000,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Datum der Auswahl des Gewinners: 12/08/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026

Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR001125272026

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge