See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL PRAHOVA
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Execuție lucrări pentru obiectivul de investiții: "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI DOTARE CORP CLĂDIRE C4 – LOCAȚIA “BUNA VESTIRE” DIN CADRUL SPITALULUI JUDEȚEAN DE URGENȚĂ PLOIEȘTI"
Beschreibung: Executia lucrarilor conform caietului de sarcini. Potrivit devizului general valoarea estimata totală pentru executarea lucrărilor este de 38.618.896,89 lei fara TVA, formata din: 1.2. Amenajarea terenului 166.357,52 1.3. Amenajări pentru protecția mediului și aducerea la satrea inițială 65.000,00 2 cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului 20.500,00 4.1.1. Construcții și instalații 20.936.935,77 4.1.2. Cheltuieli aferente lucrărilor de intervenții pentru îmbunătățirea terenului de fundare 2.695.052,47 4.2. Montaj utilaje, echipamente tehnologice și funcționale 128.897,00 4.3. Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj 6.583.536,00 4.4. Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care nu necesită montaj 4.660.000,00 4.5. Dotări 1.515.000,00 5.1.1. Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 1.154.761,33 5..1.2. Cheltuieli conexe organizării de șantier 692.856,80 Valorile prezentate sunt orientative. La ofertare nu se va depasi valoarea estimata totala de 38.618.896,89 lei exclusiv TVA. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări/informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire pana in a 22-a zi inainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/informații suplimentare în legatură cu documentația de atribuire în a 12-a zi inainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritatea contractantă nu va răspunde la solicitările de clarificări transmise după data limită stabilită.
Kennung des Verfahrens: 8614454f-7105-42e1-806d-3174173f72e5
Interne Kennung: 2842889/2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: JUDETUL PRAHOVA
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Descrierea lucrărilor propuse - Conform Caiet de sarcini Principalele lucrări de intervenție privind "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI DOTARE CORP CLĂDIRE C4 – LOCAȚIA “BUNA VESTIRE” DIN CADRUL SPITALULUI JUDEȚEAN DE URGENȚĂ PLOIEȘTI" constau în: - lucrări necesare pentru conformare cu normele in vigoare privind sănătatea populației pt. Corpul C4; - lucrări necesare pentru conformarea cu normele privind protecția la foc; - lucrări necesare pentru conformarea cu normele privind accesibilitatea; - lucrări necesare pt. asigurarea siguranței in exploatare; - lucrări rezultate ca fiind necesare, în urma realizării auditului energetic (eficientizare energetică); - lucrări rezultate ca fiind necesare, în urma realizării expertizei tehnice (consolidare sau intervenții asupra structurii); - căi suplimentare de evacuare, realizate sub forma unor scări și lift; - refacerea instalațiilor existente și (sanitare, termice, electrice); - dotarea cu echipamente medicale. - Pentru realizarea obiectivelor din prezentul contract sunt planificate la nivelul autoritatii contractante derularea activitatilor jos: - Execuția lucrărilor; - Participare la elaborarea cartii tehnice a construcţiei, in conformitate cu prevederile legale in vigoare, pe baza PTE si a dispoziţiilor de şantier din timpul execuţiei; - Asigurarea garanției de bună execuție. Durata minima a perioadei de garantie va fi de minim 5 ani (60 luni), potrivit ghidurilor de finanțare și legislației incidente aplicabile; În derularea Contractului, Contractantul are obligaţia respectarii actelor normative în vigoare pe parcursul derulării contractului ca: Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construcţii republicata, cu modificările şi completările ulterioare, Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii republicata, cu modificările şi completările ulterioare, H.G. nr.907/2016 privind etapele de elaborare si conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/ proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, etc
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: JUDETUL PRAHOVA
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Clauză suspensivă: „Procedura de atribuire a contractului de achiziție publică este inițiată sub incidența prezentei clauze suspensive, în sensul că încheierea contractului de achiziție publică este condiționată de alocarea creditelor bugetare cu această destinație, semnarea contractului făcându-se cu respectarea dispozițiilor referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intră sub incidența legislației privind finanțele publice. Având în vedere dispozițiile Legii 98/2016 privind achizițiile publice și H.G. nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare, Autoritatea Contractanta precizează că va încheia contractul cu ofertantul declarat câștigător numai in măsura in care fondurile necesare achiziției vor fi asigurate prin alocarea angajamentelor/creditelor bugetare cu aceasta destinație. În cazul în care, indiferent de motive angajamentele/creditele bugetare nu vor fi alocate, pe o perioada de 18 luni de la data și de soluționare definitivă a eventualelor contestații, procedura de atribuire se va anula de drept, în condițiile în care nu există o altă sursă de finanțare, în conformitate cu prevederile art. 212 alin. (1) lit. c) teza 2 din Legea 98/2016 cu modificările și completările ulterioare, fiind imposibilă încheierea contractului de achiziție publică. Ofertanții din cadrul acestei proceduri înțeleg că Autoritatea Contractanta nu poate fi considerată răspunzătoare pentru vreun prejudiciu în cazul anulării procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia și indiferent dacă Autoritatea Contractanta a fost notificată asupra existenței unui asemenea prejudiciu. Ofertanții din cadrul acestei proceduri acceptă utilizarea condițiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-și întreaga răspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situația descrisă. Perioada maximă pentru care operează clauza suspensivă este de 18 luni, astfel încât, în cazul în care condiția semnării contractului de finanțare nu este îndeplinită, procedura de atribuire este anulată. Ofertanții la procedură își asumă prin depunerea ofertei obligația de a-și prelungi valabilitatea ofertei, la simpla solicitare a Autoritatii Contractante, daca Autoritatea Contractanta se va afla in situatia aplicarii clauzei suspensive”
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: JUDETUL PRAHOVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CONSILIUL JUDETEAN PRAHOVA Serviciul juridic contencios
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 42 642 631,97 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: LON AUTOMATIZĂRI GENERAL
Offizielle Bezeichnung: SUPERMEDICAL
Offizielle Bezeichnung: VELMED INTERNATIONAL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1136178/CIF: RO27050434
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 42 642 631,97 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 5 996 209,00 RON
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 14,06
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26000
Datum des Vertragsabschlusses: 21/10/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 0afd2ef9-a6fc-41e8-9054-313d37ad3a12-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 26000
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate)
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Prelungirea duratei de executie - art. 221, lit e) din Legea nr. 98/2016
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL PRAHOVA
Registrierungsnummer: 2842889
Postanschrift: Strada: Republicii, nr. 2-4
Stadt: Ploiesti
Postleitzahl: 100066
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
Kontaktperson: ROBERT ADRIAN STANESCU
Telefon: +40 244514545
Fax: +40 244511611
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL JUDETEAN PRAHOVA Serviciul juridic contencios
Registrierungsnummer: 2842889_3
Postanschrift: Bd. Republicii nr. 2-4
Stadt: Ploiesti
Postleitzahl: 100066
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
Telefon: +40 244514545
Fax: +40 244511611
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: LON AUTOMATIZĂRI GENERAL
Registrierungsnummer: RO27050434
Postanschrift: Strada Principala, Nr. 195
Stadt: Cocorastii Mislii
Postleitzahl: 100067
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
Telefon: +40 728797718
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: VELMED INTERNATIONAL
Registrierungsnummer: RO 29403699
Postanschrift: Strada Bucureşti-Ploieşti, Nr. 42-44, Sector: 1
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 015011
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 212524142
Fax: +40 0374094335
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: SUPERMEDICAL
Registrierungsnummer: 21203776
Postanschrift: Strada craiovei, Nr. 12A
Stadt: Carcea
Postleitzahl: 207206
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Telefon: +40 740110083
Fax: +40 251459118
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7749402c-207e-437e-9710-02c01403fc50 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 14:48:22 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/09/2026 12:06:02 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 665205-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026