See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COM COM VITRY CHAMPAGNE ET DER
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prestations de gestion de l'aire d'accueil des gens du voyage
Beschreibung: Le marché a pour objet de confier les prestations de gestion et d'entretien de l'aire d'accueil des gens du voyage située à VITRY-LE-FRANCOIS. La mission de gestion de l'aire d'accueil comprend notamment l'accueil des gens du voyage sur l'aire, la gestion du départ et des consommations énergétiques des occupants, le suivi quotidien de l'occupation du terrain, l'entretien et la maintenance des biens, l'exercice d'une mission de médiation sociale et la tenue de rapports réguliers avec la Collectivité et les partenaires.
Kennung des Verfahrens: dd30ce56-4884-423b-81bd-17c98f9eedc4
Interne Kennung: 2025/019
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70330000 Immobilienverwaltung gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Aire d'accueil des gens du voyage Rue de la planchotte 51300, Vitry-le-François
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Prestations de gestion de l'aire d'accueil des gens du voyage
Beschreibung: Le marché a pour objet de confier les prestations de gestion et d'entretien de l'aire d'accueil des gens du voyage située à VITRY-LE FRANCOIS. La mission de gestion de l'aire d'accueil comprend notamment l'accueil des gens du voyage sur l'aire, la gestion du départ et des consommations énergétiques des occupants, le suivi quotidien de l'occupation du terrain, l'entretien et la maintenance des biens, l'exercice d'une mission de médiation sociale et la tenue de rapports réguliers avec la Collectivité et les partenaires.
Interne Kennung: 2025/019
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 70330000 Immobilienverwaltung gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Durée maximale du contrat, toutes périodes confondues : 48 mois
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aire d'accueil des gens du voyage Rue de la planchotte
Stadt: Vitry-le-François
Postleitzahl: 51300
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: jugé sur la base du montant total en euros hors taxes proposé par le candidat au DQE. L’offre la moins-disante se verra attribuer une note de 10 points. Les autres offres se verront attribuer une note selon la formule d’application suivante : 10X (prix le moins cher/prix de l’offre considérée)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: notée sur 10 points et jugée sur la base des sous-critères (méthodologie liée à la gestion et l'entretien de l'aire, encadrement, plan de formation et perfectionnement du personnel, moyens techniques alloués à la gestion et l'entretien de l'aire) au regard du mémoire technique produit
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1. Prix des prestations : 70% 2. Qualité : 30%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: COM COM VITRY CHAMPAGNE ET DER
Informationen über die Überprüfungsfristen: 31 jours à compter de la publication de l’avis d’attribution
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COM COM VITRY CHAMPAGNE ET DER
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 358 080,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ACGV Services
Angebot:
Kennung des Angebots: ACGV Services
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 358 080,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/019
Datum der Auswahl des Gewinners: 08/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COM COM VITRY CHAMPAGNE ET DER
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COM COM VITRY CHAMPAGNE ET DER
Registrierungsnummer: 20003471800011
Postanschrift: Place de l'Hôtel de Ville
Stadt: Vitry-le-François
Postleitzahl: 51300
Land, Gliederung (NUTS): Marne (FRF23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Marne
Telefon: 0326745025
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ACGV Services
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 80125160400022
Stadt: LA ROCHELLE
Postleitzahl: 17000
Land, Gliederung (NUTS): Charente-Maritime (FRI32)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 1507df1b-23d2-441a-9063-3f1f2f15f583-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c7f82256-77b4-438e-accf-4100e4c996ae - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/01/2026 07:50:06 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 66537-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 20/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/01/2026