1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizare autoutilitare cu benă
Beschreibung: Regia Natională a Pădurilor – Romsilva dorește să achiziționeze autoutilitare cu benă (categoria N1, tip pick-up, tracțiune 4x4), necesare pentru desfășurarea activităților specifice de teren, transportul personalului și al materialelor specifice domeniului silvic, precum și pentru intensificarea acțiunilor de pază și monitorizare a fondului forestier, în structurile administrate de Regia Națională a Pădurilor – Romsilva, la nivelul direcțiilor silvice și al ocoalelor silvice subordonate, prin încheierea unui contract de furnizare cu durata de 12 luni (120 zile de la data efectuării comenzii). Cantitatea: 50 bucăți autoutilitare cu bena cu o durata minimaa garanției de 36 luni sau minim 100.000 km. Achizitorul va putea solicita suplimentarea cantității contractului cu maximum 5 autoutilitare, la aceleași prețuri unitare în euro și în aceleași condiții tehnice și de garanție ca pentru cantitatea inițială. Opțiunea se notifică în scris și se consemnează prin act adițional, fără renegocierea prețurilor unitare. Durata contractului poate fi prelungită cu cel mult 6 luni pentru executarea opțiunii, fără a depăși 18 luni în total. Cantitatea maximă este de 55 autoutilitare. Opțiunea nu reprezintă o obligație de cumpărare pentru autoritatea contractantă; cantitatea de bază de 50 autoutilitare este fermă.
Kennung des Verfahrens: 05780a16-c235-481a-a271-6242bc8aca0d
Interne Kennung: 151SCc035_26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34113300 Geländegängige Fahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: București, Șos. Petricani nr. 9A, sector 2
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 227 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. 1. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. 2. Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor în circumstante exceptionale înainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei prelungirea acestei perioade. În cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei aceasta va fi prelungita în mod corespunzator. Ofertantul are obligatia de a comunica autoritatii contractante daca este sau nu de acord cu prelungiera perioadei de valabilitate a ofertei. Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. 3.Ofertantul va prezenta o declaratie prin care accepta clauzele contractuale cuprinse în modelul de contract din documentatia de atribuire. In situatia în care sunt obiectiuni la acestea respectiv modificari al clauzelor contractuale sau adaugarea unor clauze noi eventualele propuneri de modificare/completare/eliminare de clauze contractuale vor fi formulate în scris cu justificari si înaintate cu oferta. Daca propunerile sunt dezavantajoase pentru autoritatea contractanta aceasta îsi rezerva dreptul de a le respinge informând ofertantul. Daca ofertantul nu renunta la aceste clauze autoritatea contractanta va încadra oferta ca neconforma si o va respinge. 4.In situatia in care ofertantul apeleaza la o asociere cu alti operatori, la terti sustinatori sau la subcontractanti, in afara documentelor solicitate expres la Cap. III.2 – Conditii de participare, in cuprinsul ofertei vor fi incluse si Angajament(e)+declaratii tert sustinator /acord asociere /declaratie privind partile din contract care se subcontracteaza, dupa caz, intocmite in conformitate cu prevederile legale, trebuie să fie prezentate la termenul limită de depunere a ofertelor, odată cu DUAE. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Procedura de atribuire se va finaliza prin semnarea contractului sub rezerva aprobării finanțării de către Consiliul de Administrație al Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva, conform precizărilor din referatul de necesitate aprobat. În situația în care în termen de 90 de zile de la data comunicării rezultatului procedurii Consiliul de Administrație nu aprobă finanțarea, procedura de atribuire se anulează cu respectarea prevederilor art. 212, alin. (1), lit. c) din Legea nr. 98/2016. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea ofertelor.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Regia Natională a Pădurilor – Romsilva dorește să achiziționeze autoutilitare cu benă (categoria N1, tip pick-up, tracțiune 4x4), necesare pentru desfășurarea activităților specifice de teren, transportul personalului și al materialelor specifice domeniului silvic, precum și pentru intensificarea acțiunilor de pază și monitorizare a fondului forestier, în structurile administrate de Regia Națională a Pădurilor – Romsilva, la nivelul direcțiilor silvice și al ocoalelor silvice subordonate, prin încheierea unui contract de furnizare cu durata de 12 luni (120 zile de la data efectuării comenzii). Cantitatea: 50 bucăți autoutilitare cu bena cu o durata minima garanție 36 luni sau minim 100.000 km. Autoritatea contractantă poate exercita, înainte de expirarea duratei inițiale de 12 luni și în limita fondurilor aprobate, opțiunea de achiziție a maximum 5 autoutilitare suplimentare, la aceleași prețuri unitare în euro și în aceleași condiții tehnice și de garanție ca pentru cantitatea inițială. Opțiunea se notifică în scris și se consemnează prin act adițional, fără renegocierea prețurilor unitare. Durata contractului poate fi prelungită cu cel mult 6 luni pentru executarea opțiunii, fără a depăși 18 luni în total. Cantitatea maximă este de 55 autoutilitare. Opțiunea nu reprezintă o obligație de cumpărare pentru autoritatea contractantă; cantitatea de bază de 50 autoutilitare este fermă.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34113300 Geländegängige Fahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: București, Șos. Petricani nr. 9A, sector 2
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 227 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă poate exercita, înainte de expirarea duratei inițiale de 12 luni și în limita fondurilor aprobate, opțiunea de achiziție a maximum 5 autoutilitare suplimentare, la aceleași prețuri unitare în euro și în aceleași condiții tehnice și de garanție ca pentru cantitatea inițială. Opțiunea se notifică în scris și se consemnează prin act adițional, fără renegocierea prețurilor unitare. Durata contractului poate fi prelungită cu cel mult 6 luni pentru executarea opțiunii, fără a depăși 18 luni în total. Cantitatea maximă este de 55 autoutilitare. Opțiunea nu reprezintă o obligație de cumpărare pentru autoritatea contractantă; cantitatea de bază de 50 autoutilitare este fermă.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici implicați în procedură – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit și că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii. Modalitatea de îndeplinire: „Completare DUAE” de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire – ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinător – cu informatiile aferente situatiei lor. La finalizarea evaluării ofertelor autoritatea contractantă are obligația să solicite ofertantului clasat pe primul loc în urma aplicării criteriului de atribuire, certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență. Informațiile cuprinse în documentele justificative trebuie să fie reale/valide la data prezentării acestora. Documentele care dovedesc o forma de înregistrare / atestare pentru persoane juridice/fizice străine vor fi prezentate în traducere în limba română. Atenționări speciale: 1. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. 2. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a acordului de asociere, după caz. Angajamentul ferm al terțului susținător, acordul de subcontractare și/sau acordul de asociere, după caz, trebuie să fie prezentate la termenul limită de depunere a ofertelor, odată cu DUAE.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Experiența similară. Ofertantul trebuie demonstreze că, în ultimii 3 ani raportați la data-limită de depunere a ofertelor, a livrat și beneficiarii au recepționat produse similare cu o valoare cumulată de minimum 1.100.000,00 euro fără TVA, în cadrul a maximum 3 contracte. Se acceptă îndeplinirea prin unul, două sau trei contracte. Se ia în calcul exclusiv valoarea produselor similare efectiv livrate și recepționate în perioada de referință, inclusiv în cadrul unor contracte începute anterior sau aflate în derulare. În cazul decalării termenului-limită, perioada referință se extinde corespunzător. Modalitatea de îndeplinire: Ofertanții au obligația să includă informații cu privire la experiența similară în documentul DUAE prin completarea unei liste cu principalele produse furnizate în cursul unei perioade care acoperă ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor și a beneficiarilor publici sau privați, precizând totodată numărul de contracte invocate pentru îndeplinirea cerinței (minim 1, maximum 3 contracte). Documentele justificative se prezintă la solicitarea autorității contractante în condițiile art. 196 din Legea nr. 98/2016. Se acceptă procese-verbale de recepție, recomandări, documente constatatoare, certificate emise sau contrasemnate beneficiari ori alte documente relevante care, singure sau împreună, probează livrarea și recepția. Nu se condiționează recunoașterea experienței de finalizarea întregului contract invocat. Documentele trebuie să permită identificarea următoarelor informații: a) obiectul/natura produselor astfel încât să fie furnizate toate informațiile solicitate și necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerințelor privind experiența similară; b) partea efectiv realizată de operatorul care invocă experiența, dacă livrarea a fost realizată în asociere sau în calitate de subcontractant; c) beneficiarii, indiferent dacă aceștia sunt autorități contractante sau clienți privați; d) valoarea fără TVA a produselor similare efectiv livrate și recepționate în perioada referință; e) datele/perioada livrărilor și recepțiilor relevante; f) locul furnizării produselor; g) confirmarea recepției produselor similare de către beneficiar, inclusiv pentru livrări parțiale aferente unor contracte încă în derulare. 1) Documentele pot proveni de la beneficiari publici sau privați. Nu se solicită un anumit model obligatoriu de recomandare ori certificare; documentele se evaluează prin conținutul probator, inclusiv prin coroborare. Pentru valori exprimate în alte monede, conversia în euro se efectuează la cursurile BNR valabile la data publicării anunțului de participare. 2) Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare insotite de traducere autorizata in limba romana. În cazul asocierii, experiența se poate demonstra cumulativ de membrii asocierii, fără impunerea integrală a pragului fiecărui membru. Limita de maximum 3 contracte se aplică ansamblului contractelor distincte invocate pentru îndeplinirea cerinței; același contract nu se numără și nu se valorifică de două ori pentru aceleași livrări. Susținerea terților se acceptă în condițiile art. 182–184 din Legea nr. 98/2016, cu DUAE și angajament ferm care explică modul efectiv al susținerii. Prin produse similare se înțeleg autoturisme, inclusiv SUV-uri, autovehicule pentru mărfuri, cu masa maximă de până la 3,5 t inclusiv: pick-upuri, furgonete, alte autoutilitare ușoare (categoria M1, N1). Justificare:Fundamentarea se raportează la art. 172 alin. (3) și (5), art. 178 și art. 179 lit. b) din Legea nr. 98/2016 și la art. 3, 6–8 din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația să declare subcontractanții și partea de contract pe care intenționează să o subcontracteze. Modalitatea de îndeplinire: Ofertanții au obligația să includă informații cu privire la subcontractanți în documentul DUAE. Ofertanții au obligația să includă informații cu privire la subcontractanți în documentul DUAE. Operatorii economici participanți la procedură – ofertant individual, ofertant asociat, subcontractant – vor completa DUAE la secțiunea “Criteriile de selecție” – punctul C “Capacitatea tehnică și profesională”: proporția de subcontractare. Se va prezenta câte un DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți, completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare din aceștia. Documentele suport care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate obligatoriu doar la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc în în urma aplicării criteriului de atribuire. Autoritatea contractantă respinge subcontractantul propus dacă acesta nu îndeplinește cerințele de calificare privind capacitatea sau se încadrează printre motivele de excludere și solicită ofertantului o singură dată – înlocuirea acestuia și prezentarea unui alt subcontractant. Atentionari speciale: 1. Acordul/Acordurile de subcontractare se depune/depun odată cu DUAE, până la termenul limită de depunere a ofertelor. 2. Acordurile de subcontractare trebuie să conțină minim următoarele informații: denumirea, datele de contact, reprezentanții legali ai subcontractantului, activitățile ce urmează să fie subcontractate, procentul de subcontractare, opțiunea privind realizarea plăților direct către subcontractant 3. Angajamentul ferm al terțului susținător, acordul de subcontractare și/sau acordul de asociere, după caz, trebuie să fie prezentate la termenul limită de depunere a ofertelor, odată cu DUAE. 4. Fiecare subcontractant are obligația să completeze propriul Document Unic de Achiziții European „DUAE”. 5. Subcontractanții pe ale căror capacități ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare sunt considerați și terți susținători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în același timp și angajamentul ferm. În situația în care subcontractantul are și calitatea de terț susținător, acordul de subcontractare va include în mod obligatoriu clauzele minime din cuprinsul formularului Angajament privind susținerea tehnică și profesională a ofertantului/candidatului/grupului de operatori 6. În situația în care ofertantul este asociere, acordul de subcontractare va fi semnat de reprezentanții legali ai tuturor membrilor asocierii și de către reprezentantul legal al subcontractantului. Justificare: Cerința respectă prevederile art. 179 lit. k) din Legea nr. 98/2016.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanţia extinsă (PGE)
Beschreibung: Punctajul acordat pentru criteriul „Garanția extinsă" se calculează astfel: a) Pentru ofertele cu garanție ofertată de 5 ani și 200.000 km, punctajul acordat (PGE) este 15 puncte; b) Pentru ofertele cu garanție ofertată cuprinsă între 3 ani și 5 ani și între 100.001 km și 199.999 km, punctajul acordat (PGE) este 7,5 puncte; c) Pentru ofertele cu garanție ofertată de 3 ani și 100.000 km, punctajul acordat (PGE) este 0 puncte. Pentru ofertele cu garanție ofertată mai mare de 5 ani sau 200.000 km nu se acordă punctaj suplimentar. Se punctează ofertele care oferă garanție extinsă atât ca perioadă, cât și ca număr de kilometri. Ofertele a căror garanție ofertată este sub 3 ani sau 100.000 km vor fi declarate neconforme. Modalitatea de îndeplinire: declarație a ofertantului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valoarea cea mai mică a emisiilor CO2 conform WLTP
Beschreibung: Punctajul se acordă în funcție de nivelul emisiilor de dioxid de carbon (CO2) în regim combinat, exprimat în grame/kilometru (g/km) conform standardului WLTP, indicat de producător în certificatul de conformitate (COC) la punctul 49 al autovehiculului ofertat. Pco = (CO2 min / CO2 ofertat) x 15 unde CO2 min reprezintă cea mai mică valoare nenulă a emisiilor de CO2 (g/km WLTP) dintre ofertele admisibile, iar CO2 ofertat reprezintă valoarea emisiilor CO2 a ofertei evaluate. Pentru CoC care nu au înscrise valori WLTP-combinat nu se acordă puncte. Modalitatea de îndeplinire: prezentare Certificat de conformitate pentru vehicul identic cu cel ofertat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valoarea consumului de combustibil (litri/100 km conform WLTP) (Pcons)
Beschreibung: Punctajul se acordă în funcție de consumul de combustibil în regim combinat, exprimat în litri/100 km conform standardului WLTP, indicat de producător în certificatul de conformitate (COC) la punctul 49. Pcons = (Consum min / Consum ofertat) x 15 unde Consum min reprezintă cea mai mică valoare nenulă a consumului (L/100km WLTP combinat) dintre ofertele admisibile, iar Consum ofertat reprezintă valoarea consumului ofertei evaluate. Pentru CoC care nu au înscrise valori WLTP-combinat nu se acordă puncte. Modalitatea de îndeplinire: prezentare Certificat de conformitate pentru vehicul identic cu cel ofertat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garda la sol (PGS)
Beschreibung: Punctajul se acordă în funcție de valoarea maximă a gărzii la sol (distanța minimă de la sol la cel mai de jos punct al șasiului/caroseriei), exprimată în milimetri (mm), conform specificațiilor tehnice oficiale ale producătorului pentru autovehiculul ofertat. PGS = (GS ofertată / GS cea mai mare) x 15 unde GS cea mai mare reprezintă cea mai mare valoare a gărzii la sol (mm) dintre ofertele admisibile, iar GS ofertată reprezintă valoarea gărzii la sol a ofertei evaluate. Modalitatea de îndeplinire: prezentare a specificațiilor tehnice oficiale ale producătorului pentru vehiculul ofertat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Fondul de accesibilizare constituit conform L nr.56/2010 - privind accesibilizarea fondului forestier national Sursa de finanțare sunt fonduri proprii ale Regiei Nationale a Pădurilor Romsilva. Toate plățile prevăzute de prezentul contract se efectuează pe bază de factură, în lei, la cursul euro comunicat de BNR valabil la data emiterii facturii. Efectuarea plații se face prin instrumente de plată bancare (cec, bilet la ordin, plata electronică etc). Plata va face doar după livrarea și recepția bunurilor. Procedura de atribuire se va finaliza prin semnarea contractului sub rezerva aprobării finanțării de către Consiliul de Administrație al Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva. În situația în care în termen de 90 de zile de la data comunicării rezultatului procedurii Consiliul de Administrație nu aprobă finanțarea, procedura de atribuire se anulează în temeiul art. 212, alin. (1), lit. c) din Legea nr. 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Organisation, die Angebote bearbeitet: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Registrierungsnummer: RO1590120
Postanschrift: Strada: Petricani, nr. 9A
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 023841
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Elena Laura Fățan
Telefon: +40 753779910
Fax: +40 213169745
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: REGIA NATIONALA A PADURILOR - ROMSILVA RA
Registrierungsnummer: RO1590120_3
Postanschrift: Strada: Petricani, nr. 9A
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 023841
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Elena Laura Fățan
Telefon: +40 753779910
Fax: +40 213169745
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b65f4ae-7702-4789-b7d9-6a50f1005830 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/09/2026 19:18:02 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 24/09/2026 17:00:41 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 665867-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026