665876-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen – Rahmenvertrag Lieferung Reifen
OJ S 195/2025 10/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPolizeipräsidium Duisburg
E-Mailzvst.duisburg@polizei.nrw.de
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRahmenvertrag Lieferung Reifen
BeschreibungGegenstand dieser Rahmenvereinbarung ist die Lieferung von Fahrzeugreifen an das Polizeipräsidium (PP) Duisburg sowie die Rücknahme von Altreifen.
Kennung des Verfahrensc1bc3b93-e35f-4416-a33e-1ec78cbcb2bb
Interne Kennung2025-006
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 34411000 Teile und Zubehör für Motorräder, 34411200 Reifen für Motorräder
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFraunhoferstraße 12  
StadtDuisburg
Postleitzahl47057
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung674 400,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXS7YRUYTNWZGHCP Mit der Abgabe eines Angebotes akzeptieren Sie die alleinige Gültigkeit der Vertragsbedingungen des Landes NRW (Formular 512). Wichtiger Hinweis: ab 01.04.2023 können nur noch die neuen Office Formate ausgewertet werden. Bitte achten Sie darauf, Dateien in den Formaten .DOCX, .XLSX oder .PDF einzureichen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann4
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigungsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitätensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierungsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Betrugsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Korruptionsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandelssiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuernsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Zahlungsunfähigkeitsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwaltersiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Einstellung der gewerblichen Tätigkeitsiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriftensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhaltensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbssiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahrensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrenssiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahrensiehe Ausschlussgründe Formular 521-EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelContinental Sommerreifen
BeschreibungDie Abholung und Lieferung von Reifen bzw. Rädern erfolgt durch den Auftragnehmer. Im Hinblick auf die Güte dürfen nur Premiumreifen gem. der Leistungsbeschreibung angeboten werden. Produktions- und Auslieferdatum dürfen nicht mehr als 1 Jahr differieren. Runderneuerte Reifen dürfen nicht angeboten werden. Für die Zweiradbereifung ist die marken- und typengebundene Freigabe des Herstellers zwingend. Eine Rücknahme der Altreifen wird ebenso Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, auf Anforderung Altreifen zum vereinbarten Preis abzuholen und zu entsorgen. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Rücknahme zu verweigern, wenn im Vertragszeitraum die Menge der zu entsorgenden Reifen die Menge der bestellten Reifen um mehr als das 1,5-fache überschreitet. Sofern die Reifen zwar der polizeilichen Anforderung nicht mehr genügen, jedoch wirtschaftlich weiter verwertbar sind, kann der Auftragnehmer für die Rücknahme im Einzelfall auch einen günstigeren als den vereinbarten Preis oder eine Vergütung anbieten. Die Festlegung, ob Fahrzeugreifen bzw. -räder noch brauchbar sind, trifft allein der Auftraggeber.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 34411000 Teile und Zubehör für Motorräder, 34411200 Reifen für Motorräder
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFraunhoferstraße 12  
StadtDuisburg
Postleitzahl47057
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/01/2026
Enddatum der Laufzeit08/01/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungDas Vertragsverhältnis beginnt am 09.01.2026 und hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt, das Vertragsverhältnis einmalig um zwei Jahre zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung2030
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme# Wichtiger Hinweis: ab 01.04.2023 können nur noch die neuen Office Formate ausgewertet werden. Bitte achten Sie darauf, Dateien in den Formaten .DOCX, .XLSX oder .PDF einzureichen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 531 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Verpflichtend auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen, sofern die Bildung einer Bietendengemeinschaft beabsichtigt ist.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDeckungsbescheinigung Versicherung (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle, höchstens drei Monate alte Bescheinigung der jeweiligen Versicherungsgesellschaft (Deckungsbescheinigung) über eine bestehende Berufs- oder Haftpflichtversicherung

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 513 EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Besondere Vertragsbedingungen zur Einhaltung des TVgG NRW

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 533a und 533b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zu Unteraufträgen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 534a und 534b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zur Eignungsleihe

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsReferenz (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Mindestanforderung ist die Nennung mindestens einem Auftraggebern, für die oder den die ausgeschriebenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre von dem Bieter in vergleichbarer Art und Weise erbracht wurden (Anlage 3).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsQualitätssicherungsmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle Zertifizierung gemäß DIN EN ISO 9001 (Qualitätssicherungsmaßnahmen) oder andere vergleichbare Belege, dass die Anforderungen erfüllt werden,

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsUmweltmanagementmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen (ISO 14001 oder andere vergleichbare Belege), die während der Auftragsausführung angewendet werden.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungLieferung neuer Reifen
BeschreibungLieferung neuer Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl85
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungEntsorgung Reifen
BeschreibungEntsorgung Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungMengenrabatt
BeschreibungMengenrabatt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen03/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Leistungsbeschreibung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragssiehe Leistungsbeschreibung
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rügefrist: gemäß § 160 GWB muss ein Bieter eine Rüge, die sich auf eine behauptete Verletzung von Vergabevorschriften bezieht, gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber unverzüglich, spätestens jedoch 10 Kalendertage nach Kenntnis des Vergaberechtsverstoßes geltend machen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPolizeipräsidium Duisburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPolizeipräsidium Duisburg
5.1.
LosLOT-0002
TitelContinental Winterreifen
BeschreibungDie Abholung und Lieferung von Reifen bzw. Rädern erfolgt durch den Auftragnehmer. Im Hinblick auf die Güte dürfen nur Premiumreifen gem. der Leistungsbeschreibung angeboten werden. Produktions- und Auslieferdatum dürfen nicht mehr als 1 Jahr differieren. Runderneuerte Reifen dürfen nicht angeboten werden. Für die Zweiradbereifung ist die marken- und typengebundene Freigabe des Herstellers zwingend. Eine Rücknahme der Altreifen wird ebenso Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, auf Anforderung Altreifen zum vereinbarten Preis abzuholen und zu entsorgen. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Rücknahme zu verweigern, wenn im Vertragszeitraum die Menge der zu entsorgenden Reifen die Menge der bestellten Reifen um mehr als das 1,5-fache überschreitet. Sofern die Reifen zwar der polizeilichen Anforderung nicht mehr genügen, jedoch wirtschaftlich weiter verwertbar sind, kann der Auftragnehmer für die Rücknahme im Einzelfall auch einen günstigeren als den vereinbarten Preis oder eine Vergütung anbieten. Die Festlegung, ob Fahrzeugreifen bzw. -räder noch brauchbar sind, trifft allein der Auftraggeber.
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 34411000 Teile und Zubehör für Motorräder, 34411200 Reifen für Motorräder
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFraunhoferstraße 12  
StadtDuisburg
Postleitzahl47057
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/01/2026
Enddatum der Laufzeit08/01/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungDas Vertragsverhältnis beginnt am 09.01.2026 und hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt, das Vertragsverhältnis einmalig um zwei Jahre zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung2030
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme# Wichtiger Hinweis: ab 01.04.2023 können nur noch die neuen Office Formate ausgewertet werden. Bitte achten Sie darauf, Dateien in den Formaten .DOCX, .XLSX oder .PDF einzureichen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 531 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Verpflichtend auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen, sofern die Bildung einer Bietendengemeinschaft beabsichtigt ist.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDeckungsbescheinigung Versicherung (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle, höchstens drei Monate alte Bescheinigung der jeweiligen Versicherungsgesellschaft (Deckungsbescheinigung) über eine bestehende Berufs- oder Haftpflichtversicherung

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 513 EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Besondere Vertragsbedingungen zur Einhaltung des TVgG NRW

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 533a und 533b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zu Unteraufträgen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 534a und 534b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zur Eignungsleihe

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsReferenz (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Mindestanforderung ist die Nennung mindestens einem Auftraggebern, für die oder den die ausgeschriebenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre von dem Bieter in vergleichbarer Art und Weise erbracht wurden (Anlage 3).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsQualitätssicherungsmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle Zertifizierung gemäß DIN EN ISO 9001 (Qualitätssicherungsmaßnahmen) oder andere vergleichbare Belege, dass die Anforderungen erfüllt werden,

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsUmweltmanagementmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen (ISO 14001 oder andere vergleichbare Belege), die während der Auftragsausführung angewendet werden.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungLieferung neuer Reifen
BeschreibungLieferung neuer Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl85
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungEntsorgung Reifen
BeschreibungEntsorgung Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungMengenrabatt
BeschreibungMengenrabatt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen03/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Leistungsbeschreibung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragssiehe Leistungsbeschreibung
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rügefrist: gemäß § 160 GWB muss ein Bieter eine Rüge, die sich auf eine behauptete Verletzung von Vergabevorschriften bezieht, gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber unverzüglich, spätestens jedoch 10 Kalendertage nach Kenntnis des Vergaberechtsverstoßes geltend machen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPolizeipräsidium Duisburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPolizeipräsidium Duisburg
5.1.
LosLOT-0003
TitelContinental Ganzjahresreifen
BeschreibungDie Abholung und Lieferung von Reifen bzw. Rädern erfolgt durch den Auftragnehmer. Im Hinblick auf die Güte dürfen nur Premiumreifen gem. der Leistungsbeschreibung angeboten werden. Produktions- und Auslieferdatum dürfen nicht mehr als 1 Jahr differieren. Runderneuerte Reifen dürfen nicht angeboten werden. Für die Zweiradbereifung ist die marken- und typengebundene Freigabe des Herstellers zwingend. Eine Rücknahme der Altreifen wird ebenso Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, auf Anforderung Altreifen zum vereinbarten Preis abzuholen und zu entsorgen. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Rücknahme zu verweigern, wenn im Vertragszeitraum die Menge der zu entsorgenden Reifen die Menge der bestellten Reifen um mehr als das 1,5-fache überschreitet. Sofern die Reifen zwar der polizeilichen Anforderung nicht mehr genügen, jedoch wirtschaftlich weiter verwertbar sind, kann der Auftragnehmer für die Rücknahme im Einzelfall auch einen günstigeren als den vereinbarten Preis oder eine Vergütung anbieten. Die Festlegung, ob Fahrzeugreifen bzw. -räder noch brauchbar sind, trifft allein der Auftraggeber.
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 34411000 Teile und Zubehör für Motorräder, 34411200 Reifen für Motorräder
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFraunhoferstraße 12  
StadtDuisburg
Postleitzahl47057
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/01/2026
Enddatum der Laufzeit08/01/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungDas Vertragsverhältnis beginnt am 09.01.2026 und hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt, das Vertragsverhältnis einmalig um zwei Jahre zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung2030
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme# Wichtiger Hinweis: ab 01.04.2023 können nur noch die neuen Office Formate ausgewertet werden. Bitte achten Sie darauf, Dateien in den Formaten .DOCX, .XLSX oder .PDF einzureichen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 531 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Verpflichtend auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen, sofern die Bildung einer Bietendengemeinschaft beabsichtigt ist.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDeckungsbescheinigung Versicherung (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle, höchstens drei Monate alte Bescheinigung der jeweiligen Versicherungsgesellschaft (Deckungsbescheinigung) über eine bestehende Berufs- oder Haftpflichtversicherung

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 513 EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Besondere Vertragsbedingungen zur Einhaltung des TVgG NRW

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 533a und 533b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zu Unteraufträgen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 534a und 534b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zur Eignungsleihe

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsReferenz (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Mindestanforderung ist die Nennung mindestens einem Auftraggebern, für die oder den die ausgeschriebenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre von dem Bieter in vergleichbarer Art und Weise erbracht wurden (Anlage 3).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsQualitätssicherungsmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle Zertifizierung gemäß DIN EN ISO 9001 (Qualitätssicherungsmaßnahmen) oder andere vergleichbare Belege, dass die Anforderungen erfüllt werden,

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsUmweltmanagementmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen (ISO 14001 oder andere vergleichbare Belege), die während der Auftragsausführung angewendet werden.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungLieferung neuer Reifen
BeschreibungLieferung neuer Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl85
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungEntsorgung Reifen
BeschreibungEntsorgung Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungMengenrabatt
BeschreibungMengenrabatt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen03/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Leistungsbeschreibung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragssiehe Leistungsbeschreibung
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rügefrist: gemäß § 160 GWB muss ein Bieter eine Rüge, die sich auf eine behauptete Verletzung von Vergabevorschriften bezieht, gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber unverzüglich, spätestens jedoch 10 Kalendertage nach Kenntnis des Vergaberechtsverstoßes geltend machen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPolizeipräsidium Duisburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPolizeipräsidium Duisburg
5.1.
LosLOT-0004
TitelMichelin Sommerreifen (Motorrad)
BeschreibungDie Abholung und Lieferung von Reifen bzw. Rädern erfolgt durch den Auftragnehmer. Im Hinblick auf die Güte dürfen nur Premiumreifen gem. der Leistungsbeschreibung angeboten werden. Produktions- und Auslieferdatum dürfen nicht mehr als 1 Jahr differieren. Runderneuerte Reifen dürfen nicht angeboten werden. Für die Zweiradbereifung ist die marken- und typengebundene Freigabe des Herstellers zwingend. Eine Rücknahme der Altreifen wird ebenso Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, auf Anforderung Altreifen zum vereinbarten Preis abzuholen und zu entsorgen. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Rücknahme zu verweigern, wenn im Vertragszeitraum die Menge der zu entsorgenden Reifen die Menge der bestellten Reifen um mehr als das 1,5-fache überschreitet. Sofern die Reifen zwar der polizeilichen Anforderung nicht mehr genügen, jedoch wirtschaftlich weiter verwertbar sind, kann der Auftragnehmer für die Rücknahme im Einzelfall auch einen günstigeren als den vereinbarten Preis oder eine Vergütung anbieten. Die Festlegung, ob Fahrzeugreifen bzw. -räder noch brauchbar sind, trifft allein der Auftraggeber.
Interne Kennung4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34350000 Reifen für Normalbeanspruchung und Hochleistungsreifen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 34411000 Teile und Zubehör für Motorräder, 34411200 Reifen für Motorräder
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFraunhoferstraße 12  
StadtDuisburg
Postleitzahl47057
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/01/2026
Enddatum der Laufzeit08/01/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungDas Vertragsverhältnis beginnt am 09.01.2026 und hat eine Mindestlaufzeit von zwei Jahren. Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt, das Vertragsverhältnis einmalig um zwei Jahre zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung2030
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme# Wichtiger Hinweis: ab 01.04.2023 können nur noch die neuen Office Formate ausgewertet werden. Bitte achten Sie darauf, Dateien in den Formaten .DOCX, .XLSX oder .PDF einzureichen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 531 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Verpflichtend auszufüllen und mit dem Angebot einzureichen, sofern die Bildung einer Bietendengemeinschaft beabsichtigt ist.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDeckungsbescheinigung Versicherung (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle, höchstens drei Monate alte Bescheinigung der jeweiligen Versicherungsgesellschaft (Deckungsbescheinigung) über eine bestehende Berufs- oder Haftpflichtversicherung

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsFormular 513 EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Besondere Vertragsbedingungen zur Einhaltung des TVgG NRW

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 533a und 533b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zu Unteraufträgen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsFormulare 534a und 534b (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Eventuell Erklärungen zur Eignungsleihe

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsReferenz (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Mindestanforderung ist die Nennung mindestens einem Auftraggebern, für die oder den die ausgeschriebenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre von dem Bieter in vergleichbarer Art und Weise erbracht wurden (Anlage 3).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsQualitätssicherungsmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle Zertifizierung gemäß DIN EN ISO 9001 (Qualitätssicherungsmaßnahmen) oder andere vergleichbare Belege, dass die Anforderungen erfüllt werden,

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsUmweltmanagementmaßnahmen (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen (ISO 14001 oder andere vergleichbare Belege), die während der Auftragsausführung angewendet werden.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungLieferung neuer Reifen
BeschreibungLieferung neuer Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl85
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungEntsorgung Reifen
BeschreibungEntsorgung Reifen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungMengenrabatt
BeschreibungMengenrabatt
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen03/11/2025 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YRUYTNWZGHCP
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Leistungsbeschreibung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragssiehe Leistungsbeschreibung
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rügefrist: gemäß § 160 GWB muss ein Bieter eine Rüge, die sich auf eine behauptete Verletzung von Vergabevorschriften bezieht, gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber unverzüglich, spätestens jedoch 10 Kalendertage nach Kenntnis des Vergaberechtsverstoßes geltend machen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPolizeipräsidium Duisburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtPolizeipräsidium Duisburg
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPolizeipräsidium Duisburg
Registrierungsnummer05112-03001-89
PostanschriftDüsseldorfer Str. 161-163
StadtDuisburg
Postleitzahl47053
Land, Gliederung (NUTS)Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
LandDeutschland
KontaktpersonSachgebiet ZA 14
E-Mailzvst.duisburg@polizei.nrw.de
Telefon+49 2032801515
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
RegistrierungsnummerDE 812110859
PostanschriftZeughausstraße 2-10
StadtKöln
Postleitzahl50667
Land, Gliederung (NUTS)Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
LandDeutschland
E-MailVKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon+49 221147-3045
Internetadressehttps://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3ad120a3-2392-4d0b-bc63-3cda239122c4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/10/2025 10:19:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung665876-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe195/2025
Datum der Veröffentlichung10/10/2025