666187-2026 - Ergebnis
Italien – Unfallversicherungen – Comune di Prata di Pordenone - Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l'affidamento dei servizi di copertura assicurativa per il periodo dal 30/09/2026 al 30/09/2029, con eventuale opzione di proroga di ulteriori 6 mesi. Lotto 1 - Polizza All Risk Patrimonio, Lotto 2 - Polizza RCT-O, Lotto 3 Polizza Libro Matricola, Lotto 4 Polizza Kasko veicoli amministratori e dipendenti, Lotto 5 - Po
OJ S 187/2026 28/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
E-Mail: comune.porcia@certgov.fvg.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Comune di Prata di Pordenone - Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l'affidamento dei servizi di copertura assicurativa per il periodo dal 30/09/2026 al 30/09/2029, con eventuale opzione di proroga di ulteriori 6 mesi. Lotto 1 - Polizza All Risk Patrimonio, Lotto 2 - Polizza RCT-O, Lotto 3 Polizza Libro Matricola, Lotto 4 Polizza Kasko veicoli amministratori e dipendenti, Lotto 5 - Po
Beschreibung: Comune di Prata di Pordenone - Procedura aperta, sopra soglia comunitaria, per l'affidamento dei servizi di copertura assicurativa per il periodo dal 30/09/2026 al 30/09/2029, con eventuale opzione di proroga di ulteriori 6 mesi. Lotto 1 - Polizza All Risk Patrimonio, Lotto 2 - Polizza RCT-O, Lotto 3 Polizza Libro Matricola, Lotto 4 Polizza Kasko veicoli amministratori e dipendenti, Lotto 5 - Polizza Infortuni cumulativa, Lotto 6 - Polizza tutela legale, Lotto 7 Polizza RC Patrimoniale, Lotto 8 Polizza RC Inquinamento.
Kennung des Verfahrens: 24b4cfa7-5a1c-4b75-b84b-8806dc6a1a26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PRATA DI PORDENONE (PN)
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 221 305,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Polizza All Risk Patrimonio
Beschreibung: Polizza All Risk Patrimonio
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 104 650,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.1 Lotto 1 - Offerta tecnica Polizza all risk patrimonio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 1 All Risk Patrimonio
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Polizza libro matricola
Beschreibung: Polizza libro matricola
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.3 Lotto 3 - Offerta tecnica Polizza libro matricola
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 3 Polizza Libro matricola
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Polizza kasko veicoli amministratori e dipendenti
Beschreibung: Polizza kasko veicoli amministratori e dipendenti
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 415,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.4 Lotto 4 - Offerta tecnica Polizza Kasko veicoli amministratori e dipendenti
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 4 - Polizza kasko veicoli amministratori e dipendenti
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Polizza Infortuni cumulativa
Beschreibung: Polizza Infortuni cumulativa
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 750,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.5 Lotto 5 - Offerta tecnica Polizza infortuni cumulativa
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 5 Polizza infortuni cumulativa
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Polizza tutela legale
Beschreibung: Polizza tutela legale
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66513100 Rechtsschutzversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 700,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.6 Lotto 6 - Offerta tecnica Polizza tutela legale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 6 - Polizza tutela legale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Polizza RC Inquinamento
Beschreibung: Polizza RC Inquinamento
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 325,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Allegato T.8 Lotto 8 - Offerta tecnica Polizza RC inquinamento
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica Lotto 8 Polizza RC Inquinamento
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Friuli Venezia Giulia - Città: Trieste - Paese: Italia - Procedure di ricorso: il termine per impugnare gli atti di gara è di 30 giorni e decorre dalla notifica o comunque dalla conoscenza dell'atto lesivo da parte dell'interessato.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centrale di Committenza tra i Comuni di Porcia, Casarsa della Delizia, Prata di Pordenone, Zoppola
Registrierungsnummer: 00077810935
Postanschrift: VIA DE PELLEGRINI n. 4
Stadt: PORCIA (PN)
Postleitzahl: 33080
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
E-Mail: comune.porcia@certgov.fvg.it
Telefon: 0434-596911
Internetadresse: https://comune.porcia.pn.it/
Profil des Erwerbers: https://portaleappalti.comune.porcia.pn.it/PortaleAppalti/it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Friuli-Venezia Giulia)
Registrierungsnummer: 80029240324
Postanschrift: Piazza Unità d'Italia n. 7
Stadt: TRIESTE (TS)
Postleitzahl: 34100
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
E-Mail: tarts-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 040 6724711
Fax: 040 6724711
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministra
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 038e660f-70dd-4047-b468-d159ce978f14  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 09:42:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 666187-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/09/2026