667626-2024 - Ergebnis
Deutschland – Unterbrechungsfreie Stromversorgung – Erweiterung Rittal-Zellen
OJ S 214/2024 04/11/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
E-Mail: vergabe@bafin.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Erweiterung Rittal-Zellen
Beschreibung: Erweiterung der vorhanden Rittal-Zellen im Rechenzentrum und Erneuerung der USV-Anlagen
Kennung des Verfahrens: a5a7c5b4-116d-4a44-9289-a34091512218
Interne Kennung: 2024/0272
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31154000 Unterbrechungsfreie Stromversorgung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen, 48820000 Server
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Marie-Curie-Straße 24-28  
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60439
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 549 639,10 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y4GH14G
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Erweiterung Rittal-Zellen
Beschreibung: Erweiterung der vorhanden Rittal-Zellen im Rechenzentrum und Erneuerung der USV-Anlagen mit allen dafür notwendigen Systemen und Einbau (Erhöhung Strom- und Kälteversorgung, PSM-Schienen, Leitungsschutzschalter, Differenzstrommesssysteme, usw.)
Interne Kennung: 2024/0272
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31154000 Unterbrechungsfreie Stromversorgung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen, 48820000 Server
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Marie-Curie-Straße 24-28  
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60439
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Kosten der Maßnahme
Beschreibung: Die Kosten und Zusammenhalt der Maßnahme.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Die ausführende Firma wünscht eine Geheimhaltung des Preises.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/10/2034
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Es ist am Markt kein anderes Unternehmen tätig, dass die benötigten Maßnahmen in vollem Umfang mit dem notwendigen Know-How für die einzelnen Anlagekomponenten der IT-Infrastruktur und der Haftungssicherheit ausführen kann. Nur durch Beauftragung des Errichters der Zellen ist sichergestellt, dass mit der Erweiterung ein funktionsfähiges Ganzes erzeugt wird. Dies betrifft sowohl das Zusammenspiel und die einheitliche Steuerung und Überwachung der zentralen Systeme der Zellen, als auch mögliche Gewährleistungsansprüche bei nicht vollständigem Zusammenspiel der Struktur der Zelle (die z. B. schon aufgrund der im Brandfall einzusetzenden Löschgase essentiell ist), als auch des Systems als Ganzem, wodurch z.B. Funktionsstörungen oder Überwachungslücken entstehen können. Das Risiko bei einer Beauftragung an mehrere einzelne Auftragnehmer für die unterschiedlichen Maßnahmen ist für die BaFin unabsehbar. Der Ausfall von IT-Systemen - im hiesigen Fall von zwei Rechenzentren - ist für die BaFin systemrelevant und in jedem Fall so gering wie möglich zu halten. Dies ist nur durch die Auftragsvergabe an ein einziges Unternehmen möglich. Die Fa. Rittal war als Generalunternehmer für die Planung, Bau sowie bereits erfolgte Umbauten der beiden Rechenzentren sowie die bisherigen USVen tätig. Die Rittal-Datenzellen in Verbund mit den USVen sind als Gesamtkonzept von der Fa. Rittal erstellt worden und werden von der Fa. Rittal ebenfalls gewartet. Die komplexen Komponenten sind engmaschig verzahnt, aufeinander abgestimmt und erfordern ein hohes Maß an Fachkenntnis, welches die Fa. Rittal als Anlagenerrichter mitbringt. Hinzu kommt, dass durch eine Vergabe an die Errichterfirma etwaige Haftungs-/Gewährleistungsrisiken durch die Verwendung von nicht-Originalteilen, Schnittstellen unterschiedlicher Gewerke o.Ä. ausgeschlossen werden können. Auch zukünftige Erweiterungen sind nur möglich, wenn die Zelle eine Einheit darstellt. Bei einer Substanzmischung der Zellenkomponenten könnte die Funktionsfähigkeit der Zelle weder vom ursprünglichen Hersteller noch von einem mit der Erweiterung betrauten Unternehmen garantiert werden. Im hiesigen Fall sind zudem mehrere Einzelmaßnahmen (8 Angebote) aufeinander abgestimmt und voneinander abhängig auszuführen. Aufgrund der Kritikalität der einzelnen Maßnahmen (insbesondere Installation der Differenzstrommessungen und Erneuerung der USV) besteht neben einem rechtlichen und technischen Umsetzungszwang auch ein zeitlicher Druck. Zur optimalen Staffelung der Maßnahmen wurde daher seitens der Fa. Rittal ein Projektzeitplan vorgelegt (siehe Anlage). Nur durch die Gesamtvergabe an die Fa. Rittal kann gewährleistet werden, dass der Umsetzungsplan unter wirtschaftlichen und zeitlichen Gesichtspunkten eingehalten werden kann.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Leiter der anbietenden Partei: Rittal GmbH & Co. KG
Offizielle Bezeichnung: Rittal GmbH & Co. KG
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2024/0272
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Das Unternehmen möchte seine Preise geheim halten.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/10/2034
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: Nicht veröffentlicht
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Das Unternehmen möchte seine Preise geheim halten.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/10/2034
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2024/0272
Titel: Erweiterung Rittal-Zellen
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/10/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 10/10/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Der Auftragnehmer möchte seine Geschäftsinteressen (Geheimhaltung der Preisgestaltung) wahren.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/10/2034
Wert des höchsten zulässigen Angebots: Nicht veröffentlicht 
Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Der Auftragnehmer möchte seine Geschäftsinteressen (Geheimhaltung der Preisgestaltung) wahren.
Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 30/10/2034
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
Registrierungsnummer: 992-13830-04
Postanschrift: Graurheindorfer Straße 108
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53117
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Referat ZII 6
E-Mail: vergabe@bafin.de
Telefon: +49 2284108-0
Fax: +49 2284108-63580
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Rittal GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: HRA 6126, AG Wetzlar
Stadt: Wetzlar
Postleitzahl: 35745
Land, Gliederung (NUTS): Lahn-Dill-Kreis (DE722)
Land: Deutschland
E-Mail: fingerhut.e@rittal.de
Telefon: +4927725051140
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 70d8754c-a395-4548-b670-e07b97d61d11  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2024 09:06:54 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 667626-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 214/2024
Datum der Veröffentlichung: 04/11/2024