668907-2025 - Ergebnis
Deutschland – Fahrzeuge für Abfall und Abwasser – Lieferung eines Fäkalienfahrzeuges
OJ S 196/2025 13/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSWE Stadtwirtschaft GmbH
E-Mailmaximilian.cramer@stadtwerke-erfurt.de
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLieferung eines Fäkalienfahrzeuges
BeschreibungLieferung von einem 2-Achs Saugfahrzeug-Fahrgestell, 4x2 LL 18 Tonnen mit einem Fäkalienaufbau mit ca.8 bis 8,5m³ Gesamtvolumen. Die Lieferung muss bis zum 31.12.2025 erfolgen.
Kennung des Verfahrens243eedf0-090a-41d2-9790-5b1124c28f66
Interne KennungVergabenummer: SW016-2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus, 44613700 Abfallsammelbehälter
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftApoldaer Straße 2  
StadtErfurt
Postleitzahl99091
Land, Gliederung (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenSWE Stadtwirtschaft GmbH, Betriebshof Apoldaer Straße
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLieferung eines Fäkalienfahrzeuges bis zum 31.12.2025
BeschreibungLieferung von einem 2-Achs Saugfahrzeug-Fahrgestell, 4x2 LL 18 Tonnen mit einem Fäkalienaufbau mit ca.8 bis 8,5m³ Gesamtvolumen. Die Lieferung muss bis zum 31.12.2025 erfolgen.
Interne KennungLOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus, 44613700 Abfallsammelbehälter
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftApoldaer Straße 2  
StadtErfurt
Postleitzahl99091
Land, Gliederung (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenSWE Stadtwirtschaft GmbH, Betriebshof Apoldaer Straße
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns19/08/2025
Andere LaufzeitUnbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenDie Lieferung erfolgt bis bis zum 31.12.2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegenKauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungGemäß § 58 Vergabeverordnung (VgV) ist der Zuschlag auf das unter Berücksichtigung aller Umstände wirtschaftlichste Angebot zu erteilen. Als wirtschaftlichstes Angebot erweist sich dasjenige Angebot, welches den niedrigsten Preis ausweist.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Es gelten die Bestimmungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Hinsichtlich der Einleitung von Nachprüfungsverfahren wird auf § 160 GWB verwiesen. Dieser lautet: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Hinsichtlich der Information nicht berücksichtigter Bieter und Bewerber gelten die §§ 134, 135 GWB. Insbesondere gilt: Bieter deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert. Das gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per Telefax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSWE Stadtwirtschaft GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltSWE Stadtwirtschaft GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltSWE Stadtwirtschaft GmbH
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge272 050,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSchmidt Kommunalfahrzeuge GmbH
Angebot
Kennung des AngebotsSW016-2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots272 050,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsBestellung Nr.: 4100000385
Datum der Auswahl des Gewinners14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses19/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegenKauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
FahrzeugkategorieN3
Zahl aller Fahrzeuge, die in den Anwendungsbereich CVD fallen12
Zahl sauberer Fahrzeuge0
Zahl emissionsfreier Nutzfahrzeuge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSWE Stadtwirtschaft GmbH
RegistrierungsnummerBerichtseinheit-ID 00004531
PostanschriftMagdeburger Allee 34
StadtErfurt
Postleitzahl99086
Land, Gliederung (NUTS)Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
LandDeutschland
E-Mailmaximilian.cramer@stadtwerke-erfurt.de
Telefon03 61 5 64 2381
Internetadressehttps://www.stadtwerke-erfurt.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
RegistrierungsnummerRegistrierungsnummer: 16900334-0001-29
AbteilungVergabekammer
PostanschriftJorge-Semprún-Platz 4
StadtWeimar
Postleitzahl99423
Land, Gliederung (NUTS)Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@tlvwa.thueringen.de
Telefon0361 57332 1254
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSchmidt Kommunalfahrzeuge GmbH
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
RegistrierungsnummerUSt.-ID: DE811275258B
PostanschriftIndustriestraße 4
StadtGroß-Rohrheim
Postleitzahl68649
Land, Gliederung (NUTS)Bergstraße (DE715)
LandDeutschland
E-Mailinfo@schmidt-kommunal.de
Telefon06245 90780-0
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Offizielle BezeichnungSchmidt Kommunalfahrzeuge GmbH
PostanschriftIndustriestraße 4
StadtGroß-Rohrheim
Postleitzahl68649
LandDeutschland
E-Mailinfo@schmidt-kommunal.de
Telefon06245 90780-0
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungde57c941-f866-4d94-bb66-757a0e41f7b9  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/10/2025 10:29:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung668907-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe196/2025
Datum der Veröffentlichung13/10/2025