188/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: SYTRAL Mobilités - TRANSPORT

E-Mail: unitemarches@sytral.fr

Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Fourniture et pose de rayonnages pour le centre de maintenance tramway de Saint-Fons

Beschreibung: La présente consultation concerne la fourniture et l'installation de différents types de rayonnages pour le centre de maintenance tramway de Saint-Fons. Ces équipements sont similaires à ceux présents dans le centre de maintenance tramway de Saint Priest et concernent plus précisément : - Des rayonnages à palettes pour le magasin et l'atelier pour permettre le stockage de palettes ou autres pièces lourdes sur plusieurs niveaux de hauteur - Des rayonnages tôlés à 7 niveaux et leurs bacs de rangement pour permettre le rangement et le stockage des petites pièces de rechange, petits outillages et quincaillerie pour la maintenance des tramways - Des bacs de rétention - Divers équipements de rangement, de stockage et de travail pour le magasin Le marché inclus également la pose et l'installation de certains rayonnages, cela peut nécessiter des moyens de levage particuliers

Kennung des Verfahrens: e448fc17-2962-4052-a700-4d71506b3829

Interne Kennung: 26M034

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39152000 Mobile Bücherregale

Zusätzliche Einstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen, 43800000 Werkstattausrüstung

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)

Land: Frankreich

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Les candidats peuvent se présenter sous la forme de candidature individuelle ou sous forme de groupement d'opérateurs économiques. En cas de groupement, aucune forme juridique n'est imposée pour la présentation des candidatures et / ou des offres. Toutefois, pour la bonne exécution du marché, en cas de groupement conjoint, il est exigé la solidarité du mandataire pour le respect des obligations contractuelles à l'égard de chacun des cotraitants. Cette solidarité ne sera pas requise dès lors qu'elle serait interdite par la loi ou les règles spécifiques règlementant une profession déterminée

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Fourniture et pose de rayonnages pour le centre de maintenance tramway de Saint-Fons

Interne Kennung: F-PF-1880342

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39152000 Mobile Bücherregale

Zusätzliche Einstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen, 43800000 Werkstattausrüstung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: 92 rue de Surville

Stadt: Lyon

Postleitzahl: 69007

Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)

Land: Frankreich

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/12/2026

Laufzeit: 4 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1880342

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

Name: AW Solutions

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1880342

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Le versement de l'avance est conditionné à la fourniture d'une garantie à première demande couvrant la totalité du montant Ttc de l'avance, conformément aux dispositions de l'article R2191-7 du code de la commande publique

Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 27/10/2026 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: Locaux de Sytral Mobilités

Eröffnungstermin — Beschreibung: Le ou les représentants de l'acheteur

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: sans objet

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: En cas de groupement, aucune forme juridique n'est imposée pour la présentation des candidatures et / ou des offres. Toutefois, pour la bonne exécution du marché, en cas de groupement conjoint, il est exigé la solidarité du mandataire pour le respect des obligations contractuelles à l'égard de chacun des cotraitants

Finanzielle Vereinbarung: Modalités de financements : Les ressources qui seront mobilisées pour financer les acquisitions sont constituées par les fonds propres de Sytral Mobilités, établissement secondaire dont le Siret est 20009638600020. -Les prix sont fermes -Caractéristique des prix : Les travaux sont rémunérés par des prix unitaires appliqués aux quantités réellement exécutées. - une avance est accordée dès lors que le montant du marché est supérieur à 50 000 euro(s) Ht, et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux mois, conformément aux dispositions des articles R2191-3 à R2191-12 du code de la commande publique. - Modalités de règlement des acomptes : selon modalités du Ccap -Les paiements seront effectués par virement administratif dans le délai réglementaire de 30 jours, selon les dispositions des articles R2192-10 à R2192-36 du Code de la Commande Publique

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon

Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. le greffe du Tribunal Administratif à l'adresse ci-dessus

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SYTRAL MOBILITES

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes

Registrierungsnummer: 7907A9EB-9AA8-3476-093868EC73E7C479

Stadt: Seyssinet-Pariset

Postleitzahl: 38170

Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)

Land: Frankreich

E-Mail: publications-joue@aws-france.com

Telefon: +33480041260

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: SYTRAL Mobilités - TRANSPORT

Registrierungsnummer: 81301

Postanschrift: 21 Boulevard Marius Vivier Merle Cs 63815

Stadt: Lyon

Postleitzahl: 69487

Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)

Land: Frankreich

Kontaktperson: SARSELLI Véronique

E-Mail: unitemarches@sytral.fr

Telefon: 0472845800

Fax: 0478531284

Internetadresse: http://www.sytral.fr

Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.info

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: SYTRAL MOBILITES

Registrierungsnummer: 7907AA47-C451-FEC2-F12FA2D79073935C

Postanschrift: 21 boulevard Vivier Merle

Stadt: Lyon

Postleitzahl: 69003

Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)

Land: Frankreich

Kontaktperson: Service Commande Publique et Achat Responsable

E-Mail: unitemarches@sytral.fr

Telefon: 0472845800

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon

Registrierungsnummer: 7907AA57-AF3F-BC8B-5DC9438C1B75567C

Postanschrift: 184 rue Duguesclin

Stadt: Lyon

Postleitzahl: 69433

Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)

Land: Frankreich

E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr

Telefon: 0478141010

Fax: 0478141065

Internetadresse: http://lyon.tribunal-administratif.fr/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f3e60b0a-921d-4fec-9842-09860507e44c - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 17

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 16:10:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 669351-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 188/2026

Datum der Veröffentlichung: 29/09/2026