1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup fabrycznie nowego zestawu samochodowego do załadunku i przewozu drewna
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą fabrycznie nowego zestawu samochodowego do załadunku i przewozu drewna wraz z wyposażeniem, wymaganymi dokumentami, gwarancją oraz szkoleniem pracowników Zamawiającego z jego obsługi i eksploatacji. Dostawa przedmiotu zamówienia włącznie z odbiorem odbędzie się w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego w odległości nie większej niż 150 km od siedziby Zamawiającego (Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie) na koszt Wykonawcy. Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy i wyprodukowany nie wcześniej niż w 2026r. Szczegółowe warunki techniczne, wymogi ogólne dotyczące zamawianego zestawu zawarty jest w załączniku nr 3 do SWZ. Warunki wykonania zamówienia zawiera również załącznik nr 5 do SWZ- wzór umowy, pkt. 3 SWZ opis przedmiotu zamówienia
Kennung des Verfahrens: 9063511e-a7a7-4b1d-af4b-66c4dde90848
Vorherige Bekanntmachung: 483509-2026
Interne Kennung: DT.270.2.4.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Szczegółowe zasady regulujące sposób prowadzenia postępowania wynikają z SWZ.Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla zamówień klasycznych o wartości równej lub przekraczającej progi unijne. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1 oraz 3 - 4 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16600000 Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144750 Lastenträger
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wojska Polskiego 119
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia włącznie z odbiorem będzie miejsce wyznaczone przez Zamawiającego w odległości nie większej niż 150 km od siedziby Zamawiającego (Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie, ul Wojska Polskiego 119, 73-110 Stargard). Dostawa zrealizowana zostanie w godzinach 7: 30 – 14:30 w dzień roboczy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia z postępowania został zamieszczony w rozdziale 6 SWZ. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1 PZP pkt. 1-6 PZP, w art. 109 ust. 1, 4, 5, 7, 8 i 10 Pzp. art. 7 ust. 1 pkt 1 - 3 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, art.5 k ust.1 rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 2. Szczegółowy opis warunków udziału w postępowaniu zamieszczony został w rozdziale 7 SWZ. 3. Szczegółowy opis oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych składanych w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu został zamieszczony w rozdziale 9 SWZ. 4. Szczegółowy opis sposobu przygotowania i składania oferty zamieszczony został w rozdziale 13 SWZ. 5. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą w danym Zadaniu. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. Szczegółowy opis zasad dotyczących wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zawarto w rozdziale 20 SWZ. 6.Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 PZP.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11.09.20119 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U.2026 poz 793) -
Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie – art. 129 pkt 1) w zw. z art. 129 ust 2 oraz art. 132-139 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2026r. poz. 793 z późn. zm.)oraz aktów wykonawczych do PZP
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup fabrycznie nowego zestawu samochodowego do załadunku i przewozu drewna
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z dostawą fabrycznie nowego zestawu samochodowego do załadunku i przewozu drewna wraz z wyposażeniem, wymaganymi dokumentami, gwarancją oraz szkoleniem pracowników Zamawiającego z jego obsługi i eksploatacji. Dostawa przedmiotu zamówienia włącznie z odbiorem odbędzie się w miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego w odległości nie większej niż 150 km od siedziby Zamawiającego (Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie) na koszt Wykonawcy. Przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy i wyprodukowany nie wcześniej niż w 2026r. Szczegółowy opis zamówienia został zawarty w SWZ i załącznikach do SWZ.
Interne Kennung: DT.270.2.4.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16600000 Maschinen für besondere land- oder forstwirtschaftliche Zwecke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144750 Lastenträger
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 100 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = ------------ x100 pkt x 60 % Co gdzie: C – liczba punktów w ramach kryterium „Cena”, Cn - najniższa cena spośród ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium „Cena” podlegać będzie cena łączna brutto podana w formularzu oferty (załącznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Skrócenie terminu dostawy
Beschreibung: W ramach kryterium „Termin wykonania przedmiotu zamówienia” (S) ocena oferty zostanie dokonana przy zastosowaniu niżej opisanych zasad: a) Maksymalny termin wykonania przedmiotu zamówienia wynosi 100 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. b) Minimalny termin wykonania przedmiotu zamówienia wynosi 80 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. c) Wykonawca zobowiązany jest wskazać zaoferowany termin wykonania przedmiotu zamówienia w Formularzu Oferty (załącznik nr 1 do SWZ). d) Punkty w ramach kryterium „Termin wykonania przedmiotu zamówienia” przyznawane będą w następujący sposób: - za zaoferowanie terminu wykonania przedmiotu zamówienia - 80 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Zamawiający przyzna 40 punktów; - za zaoferowanie terminu wykonania przedmiotu zamówienia - 90 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Zamawiający przyzna 30 punktów; - za zaoferowanie terminu wykonania przedmiotu zamówienia - 100 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – Zamawiający przyzna 0 punktów W przypadku nie wykazania w formularzu oferty terminu wykonania przedmiotu zamówienia Zamawiający uzna, że Wykonawca nie ofertuje jego skrócenia i zrealizuje przedmiot zamówienia w maksymalnym terminie 100 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. W takim przypadku Zamawiający przyzna Wykonawcy 0 pkt w ramach tego kryterium. Jeżeli Wykonawca zaoferuje termin wykonania przedmiotu zamówienia dłuższy niż 100 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy, jego oferta zostanie uznana za niezgodną z warunkami zamówienia i odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 PZP. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta Wykonawcy, która uzyska największa liczbę punktów. Liczba punktów zostanie przyznana każdej z ocenianych ofert obliczona według poniższego wzoru: L=C+S Gdzie; L– łączna liczba punktów przyznanych Ofercie, C – łączna liczba punktów przyznanych w ramach kryterium „Cena”, S - łączna liczba punktów przyznanych w ramach kryterium „Termin wykonania przedmiotu zamówienia”. Oferta może uzyskać maksymalnie 100 pkt. Jeżeli nie można dokonać wyboru najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiający wybiera spośród tych ofert ofertę, która otrzymała najwyższą ocenę w kryterium o najwyższej wadze. Jeżeli oferty otrzymały taką samą ocenę w kryterium o najwyżej wadze, Zamawiający wybiera ofertę z najniższą ceną. Jeżeli nie można dokonać wyboru oferty w sposób, o którym mowa w zdaniu poprzednim, Zamawiający wzywa do wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych zawierających nową cenę.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art.. 579-590 PZP. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, na podstawie PZP, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5. SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terytorium innego niż Rzeczpospolita Polska państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wysłanie jej na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 230 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MHS Serwis sp.zo.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta numer 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 230 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZZ.271.5.2026
Titel: „Zakup fabrycznie nowego zestawu samochodowego do załadunku i przewozu drewna”
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/09/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 22/09/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 230 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 230 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zespół Składnic Lasów Państwowych w Stargardzie
Registrierungsnummer: 8540016084
Postanschrift: Wojska Polskiego 119
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Telefon: 915771832
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 458 77 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MHS Serwis sp.zo.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 9271972139
Postanschrift: Wilkowo 85
Stadt: Świebodzin
Postleitzahl: 66-200
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Telefon: +48 68 382 84
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dcf6f81b-2acc-4e24-b0cb-94409b912cd0 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/09/2026 07:38:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 671287-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 189/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2026