<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="671836-2021" EDITION="2021252"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>21-694258-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20311221</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>EN </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>252</NO_OJ><DATE_PUB>20211228</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2021/S 252-671836</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="EN">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:671836-2021:TEXT:EN:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>EN</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="DK"/><IA_URL_GENERAL>www.orsted.com</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>http://www.achilles.com/en/utilities-nce</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="60650000">Hire of water transport equipment with crew</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="51100000">Installation services of electrical and mechanical equipment</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="60651000">Hire of vessels with crew</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="60651100">Hire of sea-going vessels with crew</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="60651400">Heavy-lift ship services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="60651600">Offshore supply ship services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="76522000">Offshore supply-vessel services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="51110000">Installation services of electrical equipment</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="51900000">Installation services of guidance and control systems</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="BE">Belgique / België</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="FR">France</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="CH">Schweiz / Suisse / Svizzera</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="NL">Nederland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="DK">Danmark</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="UK">United Kingdom</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="EL">Ελλάδα  / Elláda</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="EE">Eesti</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="IS">Ísland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="DE">Deutschland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="IT">Italia</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="CZ">Česko</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="CY">Κύπρος  / Kýpros</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="LU">Luxembourg</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="PL">Polska</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="SE">Sverige</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="FI">Suomi / Finland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="IE">Éire / Ireland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="NO">Norge</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="ES">España</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="DK">Danmark</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="DK0">Danmark</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="DE">Deutschland</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="NO">Norge</n2021:CA_CE_NUTS><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2021/S 243-642191</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20211223</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="4">Utilities entity</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="O">Qualification system with call for competition</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="9">Not applicable</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="N">Electricity</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01G07</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Дaния</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги по даване под наем на плавателни средства с екипаж</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pronájem lodního přepravního zařízení s posádkou</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Udlejning af vandtransportmidler med besætning</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Dänemark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Δανία</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ενοικίαση πλωτού μεταφορικού εξοπλισμού με πλήρωμα</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Denmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Hire of water transport equipment with crew</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Taani</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laevaperega veetranspordivahendi rent</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Tanska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vesiliikennevälineiden vuokraus miehistön kanssa</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Danemark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Location de matériel de transport par voie d'eau avec équipage</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Danmhairg, an</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Hire of water transport equipment with crew</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Iznajmljivanje opreme za vodeni prijevoz s posadom</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Dánia</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vízi szállítóeszköz kölcsönzése személyzettel</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Danimarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Noleggio di mezzi di trasporto per via d'acqua con equipaggio</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Danija</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vandens transporto įrenginių su įgula nuoma</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Dānija</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ūdens transportlīdzekļu ar apkalpi noma</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>id-Danimarka</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Kiri tal-mezzi tat-trasport ta’ fuq l-ilma bl-ekwipaġġ tagħhom</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Denemarken</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Verhuur van transportmiddelen voor vervoer over water met bemanning</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Dania</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Wynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Dinamarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Aluguer de equipamento de transporte por vias navegáveis, com tripulação</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Danemarca</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Închiriere de echipament de transport naval cu echipaj</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Dánsko</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Prenájom zariadení na vodnú dopravu s posádkou</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Danska</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Dajanje vodnih prevoznih sredstev s posadko v najem, skupaj s posadko</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Danmark</TI_CY><TI_TOWN>Fredericia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Uthyrning av utrustning för sjötransport med besättning</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="EN">Ørsted Services A/S</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F07_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F07" LG="EN"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0025"/><NOTICE TYPE="QSU_CALL_COMPETITION"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Ørsted Services A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>27446485</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted Wind Power A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>31849292</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>36213728</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted Bioenergy &amp; Thermal Power A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>27446469</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted Salg &amp; Service A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>27210538</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK0"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Orsted Wind Power Germany GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 116369</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Gode Wind 1 Offshore Wind Farm GmbH &amp; Co. OHG</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Aurich HRA 202102</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Orsted Gode Wind 2 GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 131721</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Orsted Borkum Riffgrund I GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 126194</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Anholt Havvindmøllepark I/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>33967748</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted Horns Rev 2 A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>31849322</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Nysted I A/S</OFFICIALNAME><NATIONALID>31164486</NATIONALID><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Borkum Riffgrund 2 Offshore Wind Farm GmbH &amp; Co OHG</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Aurich HRA 202470</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Ørsted Group</OFFICIALNAME><ADDRESS>Kraftværksvej 53</ADDRESS><TOWN>Fredericia</TOWN><POSTAL_CODE>7000</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DK"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Borkum Riffgrund 3 GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 120273</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Gode Wind 03 GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 124610</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg</TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Borkum Riffgrund II Holding GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>Amtsgericht Hamburg HRB 146796</NATIONALID><ADDRESS>Van-der-Smissen-Str. 9</ADDRESS><TOWN>Hamburg </TOWN><POSTAL_CODE>22767</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><CONTACT_POINT>Malene Zabel von Lüttichau</CONTACT_POINT><PHONE>+45 99554730</PHONE><E_MAIL>supplier@orsted.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="DE"/><URL_GENERAL>www.orsted.com</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED/><PROCUREMENT_LAW><P>Danish public procurement law</P></PROCUREMENT_LAW><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>http://www.achilles.com/en/utilities-nce</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><URL_PARTICIPATION>http://www.achilles.com/en/utilities-nce</URL_PARTICIPATION><ADDRESS_PARTICIPATION><OFFICIALNAME>Achilles Information AS on behalf of the utilities </OFFICIALNAME><NATIONALID>980 430 596</NATIONALID><ADDRESS>PO Box 1817</ADDRESS><TOWN>Arendal</TOWN><POSTAL_CODE>4858</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="NO"/><PHONE>+47 37063530</PHONE><E_MAIL>utilities-nordics@achilles.com</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="NO"/><URL_GENERAL>http://www.achilles.com/en/utilities-nce</URL_GENERAL></ADDRESS_PARTICIPATION><CE_ACTIVITY VALUE="ELECTRICITY"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Supplementary information regarding use of Achilles Utilities Nordics &amp; Central Europe qualification system by Ørsted and Ørsted Group including the entities mentioned in section I and in section VI</P></TITLE><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="60650000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="51100000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="60651000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="60651100"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="60651400"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="60651600"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="76522000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="51110000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="51900000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="BE"/><n2021:NUTS CODE="CH"/><n2021:NUTS CODE="CY"/><n2021:NUTS CODE="CZ"/><n2021:NUTS CODE="DE"/><n2021:NUTS CODE="DK"/><n2021:NUTS CODE="EE"/><n2021:NUTS CODE="EL"/><n2021:NUTS CODE="ES"/><n2021:NUTS CODE="FI"/><n2021:NUTS CODE="FR"/><n2021:NUTS CODE="IE"/><n2021:NUTS CODE="IS"/><n2021:NUTS CODE="IT"/><n2021:NUTS CODE="LU"/><n2021:NUTS CODE="NL"/><n2021:NUTS CODE="NO"/><n2021:NUTS CODE="PL"/><n2021:NUTS CODE="SE"/><n2021:NUTS CODE="UK"/><MAIN_SITE><P>Contracts in Europe. The list above is not exhaustive, but limitations in the standard form prevents choosing more countries.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS regarding Ørsted Group's use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and knowledge about the contracting entities mentioned in Section I and VI.3's purchases in EU tender procedures. Further to this notice, the contracting entities mentioned in Section I and VI.3 refer to 3 notices from Ørsted Services A/S published on behalf of the contracting entities mentioned in Section I and VI.3 of that notice.</P><P>The contracting entities in Section I and VI.3 of this notice might use the Achilles Utilities NCE qualification system for procurement of construction works, services and goods relevant for its business. This notice relates to services. For further information see also Section VI.3.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PROCUREMENT_DOC/></AC><INDEFINITE_DURATION/><RENEWAL/><RENEWAL_DESCR><P>ACHILLES UTILITIES NCE is of indefinite duration, but supplier information must be updated annually. Suppliers already qualified on ACHILLES UTILITIES NCE will be reminded to renew before the qualification period expires. The annual qualification fee is ranging from EUR 214 to 959 payable in advance. Suppliers can update their information during the qualification period.</P></RENEWAL_DESCR><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><QUALIFICATION><CONDITIONS><P>Suppliers may apply for qualification at any time.To apply the suppliers must complete an Order Form and pay in advance an annual qualification fee between EUR 214 to 959.The Order Form with qualification requirements can be obtained here https://pages.achilles.com/achilles-unce-supplier-registration. To qualify the suppliers must complete an online questionnaire covering detailed information.Ørsted Entitites encourages the suppliers to submit an ESPD to Achilles via Achilles Utilities NCE, since an ESPD will be required in most of Ørsted's tenders. Basic commercial requirements must be satisfied. Some buying organizations may have individual requirements in addition to the basic requirements. The suppliers can therefore be asked to answer customer-specific questions related to the qualification. Achilles Utilities NCE is open to manufacturers or distributors doing business directly with the buyer. The bidders lists will be based on suppliers that have passed the initial qualification.</P></CONDITIONS></QUALIFICATION></LEFTI><PROCEDURE><NOTICE_NUMBER_OJ>2021/S 243-642191</NOTICE_NUMBER_OJ><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="DA"/><LANGUAGE VALUE="EN"/><LANGUAGE VALUE="DE"/><LANGUAGE VALUE="FR"/><LANGUAGE VALUE="NO"/><LANGUAGE VALUE="SV"/></LANGUAGES></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P>This notice supplements previously published notices from Achilles Information AS regarding the contracting entities mentioned in Section I and VI.3's (Ørsted entities) use of the Achilles Utilities NCE qualification system that Achilles administer. This notice is published on a voluntary basis in order to increase transparency and knowledge about Ørsted Entities' purchases in EU tender procedures.</P><P>Ørsted entities might use the Achilles Utilities NCE qualification system for procurement of construction works, services and goods relevant for its business. This notice relates to services.</P><P>Achilles Utitlities NCE qualification system can be used for all categories of contracts relevant for Ørsted's business. This notice regards the CPV codes mentioned above. </P><P>Ørsted Entities will carry out tenders in Achilles Utilities NCE qualification systems without further prior publication in TED and encourages any interested suppliers to register in Achilles Utilities NCE qualification system. Ørsted Entities reserves the right to carry out tender procedures by other means i.e. by use of more specific qualification systems published by Ørsted or by use of contract notices in TED.</P><P>The CPV-codes referred to in this notice are examples of the works, services and goods that can be purchased through Achilles Utilities NCE. These CPV-codes apply in parallel to the CPV-codes stated in previous notices from Achilles and Ørsted.</P><P>"Ørsted Group" means those undertakings in which Ørsted A/S, directly or indirectly:</P><P>(i) owns 50 per cent or more of the capital or business assets;</P><P>(ii) has the right to exercise 50 per cent or more of the voting rights;</P><P>iii) has the right to appoint 50 percent or more of the members of the supervisory board,the administrative board or bodies legally representing the undertakings; or</P><P>(iv) has the right to manage the undertakings' affairs. Furthermore, “Ørsted Group” also means those undertakings in which undertakings as referred to in (i) –(iv)jointly have the rights or powers listed in (i)- (iv).</P><P>The Ørsted Group establish on an ongoing basis new companies in connection with its activities especially within the division working with wind power. New companies that fulfil the definition above will also be contracting entities under the agreement, as long as the new companies' activities are within the usual activities of the Ørsted Group. This includes but are not limited to activities relevant for the Ørsted wind power division which are developing, building and operating wind farms in Europe. New companies are especially (but not exclusively) established in connection with the development, building or operation of new offshore wind farms.</P><P>The laws of Denmark govern Ørsted Entities' use of the UNCE qualification systems and any legal dispute arising out of or relating to the use of the qualification system. Any dispute arising out of or in connection with Ørsted Group's use of this qualification system should be brought before the Danish Complaints Board for Public Procurement.</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Klagenævnet for Udbud, Nævnenes Hus</OFFICIALNAME><ADDRESS>Toldboden 2</ADDRESS><TOWN>Viborg</TOWN><POSTAL_CODE>8800</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DK"/><PHONE>+45 72405600</PHONE><E_MAIL>klfu@naevneneshus.dk</E_MAIL><URL>https://naevneneshus.dk/</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><DATE_DISPATCH_NOTICE>2021-12-23</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F07_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>