672396-2026 - Wettbewerb
Polen – Dieselöl – Zakup wraz z dostawą oleju napędowego w ilości około 120 000 litrów
OJ S 189/2026 30/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
E-Mail: zuok@wp.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup wraz z dostawą oleju napędowego w ilości około 120 000 litrów
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup wraz z sukcesywną dostawą oleju napędowego zgodnego z wymaganiami jakościowymi określonymi w obowiązujących przepisach oraz normie PN-EN 590, w ilości szacunkowej około 120 000 litrów. 2. Zamówienie obejmuje dostawy do siedziby Zamawiającego: Gilwa Mała 8, 82-500 Kwidzyn. 3. Minimalna jednorazowa ilość dostawy wynosi 4 000 litrów. 4. Dostawy będą realizowane sukcesywnie, stosownie do bieżącego zapotrzebowania Zamawiającego, na podstawie zamówień cząstkowych składanych Wykonawcy telefonicznie lub elektronicznie przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego. 5. Jakość oleju napędowego musi odpowiadać aktualnym wymaganiom prawnym oraz normie ją zastępującej. 6. PN-EN 590:2026-01 została opublikowana 2 stycznia 2026 r. i zastąpiła PN-EN 590:2022-08. 7. Standard jakościowy przedmiotu zamówienia określają przepisy ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw (Dz.U. z 2025 r., poz. 1529 t.j.) oraz akty wykonawcze w szczególności rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 czerwca 2024 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1018 t.j.). 8. Przedmiot zamówienia obejmuje również transport, rozładunek oraz wszelkie koszty związane z dostarczeniem paliwa do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
Kennung des Verfahrens: 4169da5b-693b-4f80-bce0-73213ee4d5e3
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4-10 ustawy Pzp. z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp. 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 108 ust.1 Pzp: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25.06.2010 r. o sporcie lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 .05.2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego (KK), lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15.06.2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 KK, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 KK, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277d KK, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium RP, – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego. 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że Wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zam. publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że Wykonawca zawarł z innymi Wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności, jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego Wykonawcy lub podmiotu, który należy z Wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępow. o udz. zam. 2. Z postępowania o udz. zam., Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 - 10 Pzp: 1) W stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury; 2) który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienia, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych dowodów; 3) jeżeli występuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 Pzp, którego nie można skutecznie wyeliminować w inny sposób niż przez wykluczenie Wykonawcy; 4) jeżeli z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie, wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zam. publ. lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady; 5) który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zam., lub który zataił te informacje lub nie jest w stanie przedstawić wymaganych podmiotowych środków dowodowych; 6) który bezprawnie wpłynął lub próbował wpływać na czynności Zamawiającego lub próbował pozyskać lub pozyskał informacje poufne, mogące dać mu przewagę w postępowaniu o udz. zam.; 7) który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 3. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego dalej UOPAnU przeciwdziałaniu agresji na Ukrainę, z postępowania wyklucza się: 1) Wykonawcę wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę, o której mowa w art. 2 przedmiotowej ustawy ze wskazaniem zastosowania środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 UPOAnU, 2) Wykonawcę, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1.03.2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu, jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 .02.2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 UPOAnU, 3) Wykonawcę, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29.11.1994 r. o rachunkowości jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 UPOAnU. 4. Osoby lub podmioty podlegające wykluczeniu na podstawie ust. 3, którzy w okresie tego wykluczenia ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego lub biorą udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, podlegają karze pieniężnej. 5. Karę pieniężną, o której mowa w ust. 4, nakłada Prezes Urzędu Zamówień Publicznych, w drodze decyzji, w wysokości do 20 000 000 zł. 6. Wpływy z kar pieniężnych, o których mowa w ust. 5, stanowią dochód budżetu państwa. 7. Na podstawie art. 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 zmienionego Rozporządzeniem (UE) 2025/2033 zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw dotyczących zamówień publicznych na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50% należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierownictwem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, d) osób prawnych, podmiotów lub organów, których beneficjentem rzeczywistym jest osoba lub podmiot, o których mowa w lit. a), b) lub c). w tym podwykonawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. W przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia (UE) 833/2014 zmienionego Rozporządzeniem (UE) 2025/2033 oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust.1 pkt 2 lit. a ustawy Pzp. 8. Wykluczenie, o którym mowa w ust. 3 i 7 następuje na okres trwania okoliczności, o których mowa wyżej. 9. Wykonawca składa oświadczenie dotyczące braku przesłanek wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej oraz art. 5k rozporządzenia (UE) nr 833/2014 zmienionego Rozporządzeniem (UE) 2025/2033 zgodnie ze wzorem stanowiącym Zał. nr 6 do SWZ. Oświadczenie to składa się wraz z ofertą. 10. Zamawiający może zweryfikować podstawy wykluczenia na każdym etapie postępowania. 11. Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznościach określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 i 6 Pzp, jeżeli udowodni Zamawiającemu, że spełnił łącznie przesłanki pkt 1, 2, 5 i 6 Pzp, jeżeli udowodni Zamawiającemu, że spełnił łącznie przesłanki wskazane w art. 110 ust. 2 Pzp.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup wraz z dostawą oleju napędowego w ilości około 120 000 litrów
Beschreibung: 1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11.09.2019 r. Pzp oraz niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwaną dalej "SWZ". 2. W zakresie nieuregulowanym niniejszym SWZ, zastosowanie mają przepisy Pzp oraz aktów wykonawczych do Pzp. 3. Szacunkowa wartość zamówienia przekracza kwotę określoną w obwieszczeniu Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych wydanym na podstawie art. 3 ust. 2 Pzp. 4. Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Wykonawca nie składa wraz z ofertą JEDZ, o ile Zamawiający przewidział żądanie tego oświadczenia wyłącznie od wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. JEDZ zostanie złożony przez wykonawcę najwyżej ocenionego na wezwanie Zamawiającego. 6. W przypadku stwierdzenia podstaw wykluczenia, niespełnienia warunków udziału lub niezłożenia wymaganych środków dowodowych przez wykonawcę najwyżej ocenionego, Zamawiający zastosuje procedurę ponownego badania i oceny ofert zgodnie z art. 139 ust. 3 i 4 Pzp. 7. Zamawiający nie przewiduje złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 9. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej. 10. Zamawiający nie prowadzi postępowania w celu zawarcia umowy ramowej. 11. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 12. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń z Wykonawcą w walutach obcych. 13. Do postępowania stosuje się przepisy dotyczące zamawiania dostaw. 14. Każdy Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę. 15. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 Pzp. 16. Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie zatrudniania przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy. 17. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 Pzp.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający informuje, iż przewiduje skorzystanie w trakcie realizacji zamówienia z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust.1 Pzp. Informacje ogólne: 1) Zamawiający może zwiększyć zakres dostaw w ramach prawa opcji maksymalnie o kolejne 120 000 litrów, tj. o 100% zakresu podstawowego. 2) Dostawy objęte prawem opcji będą realizowane w terminie realizacji umowy. 3) Realizacja zakresu zamówienia objętego opcją nie powoduje zmiany umowy. 4) W zakresie zamówienia opcjonalnego Wykonawca zobowiązany jest do rozpoczęcia świadczenia dostaw na podstawie pisemnego oświadczenia Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji, które Zamawiający przekaże Wykonawcy w okresie obowiązywania umowy. 5) Korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo na całą wartość zamówienia opcjonalnego lub w kilku częściach. W przypadku realizacji opcji w kilku częściach Zamawiający będzie składał Wykonawcy kolejne oświadczenia nie później niż przed momentem wyczerpania się wartości zamówienia opcjonalnego wynikającej z poprzednio złożonego oświadczenia. 6) Zamawiający może zlecić w trakcie realizacji Umowy zakres dostaw mniejszy niż wskazany w SWZ, jednakże nie mniej niż 50% szacunkowej wartości zamówienia podstawowego. Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie wyłącznie za faktycznie wykonane dostawy w okresie obowiązywania umowy, a Wykonawca zrzeka się roszczenia o realizację umowy i zapłaty wynagrodzenia w części niewykonanej. 7) Zamówienie opcjonalne nie stanowi zobowiązania Zamawiającego do jego udzielenia, jak również nie stanowi podstawy do dochodzenia przez Wykonawcę roszczeń odszkodowawczych z tytułu niezrealizowania tego zamówienia. Oświadczenie woli Zamawiającego o realizacji bądź zaniechaniu zamówienia opcjonalnego jest wyłącznym uprawnieniem Zamawiającego. 8) W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za faktyczne ilości wykonanych dostaw zrealizowanych na podstawie umowy, stanowiące: sumę iloczynów aktualnie obowiązującej stawki za 1 m3 oleju napędowego pomniejszonego o zaoferowany opust oraz faktyczną ilość dostarczonego paliwa. 9) Zlecenie dostaw będących przedmiotem opcji, ich odbiór, ustalenie wartości, w tym odpowiedzialność w postaci kar umownych, jak również realizacja uprawnień Zamawiającego wynikających z umowy następować będzie na analogicznych zasadach, jak w przypadku dostaw będących przedmiotem podstawowego zamówienia. 2. Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwość skorzystania ze wznowienia realizacji zamówienia, polegającego na powtórzeniu tych samych dostaw, które są objęte niniejszym postępowaniem, na kolejny okres 12 miesięcy, na warunkach określonych w zawartej umowie, bez konieczności przeprowadzania nowego postępowania. Informacje ogólne: 1) Wznowienie, o którym mowa w ust. 12: a) obejmuje ten sam zakres rzeczowy usług co zamówienie podstawowe; b) będzie realizowane na tych samych warunkach technicznych, jakościowych i organizacyjnych co zamówienie podstawowe; c) może obejmować zakres podstawowy około 120 000 litrów oraz prawo opcji do maksymalnie kolejnych 120 000 litrów. 2) Wznowienie stanowi uprawnienie Zamawiającego, a nie jego obowiązek. Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o jego realizację. 3) Zamawiający podejmie decyzję o wznowieniu na podstawie: a) bieżących potrzeb, b) zabezpieczenia środków finansowych, c) prawidłowej realizacji umowy przez Wykonawcę. 4) Warunkiem skorzystania ze wznowienia jest złożenie przez Zamawiającego jednostronnego oświadczenia woli w formie pisemnej lub elektronicznej. 5) Oświadczenie o wznowieniu zostanie złożone nie później niż na 30 dni przed upływem okresu obowiązywania umowy podstawowej. 6) W przypadku skorzystania ze wznowienia: a) nie dochodzi do zawarcia nowej umowy, b) następuje kontynuacja realizacji umowy na kolejny okres, c) wszystkie postanowienia umowy pozostają w mocy, z wyjątkiem zmiany okresu jej obowiązywania. 3. Prawo opcji oraz wznowienie stanowią odrębne instytucje i mogą być stosowane niezależnie. 4. Łączny maksymalny zakres zamówienia uwzględniający okres podstawowy, opcję 100% oraz wznowienie wraz z opcją 100% wynosi 480 000 litrów.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 221 616,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2) kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, iż posiada aktualną koncesję na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu paliwami ciekłymi, wydaną na podstawie art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz.U. z 2026 r., poz. 43 t.j.), oraz zgodnie z art. 37 ustawy z dnia 06.03.2018 r. Prawo przedsiębiorców (Dz.U. z 2025 r. poz. 1480 ze zm.) w zakresie obejmującym przedmiot zamówienia. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2. W przypadku, gdy zakres lub rodzaj prowadzonej działalności wymaga posiadania koncesji, Wykonawca zobowiązany jest posiadać ją przez cały okres realizacji zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany niezwłocznie poinformować Zamawiającego o utracie, ograniczeniu, wygaśnięciu albo zmianie uprawnień wynikających z koncesji. 3. Warunek dotyczący posiadania koncesji musi spełniać sam Wykonawca. W zakresie tego warunku Wykonawca nie może polegać na uprawnieniach podmiotu udostępniającego zasoby. Wymagana od Wykonawcy koncesja, stanowi osobiste zdolności Wykonawcy i dlatego nie mogą być zastąpione zdolnościami podmiotu trzeciego. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek dotyczący posiadania koncesji spełnia ten Wykonawca, który będzie wykonywał czynności objęte obowiązkiem koncesyjnym, zgodnie z art. 117 ust. 2 ustawy Pzp. 5. Certyfikat Wykonawcy. Wykonawca może posługiwać się certyfikatem Wykonawcy zamówień publicznych na zasadach i w zakresie określonych w ustawie z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji Wykonawców zamówień publicznych oraz w ustawie Pzp. Zamawiający uwzględni certyfikat wykonawcy wyłącznie w zakresie objętym jego zakresem oraz okresem ważności, zgodnie z ustawą o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych oraz art. 124 ustawy Pzp. W zakresie nieobjętym certyfikatem albo niepodlegającym certyfikacji Wykonawca jest zobowiązany wykazać spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia na zasadach określonych w SWZ. W przypadku zamówień na dostawy certyfikat może zostać uwzględniony wyłącznie w zakresie dopuszczalnym przepisami ustawy o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, z uwzględnieniem przepisów przejściowych tej ustawy. 6. Poziomy zdolności. Zamawiający, określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, nie stosuje poziomów zdolności, o których mowa w art. 112 ust. 3 ustawy Pzp, ponieważ na dzień wszczęcia postępowania nie obowiązują przepisy wykonawcze określające poziomy zdolności właściwe dla przedmiotu niniejszego zamówienia. 7. Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli zaangażowanie jego zasobów w inne przedsięwzięcia gospodarcze może negatywnie wpłynąć na realizację zamówienia, zgodnie z art. 116 ust. 2 ustawy Pzp.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Zasady oceny ofert w kryterium Cena (C) - waga 60%: Z uwagi na przyjęty w niniejszym postępowaniu sposób ustalania ceny oleju napędowego, polegający na rozliczaniu poszczególnych dostaw według ceny referencyjnej hurtowej ORLEN obowiązującej w dniu danej dostawy, pomniejszonej o stały opust zaoferowany przez Wykonawcę, na potrzeby oceny ofert Zamawiający przyjmie pomocniczą wartość brutto oferty, obliczoną na podstawie jednolitej dla wszystkich Wykonawców ceny referencyjnej ORLEN wskazanej w Formularzu Ofertowym. Cena referencyjna przyjęta do porównania ofert jest taka sama dla wszystkich Wykonawców. Różnica pomiędzy wartościami ofertowymi wynika z wysokości zaoferowanego przez poszczególnych Wykonawców stałego opustu. Punkty w kryterium „Cena” zostaną przyznane według następującego wzoru: C = (Cmin / Cb) × 60 gdzie: C – liczba punktów uzyskanych przez badaną ofertę w kryterium „Cena”, Cmin – najniższa pomocnicza wartość brutto spośród wszystkich ofert niepodlegających odrzuceniu, Cb – pomocnicza wartość brutto oferty badanej. Wartość Cmin oraz wartość Cb będą ustalane na podstawie wartości wskazanych przez Wykonawców w Formularzu Ofertowym, obliczonych zgodnie z zasadami określonymi w Rozdziale XIV SWZ oraz w Załączniku nr 1 do SWZ. Pomocnicza wartość brutto oferty jest obliczana według wzoru: PWB = CJB × 120 gdzie: PWB – pomocnicza wartość brutto oferty, CJB – cena brutto za 1 m³ oleju napędowego po uwzględnieniu oferowanego stałego opustu, 120 – szacunkowa ilość oleju napędowego wyrażona w m³, odpowiadająca 120 000 litrom. Cena brutto za 1 m³ jest obliczana według wzoru: CJB = (CR – O) × (1 + VAT) gdzie: CR – cena referencyjna hurtowa ORLEN netto za 1 m³ oleju napędowego przyjęta przez Zamawiającego na potrzeby porównania ofert, O – stały opust netto zaoferowany przez Wykonawcę za 1 m³ oleju napędowego, VAT – właściwa stawka podatku VAT. Na potrzeby porównania ofert Zamawiający przyjmuje cenę referencyjną ORLEN określoną w Formularzu Ofertowym. Pomocnicza wartość brutto oferty służy wyłącznie do porównania i oceny ofert. Nie stanowi ona stałego wynagrodzenia Wykonawcy ani ceny, po której będą rozliczane dostawy w okresie obowiązywania umowy. Rzeczywiste wynagrodzenie Wykonawcy za poszczególne dostawy będzie ustalane zgodnie z zasadami określonymi w Rozdziale XIV SWZ oraz we wzorze umowy, tj. na podstawie rzeczywistej ilości dostarczonego oleju napędowego oraz ceny referencyjnej ORLEN obowiązującej w dniu danej dostawy, pomniejszonej o stały opust zaoferowany przez Wykonawcę. Zmiany ceny referencyjnej ORLEN w okresie realizacji umowy, wynikające ze zmian rynkowych cen oleju napędowego, stanowią element mechanizmu ustalania ceny przedmiotu zamówienia i nie stanowią waloryzacji wynagrodzenia w rozumieniu art. 439 ustawy Pzp. Waloryzacja wynagrodzenia w zakresie kosztów realizacji dostaw innych niż cena samego paliwa będzie dokonywana na zasadach określonych we wzorze umowy. W przypadku gdy wybór oferty prowadziłby do powstania po stronie Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z art. 225 ustawy Pzp, przy ocenie ofert Zamawiający uwzględni kwotę podatku VAT, którą miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin płatności faktury
Beschreibung: 1. Zasady oceny ofert w kryterium Termin płatności faktur (T) - waga 40%: [przy czym 1%=1pkt] T = Tbad / Tmax x 40 T – ilość punktów oferty badanej w kryterium Termin płatności (z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku) Tbad – termin płatności w ofercie badanej (podany w dniach) Tmax – najdłuższy termin płatności (podanych w dniach) spośród wszystkich ocenianych ofert Zaoferowany termin płatności nie może być krótszy niż 7 dni i nie dłuższy niż 30 dni. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje termin płatności krótszy aniżeli 7 dni, oferta tego Wykonawcy zostanie odrzucona z postępowania na podstawie art. 226 ust.1 pkt 5 Pzp. Jeżeli Wykonawca poda w ofercie termin płatności dłuższy aniżeli 30 dni, Zamawiający do oceny ofert przyjmie termin 30 dni. 2. Punktacja przyznawana ofertom w poszczególnych kryteriach oceny ofert będzie liczona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadami arytmetyki. 3. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, niepodlegającą odrzuceniu. 4. Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą sumaryczną liczbę punktów po zastosowaniu wszystkich kryteriów oceny ofert, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: W = C + T gdzie: W – łączna liczba punktów oferty ocenianej C – liczba punktów uzyskanych w kryterium „Cena” T – liczba punktów w kryterium na „Termin płatności faktur” Wykonawca może uzyskać maksymalnie 100 punktów. 5. Jeżeli nie można wybrać najkorzystniejszej oferty z uwagi na to, że dwie lub więcej ofert przedstawia taki sam bilans ceny i innych kryteriów oceny ofert, Zamawiający wybiera spośród tych ofert ofertę, która otrzymała najwyższą ocenę w kryterium o najwyższej wadze. Jeżeli oferty otrzymają taką samą ocenę w kryterium o najwyższej wadze, Zamawiający postąpi zgodnie z art. 248 ustawy Pzp. 6. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert, w tym dotyczących zaoferowanego stałego opustu oraz sposobu obliczenia pomocniczej wartości brutto oferty, na zasadach określonych w ustawie Pzp.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/zuokwidzyn
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/zuokwidzyn
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości: 24 000,00 zł. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2. 3. Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2025 r. poz. 98 t.j.). 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Powiślańskim Banku Spółdzielczym w Kwidzynie nr rachunku 51 8300 0009 0003 4645 2000 0020 – w tytule przelewu należy wpisać: „WADIUM Zakup wraz z dostawą oleju napędowego w ilości około 120 000 litrów”. UWAGA: Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w Pzp., bez potwierdzania tych okoliczności; 2) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); 5) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania; 6) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest: Zakład Utylizacji Odpadów Sp. z o.o., Gilwa Mała 8, 82-500 Kwidzyn; 7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 Pzp.), Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum); 8) musi zostać złożone w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę poręczenia lub gwarancji. 6. W przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej - zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty; 2) poręczeń lub gwarancji - wymaga się, by oryginał dokumentu został złożony wraz z ofertą w takiej formie, w jakiej został sporządzony. 7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 Pzp. zostanie odrzucona. 8. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 30/10/2026 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 30/10/2026 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2027-01-27
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Organisation, die Angebote bearbeitet: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 224587840
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ZAKŁAD UTYLIZACJI ODPADÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: 5811685282
Postanschrift: 8
Stadt: Gilwa Mała
Postleitzahl: 82-500
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
E-Mail: zuok@wp.pl
Telefon: +48 (55) 279 58 28
Internetadresse: https://www.zuo.kwidzyn.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/zuokwidzyn
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/zuokwidzyn
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 725159be-b774-43e6-9a74-1cef8a09f533  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/09/2026 15:10:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 672396-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 189/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2026