673299-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Glasfaserkabel – Création, extension, modification et réparation de réseaux fibre optique
OJ S 197/2025 14/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOrléans Métropole
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille d'Orléans
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCCAS d'Orléans
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune d'Olivet
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Jean-de-Braye
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Jean-le-Blanc
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune d'Ingré
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Pryvé-Saint-Mesmin
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Semoy
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Cyr-en-Val
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Hilaire-Saint-Mesmin
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de La Chapelle Saint Mesmin
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Fleury les Aubrais
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Marigny-les Usages
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelCréation, extension, modification et réparation de réseaux fibre optique
BeschreibungLa présente consultation a pour objet la création, l'extension, la modification et la réparation de réseaux fibre optique, passée dans le cadre d'un groupement de commande entre Orléans Métropole (coordonnateur), la Ville d'Orléans, le CCAS d'Orléans et les communes d'Olivet, de Saint Jean de Braye, de Saint Jean le Blanc, d'Ingré, de Saint Pryvé Saint Mesmin, de Semoy, de Saint Cyr en Val, de Saint Hilaire Saint Mesmin, de la Chapelle Saint Mesmin, de Fleury les Aubrais et de Marigny les Usages. Elle donnera lieu à un accord-cadre mono-attributaire, non alloti, reconductible, exécuté au moyen de bons de commande, sans montant minimum, avec un montant maximum de 733 000,00 euro(s) HT par période
Kennung des Verfahrensdb4adda2-3d11-4d17-b975-7b3777222eb3
Interne KennungM25F0062
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562000 Glasfaserkabel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32560000 Glasfasermaterial, 50332000 Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.205 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen=> La valeur estimée indiquée correspond à 1 période. => Montants maxi par période par membre du groupement : détail dans le Rc. => Détail des sous-critères de la valeur technique : - Sous-critère 1 : Qualité des fournitures figurant dans le Bpu, appréciée sur la base des fiches techniques fournies (sous-pondération : 25%) ; - Sous-critère 2 : Qualité des moyens humains et matériels destinés à assurer les prestations, appréciée sur la base du cadre de réponse technique (sous-pondération : 15 %); - Sous-critère 3 : Qualité de la méthodologie proposée dans le cadre des dépannages des installations, appréciée sur la base du cadre de réponse technique (sous-pondération : 15 %); - Sous-critère 4 : Pertinence des mesures environnementales mises en place dans le cadre de l'exécution des prestations objet du marché, appréciée sur la base du cadre de réponse technique (sous-pondération : 5 %). => Examen des candidatures : le maître d'ouvrage vérifie l'aptitude à exercer l'activité professionnelle, la capacité économique et financières et les capacités techniques et professionnelles des candidats. => Accès au dossier de la consultation, renseignements complémentaires et modalités de remise des offres par voie électronique : http://marchespublics.orleans.fr/accueil.htm => La transmission des offres et questions, par mail, n'est pas autorisée. => Délais de recours : Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelCréation, extension, modification et réparation de réseaux fibre optique
BeschreibungLa présente consultation a pour objet la création, l'extension, la modification et la réparation de réseaux fibre optique, passée dans le cadre d'un groupement de commande entre Orléans Métropole (coordonnateur), la Ville d'Orléans, le CCAS d'Orléans et les communes d'Olivet, de Saint Jean de Braye, de Saint Jean le Blanc, d'Ingré, de Saint Pryvé Saint Mesmin, de Semoy, de Saint Cyr en Val, de Saint Hilaire Saint Mesmin, de la Chapelle Saint Mesmin, de Fleury les Aubrais et de Marigny les Usages. Elle donnera lieu à un accord-cadre mono-attributaire, non alloti, reconductible, exécuté au moyen de bons de commande, sans montant minimum, avec un montant maximum de 733 000,00 euro(s) HT par période
Interne KennungF-PF-1721167
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32562000 Glasfaserkabel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32560000 Glasfasermaterial, 50332000 Wartung im Bereich Fernmeldeinfrastruktur
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns12/01/2026
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur Verlängerung=> Reconductible 3 fois maximum, de manière tacite, pour une durée de 1 an, soit une durée maximale de quatre ans
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.205 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
BeschreibungLa relance du marché sera en cohérence avec la fin de période de validité tel indiqué dans l'acte d'engagement
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa valeur technique est appréciée au regard du cadre de mémoire technique. Le détail des sous-critères est indiqué dans la partie "renseignement complémentaire"
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLe prix est apprécié au regard du total des montants du Dqe
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1721167
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1721167
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote17/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin17/11/2025 14:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags=> Clause d'insertion sociale obligatoire comme condition d'exécution du marché : le titulaire devra réaliser une action d'insertion permettant l'accès ou le retour à l'emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales et/ou professionnelles. Détails dans le règlement de la consultation
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer10CA2BD3-F8B2-6388-8B69940A30BD299B
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungOrléans Métropole
Registrierungsnummer17224
PostanschriftEspace Saint Marc 5 place du 6 juin 1944, Cs 95801
StadtOrléans
Postleitzahl45058
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
KontaktpersonLe President
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Internetadressehttp://www.orleans-metropole.fr
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer10CA2BFF-F7D6-B376-59DED078875FA860
Postanschrift28 rue de la Bretonnerie
StadtOrléans
Postleitzahl45057
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon0238775900
Fax0238538516
Internetadressehttp://orleans.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungVille d'Orléans
Registrierungsnummer10CA2C33-ECBD-F7A0-3CB5D30E6446C2AC
PostanschriftPlace de l'Etape
StadtOrleans
Postleitzahl45040
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCCAS d'Orléans
Registrierungsnummer10CA2C54-D314-01FC-56012CAD799B6FCC
Postanschrift69 rue Bannier
StadtOrleans
Postleitzahl45000
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCommune d'Olivet
Registrierungsnummer10CA2C64-0E39-B38E-69E472EFD048A9CC
Postanschrift283 rue du Général de Gaulle
StadtOlivet
Postleitzahl45160
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Jean-de-Braye
Registrierungsnummer10CA2C77-BE43-E02B-661161518DDB49B1
Postanschrift43 rue de la Mairie
StadtSaint Jean De Braye
Postleitzahl45800
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Jean-le-Blanc
Registrierungsnummer10CA2CA3-E15D-9809-6F7F9FB2720F02B8
PostanschriftPlace de l'Eglise
StadtSaint Jean Le Blanc
Postleitzahl45650
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0009
Offizielle BezeichnungCommune d'Ingré
Registrierungsnummer10CA2CCA-BD73-E710-DA8821059421E9BB
Postanschrift14 place de la Mairie
StadtIngre
Postleitzahl45140
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Pryvé-Saint-Mesmin
Registrierungsnummer10CA2D07-F79F-3327-FC8D4283B623506F
Postanschrift215 route de Saint Mesmin
StadtSaint Pryve Saint Mesmin
Postleitzahl45750
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0011
Offizielle BezeichnungCommune de Semoy
Registrierungsnummer10CA2D1C-CD6D-9ECC-0C17D93103AF430B
Postanschrift20 place François Mitterrand
StadtSemoy
Postleitzahl45400
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0012
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Cyr-en-Val
Registrierungsnummer10CA2D44-DCCB-68E6-2A8805BA9DAD6B40
Postanschrift140 rue du 11 Novembre
StadtSaint Cyr En Val
Postleitzahl45590
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0013
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Hilaire-Saint-Mesmin
Registrierungsnummer10CA2D55-988B-E7D3-972E36262F2FEFAF
Postanschrift494 route d'Orléans
StadtSaint Hilaire Saint Mesmin
Postleitzahl45160
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0014
Offizielle BezeichnungCommune de La Chapelle Saint Mesmin
Registrierungsnummer10CA2D65-9655-817E-33D29EF5619BE26A
Postanschrift2 rue du Château
StadtLa Chapelle Saint Mesmin
Postleitzahl45380
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0015
Offizielle BezeichnungCommune de Fleury les Aubrais
Registrierungsnummer10CA2D8B-C8A9-EDE7-8DDB5C68DA8D4B2D
PostanschriftPlace de la République
StadtFleury Les Aubrais
Postleitzahl45400
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0016
Offizielle BezeichnungCommune de Marigny-les Usages
Registrierungsnummer10CA2DA5-01CF-F90F-BB314862F451B9FF
PostanschriftPlace de l'Eglise
StadtMarigny Les Usages
Postleitzahl45760
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@orleans-metropole.fr
Telefon0238784030
Profil des Erwerbershttp://marches-publics.orleans.fr/accueil.htm
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung00192ac5-c6d6-467e-8954-201a73d33121  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/10/2025 16:16:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung673299-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe197/2025
Datum der Veröffentlichung14/10/2025