197/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn. Budowa Zajezdni Autobusowej wraz z towarzyszącą jej infrastrukturą oraz budowa stacji tankowania wodoru

Beschreibung: 1. Przedmiotem umowy jest pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Zajezdni Autobusowej wraz z towarzyszącą jej infrastrukturą oraz budowa stacji tankowania wodoru” (dalej: Zadanie Inwestycyjne lub Inwestycja), które realizowane jest w formule zaprojektuj i wybuduj. 2. Pełnienie nadzoru wymaga zapoznania się z dokumentacją przetargową, w oparciu o którą wyłoniony został Generalny Wykonawca robót budowlanych (m.in. PFU z załącznikami oraz udzielonymi przez Zamawiającego odpowiedziami na pytania Wykonawców w trakcie postępowania przetargowego). Pełna dokumentacja przetargowa znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego pod linkiem: https://mzk-konin.logintrade.net/zapytania_email,196557,720a0c029ba683ab2e778b357f74cb8b.html 3 .Szczegółowy zakres zadania inwestycyjnego, nad którego realizacją sprawowany będzie nadzór inwestorski określa PFU, stanowiący zał.nr 1 do SWZ. 4. W ramach przedmiotowego zadania Wykonawca zobowiązany będzie do ustanowienia Zespołu Nadzoru Inwestorskiego, w którego skład wejdą: 1. W zakresie nadzoru Dokumentacji Projektowej: a) Inżynier w specjalności architektonicznej; b) Inżynier w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; c) Inżynier w specjalności sanitarnej; d) Inżynier w specjalności elektrycznej; e) Inżynier w specjalności drogowej; f) Inżynier w specjalności teletechnicznej. 2. W zakresie nadzoru robót budowlanych: a) Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; b) Inspektor nadzoru w specjalności sanitarnej; c) Inspektor nadzoru w specjalności elektrycznej; d) Inspektor nadzoru w specjalności drogowej; e) Inspektor nadzoru w specjalności teletechnicznej; f) Specjalista ds. AKPiA. 5. Wszyscy członkowie Zespołu Nadzoru Inwestorskiego muszą posiadać uprawnienia określone w pkt 7.1.4) SWZ. 6. Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno-budowlanej będzie pełnić funkcję Koordynatora Zespołu Nadzoru Inwestorskiego, a jego zastępcą będzie Inspektor nadzoru w specjalności sanitarnej. 7. Szczegółowy zakres obowiązków Nadzoru Inwestorskiego w zakresie dokumentacji projektowej oraz w zakresie realizacji robót budowlanych zawiera SWZ. 8. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 ustawy Pzp, co oznacza, że Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu.

Kennung des Verfahrens: 436d5c4e-0a47-4fa9-88b9-ed5a9a29188a

Vorherige Bekanntmachung: 382693-2025

Interne Kennung: MZK-OPZ-1/30/2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71520000 Bauaufsicht, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 71540000 Bauverwaltungsleistungen, 71630000 Technische Kontrolle und Tests, 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)

Land: Polen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: 1) W zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający nie opisuje warunku w tym zakresie. 2) W zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów Zamawiający nie opisuje warunku w tym zakresie. 3) W zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Posiadanie polisy odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną minimum 1 000 000,00 złotych (słownie: jeden milion złotych 00/100) 4) W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej a) Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i zakończoną w terminie, co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu funkcji Inspektora nadzoru/Inżyniera kontraktu oraz sprawowaniu kompleksowego nadzoru inwestorskiego nad zadaniem polegającym na budowie, przebudowie lub rozbudowie budynku lub zespołu połączonych ze sobą budynków wraz z infrastrukturą towarzyszącą, tj. parkingiem, monitoringiem zewnętrznym, oświetleniem zewnętrznym i zagospodarowaniem terenu o wartości minimum 15 000 000,00 zł netto, przy czym w ramach inwestycji wykonywano roboty w następujących branżach: konstrukcyjno–budowlana, sanitarna, elektryczna, teletechniczna, drogowa i AKPiA oraz załączy dowody określające, czy usługa została wykonana należycie i odebrana przez Zamawiającego. b) Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje wykwalifikowanymi osobami, które zostaną skierowane do realizacji zamówienia, tj.: aa) Inspektorem nadzoru branży konstrukcyjno-budowlanej, który będzie również pełnić funkcję Koordynatora Zespołu Nadzoru Inwestorskiego, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane; legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, w tym doświadczeniem zdobytym w ciągu ostatnich 5 lat jako kierownik budowy lub kierownik robót, lub inspektor nadzoru branży konstrukcyjno-budowlanej przy minimum jednej inwestycji polegającej na budowie, przebudowie lub rozbudowie budynku lub zespołu połączonych ze sobą budynków wraz z infrastrukturą towarzyszącą tj. parkingiem, monitoringiem zewnętrznym, oświetleniem zewnętrznym i zagospodarowaniem terenu o wartości robót minimum 15 000 000,00 zł netto, bb) Inspektorem nadzoru branży elektrycznej, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień oraz doświadczeniem zdobytym w ciągu ostatnich 5 lat jako kierownik robót lub inspektor nadzoru, cc) Inspektorem nadzoru branży sanitarnej, który będzie również pełnić funkcję Z-cy Koordynatora Zespołu Nadzoru Inwestorskiego, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień oraz doświadczeniem zdobytym w ciągu ostatnich 5 lat na stanowisku kierownika robót lub inspektora nadzoru podczas realizacji co najmniej 1 roboty budowlanej, polegającej na budowie instalacji gazu ziemnego wysokiego ciśnienia lub wodorowej wraz z infrastrukturą techniczną, o wartości minimum 3 000 000,00 zł netto, dd) Inspektorem nadzoru branży teletechnicznej, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień oraz doświadczeniem zdobytym w ciągu ostatnich 5 lat jako kierownik robót lub inspektor nadzoru, ee) Inspektorem nadzoru branży drogowej, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień oraz doświadczeniem zawodowym na stanowisku kierownika robót lub inspektora nadzoru podczas realizacji co najmniej 1 roboty budowlanej, polegającej na wykonaniu drogi, placu lub parkingu o wartości minimum 5 000 000,00 zł netto, ff) Specjalistą ds. AKPiA, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania i nadzorowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień oraz doświadczeniem zdobytym w ciągu ostatnich 5 lat jako specjalista ds. AKPiA, kierownik robót elektrycznych i AKPiA lub inspektor nadzoru robót elektrycznych i AKPiA, gg) Projektantem branży architektonicznej, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, hh) Projektantem branży konstrukcyjno-budowlanej, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, ii) Projektantem branży sanitarnej, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, jj) Projektantem branży elektrycznej, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, kk) Projektantem branży teletechnicznej, tj. co najmniej jedną (1) osobą, posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującej się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień, ll) Projektantem branży drogowej, tj. co najmniej jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej, w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, legitymującego się doświadczeniem zawodowym min. 5 lat po uzyskaniu uprawnień. Uwagi: 1) Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji wyżej wymienionych osób w przypadku posiadania wymaganych uprawnień przez tę samą osobę. 2) Za uprawnienia budowlane odpowiadające wyżej określonym uznane zostaną uprawnienia, które wydane zostały na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw członkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu – EFTA (strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym) z zastrzeżeniem, art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. 3) Dopuszcza się uprawnienia równoważne (w zakresie koniecznym do wykonania przedmiotu zamówienia) – dla osób, które posiadają uprawnienia uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie. 4) Osoby zaproponowane do pełnienia wyspecyfikowanych powyżej funkcji muszą posługiwać się biegle językiem polskim w mowie i piśmie lub Wykonawca zapewni stałą i profesjonalną obsługę tłumaczy.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

European Legislation Identifier - Ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn. Budowa Zajezdni Autobusowej wraz z towarzyszącą jej infrastrukturą oraz budowa stacji tankowania wodoru

Beschreibung: 1. Przedmiotem umowy jest pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania inwestycyjnego pn. „Budowa Zajezdni Autobusowej wraz z towarzyszącą jej infrastrukturą oraz budowa stacji tankowania wodoru” (dalej: Zadanie Inwestycyjne lub Inwestycja), które realizowane jest w formule zaprojektuj i wybuduj. 2. Pełnienie nadzoru wymaga zapoznania się z dokumentacją przetargową, w oparciu o którą wyłoniony został Generalny Wykonawca robót budowlanych (m.in. PFU z załącznikami oraz udzielonymi przez Zamawiającego odpowiedziami na pytania Wykonawców w trakcie postępowania przetargowego). Pełna dokumentacja przetargowa znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego pod linkiem: https://mzk-konin.logintrade.net/zapytania_email,196557,720a0c029ba683ab2e778b357f74cb8b.html 3 .Szczegółowy zakres zadania inwestycyjnego, nad którego realizacją sprawowany będzie nadzór inwestorski określa PFU, stanowiący zał.nr 1 do SWZ. 4. W ramach przedmiotowego zadania Wykonawca zobowiązany będzie do ustanowienia Zespół Nadzoru Inwestorskiego, w którego skład wejdą: 1. W zakresie nadzoru Dokumentacji Projektowej: a) Inżynier w specjalności architektonicznej; b) Inżynier w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; c) Inżynier w specjalności sanitarnej; d) Inżynier w specjalności elektrycznej; e) Inżynier w specjalności drogowej; f) Inżynier w specjalności teletechnicznej. 2. W zakresie nadzoru robót budowlanych: a) Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; b) Inspektor nadzoru w specjalności sanitarnej; c) Inspektor nadzoru w specjalności elektrycznej; d) Inspektor nadzoru w specjalności drogowej; e) Inspektor nadzoru w specjalności teletechnicznej; f) Specjalista ds. AKPiA. 5. Wszyscy członkowie Zespołu Nadzoru Inwestorskiego muszą posiadać uprawnienia określone w pkt 7.1.4) SWZ. 6. Inspektor nadzoru w specjalności konstrukcyjno-budowlanej będzie pełnić funkcję Koordynatora Zespołu Nadzoru Inwestorskiego, a jego zastępcą będzie Inspektor nadzoru w specjalności sanitarnej. 7. Szczegółowy zakres obowiązków Nadzoru Inwestorskiego w zakresie dokumentacji projektowej oraz w zakresie realizacji robót budowlanych zawiera SWZ. 8. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 ustawy Pzp, co oznacza, że Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Zadanie realizowane jest w ramach przedsięwzięcia pn.: „Niskoemisyjny transport publiczny w subregionie konińskim” ze środków Programu Funduszy Europejskich dla Wielkopolski 2021-2027 – Funduszu Sprawiedliwej Transformacji dla Wielkopolski Wschodniej w ramach Działania 10.05 Sprawnie funkcjonujący i zdekarbonizowany transport publiczny.

Interne Kennung: MZK-OPZ-1/30/2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71520000 Bauaufsicht, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 71540000 Bauverwaltungsleistungen, 71630000 Technische Kontrolle und Tests, 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje prawa opcji.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 29 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: WYMAGANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA: Podjęcie obowiązków przez Wykonawcę nastąpi z chwilą zawarcia niniejszej umowy i trwać będzie do czasu planowanego zakończenia Inwestycji tj. do dnia uzyskania ostatecznych i niezaskarżalnych przed sądami administracyjnymi decyzji: pozwolenia zintegrowanego i decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, których uzyskanie planowane jest do dnia 30 listopada 2027 r. ZAMAWIAJĄCY WYMAGA WNIESIENIA ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez Wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 5,00% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. OFERTA Na ofertę składają się: 1) wypełniony formularz ofertowy - załącznik nr 2 do SWZ, 2) JEDZ Wykonawcy / Wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielnie zamówienia (jeżeli dotyczy) / podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy) – załącznik nr 3a do SWZ, 3) oświadczenie Wykonawcy / Wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielnie zamówienia (jeżeli dotyczy) / podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy) dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 – załącznik nr 9 i nr 9a do SWZ, 4) dowód wniesienia wadium, 5) pełnomocnictwo (jeżeli ofertę podpisuje pełnomocnik) – złożone w oryginale w takiej samej formie, jak składana oferta,6) zobowiązanie lub inne dokumenty podmiotów trzecich do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia, jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp (jeżeli dotyczy) – załącznik nr 4 do SWZ. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zadanie realizowane jest w ramach przedsięwzięcia pn.: „Niskoemisyjny transport publiczny w subregionie konińskim” ze środków Programu Funduszy Europejskich dla Wielkopolski 2021-2027 – Funduszu Sprawiedliwej Transformacji dla Wielkopolski Wschodniej w ramach Działania 10.05 Sprawnie funkcjonujący i zdekarbonizowany transport publiczny. 1. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy PZP. 2. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt 1-5 i 7-10 ustawy PZP. Na podstawie: 1) art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP 2) art. 109 ust. 1 pkt 2) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który naruszył obowiązki w dziedzinie ochrony środowiska, prawa socjalnego lub prawa pracy: 3) art. 109 ust. 1 pkt 3) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo lub ukarano za wykroczenie, o którym mowa w art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a) lub b) PZP; 4) art. 109 ust. 1 pkt 4) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury; 5) art. 109 ust. 1 pkt 5) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, 6) art. 109 ust. 1 pkt 7) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który, z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wady; 7) art. 109 ust. 1 pkt 8) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził Zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji, że nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu lub kryteria selekcji, 8) art. 109 ust. 1 pkt 9) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który bezprawnie wpływał lub próbował wpływać na czynności Zamawiającego lub próbował pozyskać lub pozyskał informacje poufne, mogące dać mu przewagę w postępowaniu o udzielenie zamówienia; 9) art. 109 ust. 1 pkt 10) ustawy PZP Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd, co mogło mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 4. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1497 – „Specustawa”). 5. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: waga kryterium - 60 %. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny oferty został szczegółowqo opisany w rozdziale 22 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Doświadczenie Inspektora nadzoru branży konstrukcyjno-budowlanej- waga kryterium - 15 %. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny oferty został szczegółowo opisany w rozdziale 22 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Doświadczenie Inspektora nadzoru branży sanitarnej - waga kryterium - 15 %. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny oferty został szczegółowo opisany w rozdziale 22 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Doświadczenie Inspektora nadzoru branży drogowej - waga kryterium - 10 %. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny oferty został szczegółowo opisany w rozdziale 22 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej. Kwestię środków ochrony prawnej reguluje Dział IX ustawy Pzp– Środki ochrony prawnej. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp. 14. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej. 15. Terminy do wniesienia odwołania określone zostały w art. 515 ustawy Pzp. 16. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 17. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Specyfikacji mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 poz. 1320).

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Organisation, die die Zahlung ausführt: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 542 000,00 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Oferta nr 7

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 542 000,00 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 12/OPZ/2025

Datum der Auswahl des Gewinners: 25/08/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 16/09/2025

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Kennung der EU-Mittel: Zadanie realizowane jest w ramach Projektu nr FEWP.10.05-IZ.00-0001/24 pn.: „Niskoemisyjny transport publiczny w subregionie konińskim” ze środków Programu Funduszy Europejskich dla Wielkopolski 2021-2027 – Funduszu Sprawiedliwej Transformacji dla Wielkopolski Wschodniej w ramach Działania 10.05 Sprawnie funkcjonujący i zdekarbonizowany transport publiczny

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 10

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 542 000,00 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 676 900,00 PLN

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Miejski Zakład Komunikacji w Koninie Sp. z o.o.

Registrierungsnummer: 6653015381

Postanschrift: ul. M.Dąbrowskiej 8

Stadt: Konin

Postleitzahl: 62-500

Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)

Land: Polen

Kontaktperson: Hanna Górczewska

E-Mail: h.gorczewska@mzk.konin.pl

Telefon: +48 63 2428942

Internetadresse: https://www.mzk-konin.com.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://mzk-konin.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird

Organisation, die die Zahlung ausführt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48 22 458 78 01

Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 7811009458

Postanschrift: ul. Dąbrowskiego 461

Stadt: Poznań

Postleitzahl: 60-451

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)

Land: Polen

E-Mail: bbf@bbf.pl

Telefon: +48 61 66593121

Internetadresse: https://www.bbf.pl

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4781f2bf-d6c2-4808-8204-6c43eca3ce09 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/10/2025 12:24:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 673501-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 197/2025

Datum der Veröffentlichung: 14/10/2025