674289-2025 - Ergebnis
Polen – Hemden – Dostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku - Koszula koloru białego
OJ S 197/2025 14/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung2. Regionalna Baza Logistyczna
E-Mail2rblog.zampub@ron.mil.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku - Koszula koloru białego
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku - koszula koloru białego z podziałem na 2 (dwie) części (zadania). 2. Wymogi, ilości oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ oraz pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Zamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu. Opcjonalna wartość Umowy jest wartością maksymalną, a jej niezrealizowanie (w całości lub części) nie może stanowić podstawy dla Wykonawcy dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu. Realizacja dostaw opcjonalnych może nastąpić tylko i wyłącznie za zgodą Zamawiającego, w ilościach przez niego wskazanych, w obowiązujących cenach jednostkowych, w terminie realizacji (obowiązywania) Umowy.
Kennung des Verfahrens1c0ee27f-5358-4835-acaa-ca8d4659931c
Vorherige Bekanntmachung376331-2025
Interne KennungD/88/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18332000 Hemden
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSzczegółowy harmonogram realizacji przedmiotu zamówienia oraz miejsca jego dostaw, ujęte zostały w Planie Dostaw PUiW Załącznik nr 3 do wzoru umowy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 oraz 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informacje o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w rozdziale VI SWZ. 2. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania oraz cechy, Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych określonych w rozdziale V SWZ. 3. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w rozdziale VII pkt 1 SWZ. 4. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga złożenia dokumentów i oświadczeń, o których mowa w rozdziale VII pkt 2.1. ppkt 2.1.1–2.2.4 SWZ. 5. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 6. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w rozdziale VII pkt 2.1. ppkt 2.1.1–2.2.4 SWZ. 7. Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w rozdziale VII pkt 3. 8. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) i Wykonawców polegających na zasobach innych podmiotów zostały opisane w rozdziale VIII SWZ. 9. Zamawiający żąda wniesienia wadium - zgodnie z rozdziałem X SWZ. 10. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 11. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert określono w rozdziale XV SWZ. 12. Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zgodnie z rozdziałem XVII SWZ. 13. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w rozdziale XVIII SWZ oraz w załączniku nr 6 do SWZ (wzór umowy). 14. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 15. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. Informacje o sposobie porozumiewania się z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów Zamawiający szczegółowo określił w rozdziale IX SWZ. 16. Zamawiający w rozdziale XVI SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 17. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku - Koszula koloru białego - zadanie 1
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku- Koszula koloru białego w ilości: 8 500 szt. w tym: zamówienie podstawowe: 7 500 szt., zamówienie opcjonalne 1 000 szt. 2. Wymogi, ilości oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ­ opis przedmiotu zamówienia oraz załączniku nr 1A­ Wojskowa Dokumentacja Techniczno-Technologiczna (WDTT) stanowiąca integralną cześć załącznika nr 1 do SWZ – opis przedmiotu zamówienia, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Zamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu. Opcjonalna wartość Umowy jest wartością maksymalną, a jej niezrealizowanie (w całości lub części) nie może stanowić podstawy dla Wykonawcy dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu. Realizacja dostaw opcjonalnych może nastąpić tylko i wyłącznie za zgodą Zamawiającego, w ilościach przez niego wskazanych, w obowiązujących cenach jednostkowych, w terminie realizacji (obowiązywania) Umowy.
Interne KennungD/88/2025 - Zadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18332000 Hemden
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSzczegółowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostały zawarte w Załączniku nr 3 do wzoru umowy­ - Plan dostaw
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns10/06/2025
Enddatum der Laufzeit28/11/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Szczegółowe informacje w zakresie terminu realizacji Zamawiający wskazał w pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 2. Termin podany w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania: Data początkowa: Zamawiający wskazał datę wysłania do publikacji ogłoszenia o zamówieniu, faktyczną datą rozpoczęcia realizacji zamówienia będzie data podpisania umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungZgodnie z treścią art. 246 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych: Zamawiający publiczni, o których mowa w art. 4 pkt 1 i 2, oraz ich związki mogą zastosować kryterium ceny jako jedyne kryterium oceny ofert albo jako kryterium o wadze przekraczającej 60%, jeżeli określą w opisie przedmiotu zamówienia wymagania jakościowe odnoszące się do co najmniej głównych elementów składających się na przedmiot zamówienia. Warunkiem zastosowania ceny jako jedynego kryterium oceny ofert jest określenie wymagań jakościowych odnoszących się co najmniej do głównych elementów przedmiotu zamówienia. Jak wyjaśnia KIO w wyroku z dnia 07 czerwca 2021 r., sygn. akt: KIO 1045/21: „Niewątpliwie Zamawiający może ukształtować kryteria oceny ofert, aby premiować preferowane przez siebie rozwiązania, o ile jest to uzasadnione jego zobiektywizowanymi potrzebami, a nie chęcią preferowania określonego wykonawcy. Wydaje się, że zastosowanie kryterium ”cena 100%” jest kryterium obiektywnym i nie zaburzającym zasad uczciwej konkurencji w niniejszym postępowaniu. Dostrzeżenia wymaga, że Zamawiający wyodrębnił istotne elementy przedmiotu zamówienia (…) określenie wymagań jakościowych nie musi dotyczyć każdego nawet najmniejszego składnika (…) Ważne jest to, aby określono pewne ramy jakościowe, w których poruszać mają się Wykonawcy”. W przypadku dostawy koszul koloru białego będących elementem umundurowania praktyką jest opisanie zamawianego asortymentu co do jego cech jakościowych, składu i właściwości w Wojskowej Dokumentacji Techniczno-Technologicznej (WDTT) stanowiącej szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Określone zostały w Dziale IX, Rozdział 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0002
TitelDostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku - Koszula koloru białego - zadanie 2
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa przedmiotów umundurowania i wyekwipowania w 2025 roku- Koszula koloru białego w ilości: 7 500 szt. w tym: zamówienie podstawowe: 6 500 szt., zamówienie opcjonalne 1 000 szt. 2. Wymogi, ilości oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ­ opis przedmiotu zamówienia oraz załączniku nr 1A­ Wojskowa Dokumentacja Techniczno-Technologiczna (WDTT) stanowiąca integralną cześć załącznika nr 1 do SWZ – opis przedmiotu zamówienia, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Zamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu. Opcjonalna wartość Umowy jest wartością maksymalną, a jej niezrealizowanie (w całości lub części) nie może stanowić podstawy dla Wykonawcy dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu. Realizacja dostaw opcjonalnych może nastąpić tylko i wyłącznie za zgodą Zamawiającego, w ilościach przez niego wskazanych, w obowiązujących cenach jednostkowych, w terminie realizacji (obowiązywania) Umowy.
Interne KennungD/88/2025 - Zadanie nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18332000 Hemden
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSzczegółowe informacje w zakresie miejsca realizacji zostały zawarte w Załączniku nr 3 do wzoru umowy­ - Plan dostaw
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns10/06/2025
Enddatum der Laufzeit28/11/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Szczegółowe informacje w zakresie terminu realizacji Zamawiający wskazał w pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 2. Termin podany w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania: Data początkowa: Zamawiający wskazał datę wysłania do publikacji ogłoszenia o zamówieniu, faktyczną datą rozpoczęcia realizacji zamówienia będzie data podpisania umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungZgodnie z treścią art. 246 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych: Zamawiający publiczni, o których mowa w art. 4 pkt 1 i 2, oraz ich związki mogą zastosować kryterium ceny jako jedyne kryterium oceny ofert albo jako kryterium o wadze przekraczającej 60%, jeżeli określą w opisie przedmiotu zamówienia wymagania jakościowe odnoszące się do co najmniej głównych elementów składających się na przedmiot zamówienia. Warunkiem zastosowania ceny jako jedynego kryterium oceny ofert jest określenie wymagań jakościowych odnoszących się co najmniej do głównych elementów przedmiotu zamówienia. Jak wyjaśnia KIO w wyroku z dnia 07 czerwca 2021 r., sygn. akt: KIO 1045/21: „Niewątpliwie Zamawiający może ukształtować kryteria oceny ofert, aby premiować preferowane przez siebie rozwiązania, o ile jest to uzasadnione jego zobiektywizowanymi potrzebami, a nie chęcią preferowania określonego wykonawcy. Wydaje się, że zastosowanie kryterium ”cena 100%” jest kryterium obiektywnym i nie zaburzającym zasad uczciwej konkurencji w niniejszym postępowaniu. Dostrzeżenia wymaga, że Zamawiający wyodrębnił istotne elementy przedmiotu zamówienia (…) określenie wymagań jakościowych nie musi dotyczyć każdego nawet najmniejszego składnika (…) Ważne jest to, aby określono pewne ramy jakościowe, w których poruszać mają się Wykonawcy”. W przypadku dostawy koszul koloru białego będących elementem umundurowania praktyką jest opisanie zamawianego asortymentu co do jego cech jakościowych, składu i właściwości w Wojskowej Dokumentacji Techniczno-Technologicznej (WDTT) stanowiącej szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Określone zostały w Dziale IX, Rozdział 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 606 500,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiKonsorcjum w składzie: Zakład Odzieżowy MODAR Sp. z o.o. – lider oraz Spółdzielnia Inwalidów ELREMET – partner
Leiter der anbietenden ParteiZakład Odzieżowy MODAR Sp. z o.o. - lider
Offizielle BezeichnungSpółdzielnia Inwalidów ELREMET - partner
Angebot
Kennung des AngebotsZakład Odzieżowy MODAR Sp. z o.o. - lider; Spółdzielnia Inwalidów ELREMET - partner - zadanie 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots1 606 500,00 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags714/20/5/2025
Datum der Auswahl des Gewinners26/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses07/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeEntscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung2. Regionalna Baza Logistyczna
Registrierungsnummer9522099597
AbteilungSekcja Zamówień Publicznych
Postanschriftul. Marsa 110
StadtWarszawa
Postleitzahl04-470
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekcja Zamówień Publicznych
E-Mail2rblog.zampub@ron.mil.pl
Telefon261815154
Internetadressehttp://www.2rblog.wp.mil.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKrajowa Izba Odwoławcza
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon224587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungZakład Odzieżowy MODAR Sp. z o.o. - lider
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer8660001375
Postanschriftul. Krakowska 50
StadtStaszów
Postleitzahl28-200
Land, Gliederung (NUTS)Tarnobrzeski (PL824)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungSpółdzielnia Inwalidów ELREMET - partner
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer5370001603
Postanschriftul. Prosta 35
StadtBiała Podlaska
Postleitzahl21-500
Land, Gliederung (NUTS)Bialski (PL811)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung305afc99-4798-49ae-a207-56eb7b777d28  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/10/2025 10:59:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung674289-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe197/2025
Datum der Veröffentlichung14/10/2025