2022-OJS234-674319-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH

Postanschrift: Paul-Henri-Spaak-Straße 5

Ort: München

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 81829

Land: Deutschland

E-Mail: vergabe@mrg-gmbh.de

Telefon: +49 8994550068

Fax: +49 8994550016

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mrg-gmbh.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Garten- und Landschaftsbauarbeiten Sportpark-Sportplatzflächen

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45112310 Aufschüttungsarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 45112720 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen, 45212221 Bauarbeiten für Sportplätze

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: 81829 München

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

Los 1 – Landschafts- & Sportplatzbau:

— Boden lösen und einbauen, ca. 600 m3,

— Boden aus Haufwerken einbauen, 34 000 m3,

— Frostschutzkies für Tragschichten aus Haufwerken einbauen, ca. 11 000 m3,

— Frostschutzkies für Tragschichten liefern und einbauen, ca. 5 100 m3,

— Baugrunddrainagen für Sportanlagen, ca. 5 100 m,

— Bit. Tragschichten für Kunststoffbeläge, ca. 15 600 m2,

— Entwässerungsrinnen als Kasten-/Muldenrinnen, ca. 1 350 m,

— Betonborde und Softborde, ca. 2 100 m,

— Einfassungen Stahlband, ca. 800 m,

— Beläge Kunstrasen, ca. 8 500 m2,

— Beläge Kunststoff, ca. 7 100 m2,

— Beläge Betonpflaster, ca. 3 000 m2,

— Sandflächen Weitsprung und Beach-Volleyball, ca. 420 m3,

— Asphaltflächen, ca. 4 400 m2,

— Ortbetonflächen, ca. 230 m2,

— Wassergebundene Flächen, ca. 500 m2,

— Ausstattung: Fahrradständer, Abfalleimer, Bänke und Tische,

— Rasenspielfeld, ca. 6 900 m2,

— Großbäume, ca. 65 Stück,

— Vegetationsflächen, ext. Wiese, ca. 7 560 m2.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 24/01/2022 Ende: 20/06/2023

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 191-493548

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 82003.083

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Garten- und Landschaftsbauarbeiten, Los 1

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
24/09/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: May Landschaftsbau GmbH & Co. KG

Postanschrift: Jakob-Wagner-Straße 12a

Ort: Feldkirchen

NUTS-Code: DE21H München, Landkreis

Postleitzahl: 85622

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 3 234 255,80 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern

Postanschrift: Maximilianstraße 39

Ort: München

Postleitzahl: 80538

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 8921762411

Fax: +49 8921762847

Internet-Adresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern

Postanschrift: Maximilianstraße 39

Ort: München

Postleitzahl: 80538

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 8921762411

Fax: +49 8921762847

Internet-Adresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/11/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten

VII.1.2.

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: 81829 München

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

NA 04 Garten- und Landschaftsbauarbeiten, Sportpark Los 1

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/05/2022 Ende: 20/06/2023

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 145 661,90 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: May Landschaftsbau GmbH & Co. KG

Postanschrift: Jakob-Wagner-Straße 12a

Ort: Feldkirchen

NUTS-Code: DE21H München, Landkreis

Postleitzahl: 85622

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Maßnahmen zur Beschleunigung und Umstellung des Bauablaufs, um die eingetretene Verzögerung beim Baubeginn zu kompensieren und den geplanten Fertigstellungstermin sicherzustellen.

Bestandteile der Beschleunigung insbesondere:

- Personalaufstockung

- Baumaschinenaufstockung

- Verlegung von Rollrasen

- Herstellung von Schutzbelägen

VII.2.2.

Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Während der Bauzeit des Gewerkes Sportplatzbau kam es mehrfach zu unvorhersehbaren und nicht vom AN zu vertretenden Bauablaufstörungen die sich direkt und indirekt auf den weiteren Bauablauf des Gewerks auswirken.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 4 596 703,27 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 4 742 365,17 EUR