675886-2023 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Świadczenie usługi utrzymania w ruchu w trybie produkcyjnym nowego modułu KSDO (Systemu do przeprowadzania egzaminów próbnych on-line i testów diagnostycznych) oraz rozwój powyższego Systemu/modułu i KSDO. Usługa rozwoju Systemu/modułu i KSDO realizowana będzie w ramach projektu pn. „Wdrożenie Krajowego Systemu Danych Oświatowych”
OJ S 214/2023 07/11/2023
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Informatyczne Centrum Edukacji i Nauki
E-Mail: zamowienia.publiczne@icein.gov.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usługi utrzymania w ruchu w trybie produkcyjnym nowego modułu KSDO (Systemu do przeprowadzania egzaminów próbnych on-line i testów diagnostycznych) oraz rozwój powyższego Systemu/modułu i KSDO. Usługa rozwoju Systemu/modułu i KSDO realizowana będzie w ramach projektu pn. „Wdrożenie Krajowego Systemu Danych Oświatowych”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi utrzymania w ruchu w trybie produkcyjnym nowego modułu KSDO (Systemu do przeprowadzania egzaminów próbnych on-line i testów diagnostycznych) oraz rozwój powyższego Systemu/modułu i KSDO. Rozwój KSDO będzie realizowany w ramach prac rozwojowych w prawie opcji.
Kennung des Verfahrens: 5ad6d39c-e988-449b-ba6e-98b842bc8caf
Interne Kennung: ZA.233.3.2023
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72212000 Programmierung von Anwendersoftware, 72100000 Hardwareberatung, 72300000 Datendienste, 72611000 Technische Computerunterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Al. J.Ch.Szucha 25  
Stadt: warszawa
Postleitzahl: 00-918
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 214 ust.1 pkt 7 ustawy
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Świadczenie usługi utrzymania w ruchu w trybie produkcyjnym nowego modułu KSDO (Systemu do przeprowadzania egzaminów próbnych on-line i testów diagnostycznych) oraz rozwój powyższego Systemu/modułu i KSDO.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi utrzymania w ruchu w trybie produkcyjnym nowego modułu KSDO (Systemu do przeprowadzania egzaminów próbnych on-line i testów diagnostycznych) oraz rozwój powyższego Systemu/modułu i KSDO. Rozwój KSDO będzie realizowany w ramach prac rozwojowych w prawie opcji.
Interne Kennung: ZA.233.3.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72212000 Programmierung von Anwendersoftware, 72100000 Hardwareberatung, 72300000 Datendienste, 72611000 Technische Computerunterstützung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 1.Prawo opcji obejmuje prace rozwojowe po wykorzystaniu 50 godzin prac rozwojowych nowego systemu/modułu w danym miesiącu jeżeli Zamawiający będzie posiadał potrzeby w zakresie prac rozwojowych oraz środki na realizację prawa opcji oraz Zamawiający poinformuje Wykonawcę o chęci skorzystania z prawa opcji przesyłając oświadczenie wraz z akceptacją wycenionego zamówienia, z którego będzie wynikał zakres prac. Prace rozwojowe w ramach prawa opcji mogą być wykorzystane do rozwoju Systemu/modułu i KSDO. Procedura wyceny zamówienia odbywać się będzie zgodnie z pkt 3.3 OPZ. Prace w ramach prawa opcji mogą być finansowane z projektu pn. „Wdrożenie Krajowego Systemu Danych Oświatowych” lub ze środków własnych Zamawiającego. 2.Prognozowana przez Zamawiającego maksymalna liczba godzin prac w ramach prawa opcji wynosi maksymalnie 50 000 osobogodzin przez cały okres realizacji umowy. Jedna godzina pracy rozumiana jest jako 60 minut i dotyczy każdej osoby zaangażowanej w proces. Godziny niepełne będą rozliczane co do 15 minut zaokrąglane w górę. 3.Wszystkie prace w ramach prawa opcji zlecane są na takich samych zasadach jak prace rozwojowe tj. zgodnie z procedurą określoną opisaną w rozdziale 10 OPZ. Wyliczenie kosztu całkowitego wykonanej usługi będzie odbywało się przez podsumowanie kosztów udziału wszystkich zaangażowanych osób Wykonawcy. Koszt liczony jest poprzez przemnożenie liczby godzin zaangażowanych osób, potwierdzonych przez Zamawiającego i stawki godzinowej Wykonawcy z jego oferty. Należy w tym uwzględnić usługi towarzyszące wprowadzaniu zmian w Systemie. 4.W przypadku, gdy Zamawiający nie zrealizuje zleceń w planowanej liczbie lub kwocie, Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie związane z brakiem realizacji zleceń w ww. zakresie, w tym odszkodowanie za utracone korzyści. 5.Prace rozwojowe w ramach prawa opcji będą zlecane, realizowane i odbierane na takich samych zasadach jak prace rozwojowe w ramach zamówienia podstawowego
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Numer identyfikacyjny projektu: POWR.02.10.00-IP.02-00-008/18 Data decyzji o udzieleniu zamówienia: 06.11.2023 Nazwa i adres wykonawcy: IT Systems and Solutions Sp. z o.o. ul. Syta 68A, Warszawa, Kod pocztowy: 02-993 Państwo: Polska Wykonawcą będzie MŚP: tak Całkowita końcowa wartość zamówienia (bez VAT): 11 380 000,00 zł netto
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanie odwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506-578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art.. 579-590 PZP. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4.Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r. poz. 1041 z późn. zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Informatyczne Centrum Edukacji i Nauki - Informatyczne Centrum Edukacji i Nauki
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 13 997 400,00 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone w trybie z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust.1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605ze zm.) zwaną dalej ustawą Pzp– w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług lub robót budowlanych, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości. W związku z powyższym Zamawiający informuje, iż zamówienie podstawowe zostało udzielone 10.11.2022 r. i zostało przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego. Niniejsze zamówienie polegające na powtórzeniu podobnych usług zostało przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu, które zostało opublikowane 22.08.2022 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (nr ogłoszenia 2022/S 160-456792), zamówienie jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego, a jego wartość została uwzględniona przy obliczaniu wartości całego zamówienia. Zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy i będzie obejmowało usługi przewidziane w ogłoszeniu i SWZ tj. utrzymaniu i rozwoju systemu KSDO.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Informatyczne Centrum Edukacji i Nauki
Registrierungsnummer: 5262202291
Postanschrift: Al. J.Ch.Szucha 25
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-918
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamówienia Publiczne - Zakład Administracyjny
E-Mail: zamowienia.publiczne@icein.gov.pl
Telefon: 223474366
Internetadresse: https://icein.gov.pl/
Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Informatyczne Centrum Edukacji i Nauki
Internetadresse: https://icein.gov.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Land: Polen
Kontaktperson: Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1bd9312a-e0a9-4ef5-bed5-a7e1eb327bc4  -  01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2023 14:16:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 675886-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 214/2023
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2023