67631-2026 - Ergebnis
Frankreich – Dienstleistungen von Spielkasinos – concession de service pour l'exploitation des jeux de casino de Deauville
OJ S 20/2026 29/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVILLE DE DEAUVILLE
E-Mails.ousselin@deauville.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titelconcession de service pour l'exploitation des jeux de casino de Deauville
BeschreibungLe Concessionnaire sera chargé de l'exploitation de toutes les activités du casino dans les locaux de l'actuel établissement de jeux, propriété privée, à ses risques et périls, et d'assurer l'entretien courant les locaux et les charges de maintenance, incluant le renouvellement des équipements affectés aux activités du casino. Il est rappelé qu'un casino est un établissement comportant trois activités distinctes : l'animation, la restauration et le jeu, réunies sous une direction unique, sans que le jeu et les animations puissent être affermés. Le prochain contrat doit prendre effet, pour une durée de dix-huit ans, à compter de la date d'obtention de l'autorisation de jeux, soit le 1er mai 2026, à titre prévisionnel. Le casino a une surface d'environ 13 400 m² (surfaces couvertes) et d'environ 1984 m² (surfaces non couvertes). Il comporte deux restaurants (80 et 65 couverts), un salon de réception (d'une capacité de 568 places assises), deux bars, un théâtre (400 places exploitées), un salon de jeux sur table (32 tables de jeux autorisées), deux salles de machines à sous (292 machines exploitées), une salle de jeux électroniques (92 postes exploités), un cinéma (658 places)
Kennung des Verfahrens0c5277d6-9f6b-4979-a105-491572d48641
Vorherige Bekanntmachung2b01bfd4-5a2e-4e32-b667-3f67016bd9ad-01
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92351200 Dienstleistungen von Spielkasinos
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftDeauville  
StadtDeauville
Postleitzahl14800
Land, Gliederung (NUTS)Calvados (FRD11)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe règlement de la consultation - phase candidature - est téléchargeable sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, dont l'adresse URL est la suivante : http://www.deauville-marches.fr
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titelconcession de service pour l'exploitation des jeux de casino de Deauville
BeschreibungLe Concessionnaire sera chargé de l'exploitation de toutes les activités du casino dans les locaux de l'actuel établissement de jeux, propriété privée, à ses risques et périls, et d'assurer l'entretien courant les locaux et les charges de maintenance, incluant le renouvellement des équipements affectés aux activités du casino. Il est rappelé qu'un casino est un établissement comportant trois activités distinctes : l'animation, la restauration et le jeu, réunies sous une direction unique, sans que le jeu et les animations puissent être affermés. Le prochain contrat doit prendre effet, pour une durée de dix-huit ans, à compter de la date d'obtention de l'autorisation de jeux, soit le 1er mai 2026, à titre prévisionnel. Le casino a une surface d'environ 13 400 m² (surfaces couvertes) et d'environ 1984 m² (surfaces non couvertes). Il comporte deux restaurants (80 et 65 couverts), un salon de réception (d'une capacité de 568 places assises), deux bars, un théâtre (400 places exploitées), un salon de jeux sur table (32 tables de jeux autorisées), deux salles de machines à sous (292 machines exploitées), une salle de jeux électroniques (92 postes exploités), un cinéma (658 places)
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92351200 Dienstleistungen von Spielkasinos
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Calvados (FRD11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit18 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenLe Concessionnaire devra reprendre le personnel de l'exploitant actuel, conformément aux dispositions de l'article L. 1224-1 du Code du travail, soit 226.25 postes, en équivalent temps plein. Le Concessionnaire devra reprendre des aménagements, équipements et biens immatériels (biens de reprise) à leur valeur nette comptable d'environ 308 000 Euros projetée au 30 avril 2026, sous réserve d'affiner celle-ci concernant les biens immatériels.Le Concessionnaire devra établir le dossier aux fins d'obtention de l'autorisation des jeux, conformément à la réglementation des jeux et notamment l'arrêté du 14 mai 2007 précité tel que modifié par l'arrêté du 24 octobre 2024. La valeur estimée de la concession, dont le mode de calcul est désormais défini à l'article R. 3121-2 du Code la commande publique, correspond au chiffre d'affaires hors taxes du Concessionnaire pendant la durée du contrat. Elle est estimée à 470.000.000 Euros. Les locaux nécessaires à l'exploitation du casino feront l'objet d'un contrat de sous-location parallèlement à la signature du contrat de Concession, jusqu'au terme du crédit-bail, et après la levée d'option d'achat, d'un contrat de location, de douze ans, renouvelable ou d'une durée inférieure, jusqu'à la fin du contrat de Concession. La procédure est une procédure restreinte, le dossier de la consultation phase offre est remis aux candidats admis à la phase de candidature, qui est à rendre sur la plateforme de dématérialisation de la procédure citée au 2.1.4. La signature électronique n'est pas exigée dans le cadre de cette phase de candidature, mais le sera à la phase offre. Pour tout renseignement relatif à l'usage de la plate-forme, les entreprises peuvent s'adresser à l'équipe support de SYNAPSE Ouest : support@synapse-ouest.com ou par téléphone au 02 99 55 02 05.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung1. Engagement de contributions à l'attractivité touristique et au développement culturel et sportif de Deauville
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl1
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung2. Qualité et dynamisme de la politique commerciale et tarifaire selon les publics accueillis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung3. Qualité de la programmation annuelle de spectacles, manifestations et événements
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung4. Qualité et variété de l’offre de restauration (restaurants, bars, cafés…)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung5. Qualité de la gestion responsable des jeux et de l’accueil des joueurs
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung6. Qualité technique et financière des plans de maintenance et prévisionnel de renouvellement et d’investissements complémentaires
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl6
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung7. Qualité des propositions en matière de responsabilité sociale et environnementale C6
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl7
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Administratif de Caen
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Caen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVILLE DE DEAUVILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Caen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVILLE DE DEAUVILLE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge470 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSociété Deauvillaise d'animation Touristique
Angebot
Kennung des Angebotsoffre Exploitation du casino de Deauville
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots470 000 000,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsconcession de l'exploitation du Casino de Deauville
Datum des Vertragsabschlusses20/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetVILLE DE DEAUVILLE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVILLE DE DEAUVILLE
Registrierungsnummer21140220100019
Stadt20 rue Robert Fossorier 14800 Deauville
Postleitzahl14800
Land, Gliederung (NUTS)Calvados (FRD11)
LandFrankreich
E-Mails.ousselin@deauville.fr
Telefon0231140202
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSociété Deauvillaise d'animation Touristique
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer980930135
Postanschrift2 rue Edmond Blanc
StadtDeauville
Postleitzahl14800
Land, Gliederung (NUTS)Calvados (FRD11)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Caen
Registrierungsnummer1714005400010
Stadt3 rue Arthur le Duc 14000 CAEN
Postleitzahl14000
Land, Gliederung (NUTS)Calvados (FRD11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-caen@juradm.fr
Telefon0231707272
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc4695192-d22f-42b1-aa1b-bcfdedb34122  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/01/2026 09:03:22 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung67631-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe20/2026
Datum der Veröffentlichung29/01/2026