677591-2025 - Wettbewerb
Polen – Computeranlagen und Zubehör – Zakup dostaw i usług związanych z konkursem Inwestycja D1.1.2 Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia (nr 2)
OJ S 198/2025 15/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
E-Mailzp1@szpitalciechanow.com.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup dostaw i usług związanych z konkursem Inwestycja D1.1.2 Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia (nr 2)
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia są zestawy komputerowe - 300 szt.
Kennung des Verfahrenscd5831be-35c3-4701-8784-820c4845f6c6
Interne KennungZP/2501/74/25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSiedziba zamawiającego ul. Powstańców Wielkopolskich 2 
StadtCiechanów
Postleitzahl06-400
Land, Gliederung (NUTS)Ciechanowski (PL922)
LandPolen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 095 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenZamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielnie zamówienia publicznego na podstawie art. 257 ust. 1 PZP.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup oraz dostawa 300 szt. zestawów komputerowych, zgodnie z opisem i wymaganiami ustalonymi w załączniku nr 2 do SWZ.
BeschreibungZakup oraz dostawa 300 szt. zestawów komputerowych, zgodnie z opisem i wymaganiami ustalonymi w załączniku nr 2 do SWZ.
Interne KennungZestawy komputerowe
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Menge300 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSiedziba Zamawiającego ul. Powstańców Wielkopolskich 2 
StadtCiechanów
Postleitzahl06-400
Land, Gliederung (NUTS)Ciechanowski (PL922)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns07/11/2025
Enddatum der Laufzeit30/04/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 095 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
EU-Mittel — ProgrammAufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-MittelInstrument Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy (EURI) (2021/2027)
Weitere Einzelheiten zu den EU-MittelnProjekt pn. Inwestycja D1.1.2 Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenZamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielnie zamówienia publicznego na podstawie art. 257 ust. 1 PZP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungCena
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungParametry jakościowe – komputer
BeschreibungParametry jakościowe – komputer
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://zamowienia.szpitalciechanow.com.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://zamowienia.szpitalciechanow.com.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote27/10/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin27/10/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminspo. 55 w siedzibie zmawiającego
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne;
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
Organisation, die Angebote bearbeitetSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSPECJALISTYCZNY SZPITAL WOJEWÓDZKI W CIECHANOWIE
RegistrierungsnummerNIP: 5661019200
RegistrierungsnummerREGON: 000311622
Postanschriftul. ul. Powstańców Wielkopolskich 2
StadtCiechanów
Postleitzahl06-400
Land, Gliederung (NUTS)Ciechanowski (PL922)
LandPolen
E-Mailzp1@szpitalciechanow.com.pl
Telefon23 673 05 43
Internetadressehttps://www.szpitalciechanow.com.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Registrierungsnummer5262883664
Postanschriftul. Hoża 76/78
StadtWarszawa
Postleitzahl00-682
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailkancelaria@prokuratoria.gov.pl
Telefon+48 (22) 3923101
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/prokuratoria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/prokuratoria
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowaizbaodwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung741ca0b4-9ed7-4aa3-b9c9-659a9bfccd8e-02
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungWydłużenie terminów
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPAR-0001
Beschreibung der ÄnderungenWydłużenie terminu składania i otwarcia ofert do 27.10.2025 r
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung142f4932-25af-4c3d-b02b-01804343917d  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/10/2025 10:21:26 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung677591-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe198/2025
Datum der Veröffentlichung15/10/2025