677971-2022 - ErgebnisDeutschland-München: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
OJ S 235/2022 06/12/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Freistaat Bayern vertreten durch das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege
Postanschrift: Haidenauplatz 1
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 81667
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Kurzella, Rene
E-Mail: vergabestelle@stmgp.bayern.de
Telefon: +49 89/540233680
Fax: +49 89/54023390681
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.auftraege.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Technischer Relaunch, Erstellung von Microsites sowie laufende Wartung des Internetauftritts des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022000386
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Internetseiten des StMGP dienen der Information der Bevölkerung. Durch einen technischen Relaunch sollen bestehende Performanceprobleme im Front- und Backendbereich des Internetauftritts behoben werden und dieser auf den neuesten technischen Stand gebracht werden. Inhaltlich soll der Internetauftritt des StMGP nicht überarbeitet werden. Daneben sind die Umsetzung und Wartung von Microsites, Webanwendungen und Change Requests für bestehende und künftige Kampagnen des StMGP sowie die laufende Wartung des Content-Management-Systems (CMS) Teil des Auftrags.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 665 360,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
72212000 Programmierung von Anwendersoftware, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für den seit 2016 existierenden Internetauftritt des StMGP soll die technische Infrastruktur insgesamt auf den neuesten Stand aktualisiert werden. Insbesondere muss die Performance im Front- und Backendbereich sowie und die Funktionsfähigkeit vorhandener Module durch einen technischen Relaunch verbessert werden. Daneben ist die Umsetzung und Wartung von Microsites, Webanwendungen und Change Requests für bestehende und künftige Kampagnen des StMGP sowie die laufende Wartung des Content-Management-Systems (CMS) zu vergeben. Details bitten wir der in den Vergabeunterlagen enthaltenen Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege (StMGP) beabsichtigt deshalb einen Vertrag über folgende Leistungen zu vergeben:
a) Technischer Relaunch des Hauptinternetauftritts (einmalige Leistung)
b) kreative und technische Erstellung von Microsites (Rahmenvereinbarung)
c) laufende Wartung der Internetseiten des StMGP
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Relaunch-Konzept, Micrositesreferenzen des auftragsausführenden Personals / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
zu II.2.4): Die Obergrenze für den Abruf von Einzelleistungen (Erstellung von Microsites) aus der Rahmenvereinbarung "b) kreative und technische Erstellung von Microsites" beträgt für die maximale Vertragslaufzeit von 3 Jahren und 1 Monat insgesamt 13 Microsites. Eine Abrufverpflichtung für den Auftraggeber besteht nicht.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 202-575683
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Technischer Relaunch, Erstellung von Microsites sowie laufende Wartung des Internetauftritts des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BIZ Factory GmbH
Postanschrift: Kreittmayrstr. 21
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 640 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 665 360,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
1.
Unternehmen, die sich in den vergangenen zwölf Monaten mit einem Angebot oder einem Teilnahmeantrag an einer unserer Ausschreibungen beteiligt und Unterlagen i. S. d. § 48 Abs. 1 VgV eingereicht hatten, von denen sie jetzt annehmen, diese seien immer noch zutreffend und gültig, können anstelle einer erneuten Vorlage auf diese Unterlagen, die genau zu bezeichnen sind, verweisen. Sofern ein sich bewerbendes Unternehmen präqualifiziert ist, ist der Nachweis der Präqualifikation ausreichend.
2.
zu IV.1.3): Die Angabe zu IV.1.3) betrifft ausschließlich den in II.2.4) als "b) kreative und technische Erstellung von Microsites (Rahmenvereinbarung)" bezeichneten Teil des Vertrags. Die in II.2.4) als a) und c) bezeichneten Vertragsteile stellen keine Rahmenvereinbarungen dar.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Ort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Fragen zu Rechtsbehelfen bitten wir an das E-Mail-Postfach vergabestelle@stmgp.bayern.de zu richten.
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen beim Auftraggeber (siehe nachstehende Ziffer VI.4.4) gerügt werden.
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (siehe nachstehende Ziffer VI.4.4) gerügt werden.
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (siehe nachstehende Ziffer VI.4.4) gerügt werden.
Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids des Auftraggebers auf eine Rüge) wird hingewiesen.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Bayerisches Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege - Referat Z4, Vergabestelle
Postanschrift: Haidenauplatz 1
Ort: München
Postleitzahl: 81667
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@stmgp.bayern.de
Telefon: +49 89540233-680
Fax: +49 8954023390-681
Internet-Adresse: http://stmgp.bayern.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/12/2022