1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Czastary
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z terenu Gminy Czastary
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na załadunku, odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i odpadów niesegregowanych (zmieszanych) pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane jedynie przez część roku na cele rekreacyjno-wypoczynkowe położonych na terenie gminy Czastary. 2. Zorganizowanie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). 3. Odbiór przeterminowanych leków o kodzie 20 01 32 z punktu gromadzenia mieszczącego się w Aptece Familia ul. Szkolna 6, Czastary. 4. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych zebranych podczas akcji wiosennej „Sprzątanie powiatu” i akcji jesiennej „Sprzątanie świata” przeprowadzanych ma terenie gminy Czastary oraz zebranych w wyniku imprez organizowanych przez Gminę Czastary tj. „Rozpoczęcie wakacji” i „Dni Czastar”. 5. Przeprowadzenie objazdowej zbiórki odpadów wielkogabarytowych. 6. Na czas realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do zapewnienia wszystkim posiadaczom nieruchomości worki i pojemniki na odpady, przystosowane do opróżniania mechanicznego o pojemnościach i właściwościach określonych w uchwale Nr XI/86/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 26 marca 2020 r. w sprawie przyjęcia regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Czastary, ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 21 kwietnia 2020r poz. 2451, zmienionej uchwałą Nr XV/112/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 27 sierpnia 2020 r. ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 16 września 2020r poz. 5070 i uchwałą Nr XXXVI/259/2023 Rady Gminy Czastary z dnia 9 marca 2023r. ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 30 marca 2023r poz. 2724. 7. Wykonawca wyposaży najpóźniej w terminie do 3 stycznia 2024 r. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w pojemniki do gromadzenia odpadów. 8. Zakładana ilość wytworzonych odpadów komunalnych na terenie Gminy Czastary w ramach niniejszego zamówienia wynosi łącznie ok. 1845 Mg (tj. w 2024 r. – 920 Mg, w 2025 r. – 925 Mg). 9. Zamawiający określa minimalna ilość odpadów, które będą podlegały zebraniu i zagospodarowaniu w trakcie umowy na poziomie 1700 Mg. 10. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera załącznik nr 10 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: dcfd766c-e94c-4dff-ad17-b09a91a4dde3
Interne Kennung: ITOŚ.271.10.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: GMINA CZASTARY UL. WOLNOŚCI 29
Stadt: CZASTARY
Postleitzahl: 98-410
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Betrugsbekämpfung:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Entrichtung von Steuern:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Konkurs:
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z terenu Gminy Czastary
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na załadunku, odbiorze, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i odpadów niesegregowanych (zmieszanych) pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane jedynie przez część roku na cele rekreacyjno-wypoczynkowe położonych na terenie gminy Czastary. 2. Zorganizowanie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). 3. Odbiór przeterminowanych leków o kodzie 20 01 32 z punktu gromadzenia mieszczącego się w Aptece Familia ul. Szkolna 6, Czastary. 4. Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych zebranych podczas akcji wiosennej „Sprzątanie powiatu” i akcji jesiennej „Sprzątanie świata” przeprowadzanych ma terenie gminy Czastary oraz zebranych w wyniku imprez organizowanych przez Gminę Czastary tj. „Rozpoczęcie wakacji” i „Dni Czastar”. 5. Przeprowadzenie objazdowej zbiórki odpadów wielkogabarytowych. 6. Na czas realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do zapewnienia wszystkim posiadaczom nieruchomości worki i pojemniki na odpady, przystosowane do opróżniania mechanicznego o pojemnościach i właściwościach określonych w uchwale Nr XI/86/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 26 marca 2020 r. w sprawie przyjęcia regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Czastary, ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 21 kwietnia 2020r poz. 2451, zmienionej uchwałą Nr XV/112/2020 Rady Gminy Czastary z dnia 27 sierpnia 2020 r. ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 16 września 2020r poz. 5070 i uchwałą Nr XXXVI/259/2023 Rady Gminy Czastary z dnia 9 marca 2023r. ogłoszonej w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego 30 marca 2023r poz. 2724. 7. Wykonawca wyposaży najpóźniej w terminie do 3 stycznia 2024 r. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w pojemniki do gromadzenia odpadów. 8. Zakładana ilość wytworzonych odpadów komunalnych na terenie Gminy Czastary w ramach niniejszego zamówienia wynosi łącznie ok. 1845 Mg (tj. w 2024 r. – 920 Mg, w 2025 r. – 925 Mg). 9. Zamawiający określa minimalna ilość odpadów, które będą podlegały zebraniu i zagospodarowaniu w trakcie umowy na poziomie 1700 Mg. 10. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawiera załącznik nr 10 do SWZ.
Interne Kennung: ITOŚ.271.10.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający określa, że ww. warunek zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że posiada: a) aktualny wpis do rejestru działalności regulowanej prowadzonego przez Wójta Gminy Czastary odpadów komunalnych co najmniej w zakresie kodów objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z art. 9c ustawy z dnia 13 września 1996 o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t. j. Dz. U. z 2023.1469); b) wpis do rejestru podmiotów wprowadzających produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami (BDO) zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz.U.2023.1587) w zakresie przedmiotu objętego zamówieniem (m.in. na odbiór zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, na transport odpadów zgodnie z ustawą o odpadach).
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że: a) w okresie ostatnich trzech lat przed dniem upływu terminu składania ofert – a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie – Wykonawca wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje co najmniej dwie usługi polegające na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości zamieszkałych, w sposób ciągły przez okres co najmniej 12 miesięcy, o masie łącznej co najmniej 600 Mg b) Dysponuje lub będzie dysponował odpowiednimi narzędziami, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych w celu realizacji zamówienia tj.: pojazdem przystosowanym do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych – co najmniej 2 szt., pojazdem przystosowanym do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych – co najmniej 2 szt., pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktującej – co najmniej 1 szt. Oraz posiada bazę (bazy) magazynowo transportową.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/12/2023 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Czastary
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Czastary
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Czastary
Registrierungsnummer: 250854850
Postanschrift: Wolności 29
Stadt: Czastary
Postleitzahl: 98-410
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
Kontaktperson: Urząd Gminy w Czastarach
Telefon: +48 062 7843111
Fax: +48 062 7843111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +4822 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 55c0af8e-3032-4bf9-b351-9d72899f04b6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2023 16:29:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 678777-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2023
Datum der Veröffentlichung: 08/11/2023