1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa i montaż urządzeń dydaktycznych stanowiących wyposażenie sal BCU w Pszowie.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż urządzeń dydaktycznych stanowiących wyposażenie sal BCU w Pszowie, o parametrach technicznych i funkcjonalnych podanych w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym odpowiednio załącznik nr 1a dla części 1 oraz załącznik nr 1b dla części 2 do Działu II SWZ. 2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Oferta może zostać złożona przez jednego wykonawcę na dowolną ilość części zamówienia. Każda z części będzie oceniana odrębnie.
Kennung des Verfahrens: bc929fd5-fd2b-4fe1-9022-765b477fc0fe
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39162110 Lehrbedarf
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pszów
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane. 2. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja pomiędzy zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz przekazywanie informacji, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się w języku polskim, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2024 r. poz. 1513), tj.: 1) za pomocą Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl (bezpośredni link do postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-01414ce9-f266-4787-93da-8a1db8ac3dff ) lub 2) pocztą elektroniczną na adres e-mail zamawiającego: poczta@zspszow.slask.pl oraz adresy e-mail wykonawców podane w formularzu ofertowym lub w innych dokumentach przekazanych zamawiającemu. Pozostałe postanowienia zgodnie z SWZ. Ofertę składa się pod rygorem nieważności w formie elektronicznej (oznacza to postać elektroniczną opatrzoną kwalifikowanym podpisem elektronicznym) wyłącznie poprzez Platformę e-Zamówienia (bezpośredni link do postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-01414ce9-f266-4787-93da-8a1db8ac3dff ). Sposób przygotowania i złożenia oferty został opisany w rozdziale XI dział I SWZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą (sporządzoną na Formularzu oferty - załącznik nr 1 do Działu III SWZ): 1) Oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania, w zakresie wskazanym w rozdziale XIII dział I SWZ, składanym na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia. 2) Oświadczenie o braku podstaw wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (z późn. zm.) – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do Działu III SWZ. 3) Odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru, w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, chyba, że zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, a wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów – w odniesieniu do wykonawcy lub wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. W przypadku wskazania przez wykonawcę dostępności przedmiotowych dokumentów pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, zamawiający może żądać od wykonawcy przedstawienia tłumaczenia na język polski pobranych samodzielnie przez zamawiającego dokumentów. 4) Pełnomocnictwo (jeżeli dotyczy). Pozostałe postanowienia dotyczące powyższych oświadczeń i dokumentów zawiera dział I, rozdział XI SWZ. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty), w celu wykazania braku podstaw (przesłanek) wykluczenia z postępowania wskazanych w SWZ, na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp zostanie wezwany do złożenia podmiotowych środków dowodowych (aktualnych na dzień ich złożenia), zgodnie z treścią rozdziału XIV działu I SWZ. Informacje na temat wspólnego ubiegania się wykonawców o udzielenie zamówienia zostały opisane w rozdz. XV SWZ. 4. Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 90 dni od dnia upływu terminu składania ofert tj. do dnia 20.01.2026 r., przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert. W przypadku gdy wybór najkorzystniejszej oferty nie nastąpi przed upływem terminu związania ofertą określonego w pkt 1 powyżej, zamawiający przed upływem terminu związania ofertą zwraca się jednokrotnie do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o wskazywany przez niego okres, nie dłuższy niż 60 dni. 5. Źródło podstaw do wykluczenia: dokumenty zamówienia. 6. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320), przy udziale komisji przetargowej. 7. Postępowanie zostanie przeprowadzone w procedurze tzw. odwróconej, tj. z zastosowaniem art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, a więc zamawiający, najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia. 7. Zamawiający nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. 8. Informacja RODO zawarta w SWZ - dział I, rozdział XXVII.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa wyposażenia - część 1.
Beschreibung: Zakres zamówienia w części 1: 1) Stanowisko pracy – stół montażowy – 6 szt., 2) Stół monterski z regulacją wysokości z centralnym oświetleniem, półkami i szufladami – 10 szt., 3) Stanowisko edukacyjne z wielomarkowym urządzeniem diagnostycznym – 11 szt., 4) Stanowisko edukacyjne z zestawem do kalibracji kamer i radarów w samochodach osobowych i dostawczych - 1 szt., 5) Stanowisko edukacyjne z mobilną stacją dokującą i ładującą - 1 szt., 6) Stanowisko edukacyjne z analizatorem spalin – 1 szt., 7) Stanowisko edukacyjne z dymomierzem – 1 szt., 8) Stanowisko edukacyjne z Testerem diagnostycznym EOBD z procedurą i certyfikatem na SKP – 1 szt., 9) Stanowisko edukacyjne do pomiaru cząstek stałych – 1 szt., 10) Stanowisko edukacyjne do laserowego pomiaru zużycia tarcz hamulcowych i wysokości bieżnika – 2 szt. 11) Stanowisko edukacyjne oscyloskop i generator sygnałów – 11 szt. 12) Stół laboratoryjny nauczycielski – 1 szt., 13) Kompresor śrubowy – 1 szt., 14) Szafa metalowa z zamknięciem na klucz do większych obciążeń z montażem – 4 szt. 15) Podnośnik nożycowy hydrauliczny do diagnostyki zawieszenia, pomiaru geometrii kół wraz z dodatkowym podnośnikiem podprogowym, oświetleniem, galwanizacją i akcesoriami – 1 szt., 16) Podnośnik nożycowy hydrauliczny do geometrii. Podnośnik nożycowy hydrauliczny podprogowy z galwanizacją i akcesoriami – 1 szt., 17) Stanowisko edukacyjne: Szynowy wyciąg spalin – 1 szt., 18) Stanowisko edukacyjne: Osprzęt do szynowego wyciągu spalin – 1 szt., 19) Stanowisko edukacyjne: Mikrometry analogowe zestaw – 10 szt., 20) Suwmiarka analogowa noniuszowa – 11 szt., 21) Stanowisko edukacyjne: zestaw ściągaczy do tulei i wahaczy – 10 szt., 22) Stanowisko edukacyjne: ściągacz do Mcphersoona 2,9 t – 2 szt., 23) Stanowisko edukacyjne: Ekstraktory zewnętrzne i wewnętrzne kpl ściągacz nr 1 – 3 szt., 24) Stanowisko edukacyjne: Ekstraktory zewnętrzne i wewnętrzne kpl. ściągacz nr 2 – 10 szt., 25) Stanowisko edukacyjne: Szczelinomierz – 10 szt., 26) Stanowisko edukacyjne: Uniwersalny zestaw narzędzi do odciągania zacisków hamulców tarczowych – 2 szt., 27) Stanowisko edukacyjne: Średnicówka dwupunktowa zegarowa – 10 szt., 28) Stanowisko edukacyjne: Przewód pneumatyczny zbrojony na zwijaku korbowym – 4 szt., 29) Stanowisko edukacyjne: Przewód pneumatyczny uzbrojony 12x8; dł. 15m – 10 szt., 30) Stanowisko edukacyjne: Szybkozłączki pneumatyczne – 5 szt., 31) Stanowisko edukacyjne: Automatyczna Wyważarka do kół – 1 szt., 32) Stanowisko edukacyjne: Montażownica do kół automatyczna – 1 szt., 33) Stanowisko edukacyjne: Piaskowanie Kabinowe z odciągiem – 1 szt., 34) Stanowisko edukacyjne: Prasa hydrauliczno- pneumatyczna 30 T – 1 szt., 35) Stanowisko edukacyjne: Żuraw dźwig warsztatowy – 1 szt., 36) Stanowisko edukacyjne: Podnośnik samochodowy hydrauliczny żaba 3,5 ton niska – 2 szt., 37) Stanowisko edukacyjne: Podnośnik samochodowy hydrauliczny żaba 3,5 ton – 6 szt., 38) Stanowisko edukacyjne: Podpora osiowa podstawka KOBYŁKA 5T – 4 szt., 39) Stanowisko edukacyjne: Kobyłki 12t podpory warsztatowe samochodowe 12 ton – 2 szt., 40) Stanowisko edukacyjne: Najazd samochodowy rampa podjazd podnośnik hydr 4t – 2 szt., 41) Stanowisko edukacyjne: Serwis akumulatorów ładowarka – 1 szt., 42) Stanowisko edukacyjne: Tester elektroniki pojazdowej typ 1 – 1 szt., 43) Stanowisko edukacyjne: Tester elektroniki pojazdowej typ 2 – 1 szt., 44) Stanowisko edukacyjne: Tester usterek elektroniki Truck – 1 szt., 45) Stanowisko edukacyjne: Tester elektroniki pojazdowej typ 3 – 2 szt., 46) Stanowisko edukacyjne : Tester elektroniki pojazdowej typ 4 – 2 szt., 47) Stanowisko edukacyjne : Tester elektroniki pojazdowej typ 5 – 2 szt., 48) Szafa metalowa z zamknięciem na klucz do większych obciążeń – 5 szt., 49) Szafa socjalna ubraniowa 10-drzwiowa – 2 szt., 50) Warsztatowo-narzędziowa szafa – 1 szt., 51) Zestaw ratowniczy ścienny typu Standard do serwisu poj HEV, EV, PHEV – 1 szt., 52) Zestaw ochrony osobistej do serwisu poj HEV, EV, PHEV – 11 szt., 53) Wózek do montażu / demontażu akumulatorów trakcyjnych – 1 szt., 54) Oznakowanie stanowiska do serwisu poj HEV, EV, PHEV – 2 szt., 55) Multimetr do serwisu poj. HEV, EV, PHEV – 11 szt., 56) Cęgi prądowe do serwisu poj HEV, EV, PHEV – 11 szt., 57) Miliomomierz przenośny do serwisu poj HEV, EV, PHEV – 2 szt., 58) Wielofunkcyjny miernik parametrów instalacji elektrycznych i do testów stacji ładowania pojazdów elektrycznych – 3 szt., 59) Wózek narzędziowy z wyposażeniem do serwisu poj HEV, EV, PHEV - 2 szt., 60) Tester rozruszników i alternatorów – 1 szt., 61) Wielofunkcyjny zasilacz do programowania Pass-Thru – 2 szt., 62) Endoskop z własnym wyświetlaczem i nagrywaniem – 2 szt., 63) Wózek pod analizator i dymomierz – 1 szt., 64) Wózek do urządzeń diagnostycznych - 5 szt., 65) Skaner i diagnostyka bieżnika i geometrii kół – 2 szt. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla każdej z części wraz z projektowanymi postanowieniami umowy w sprawie zamówienia publicznego zawiera Dział II SWZ „Opis przedmiotu zamówienia”.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39162110 Lehrbedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38548000 Fahrzeugarmaturen, 42413200 Hydraulische Wagenheber
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 30 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Europejski Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (Recovery and ResilienceFacility - RRF)
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: gwarancja
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, Mittelwert)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: termin wykonania zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 23/10/2025 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi po odszyfrowaniu i pobraniu z Platformy e-Zamówienia złożonych ofert
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy, zawiera załącznik nr 2 do Działu II SWZ. 2. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy (tzw. zmiany kontraktowe w oparciu o art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp) w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, zgodnie z warunkami zawartymi w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego - załącznik nr 2 do Działu II SWZ. Zmiana umowy może także nastąpić w przypadkach, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 2-4 oraz ust. 2 ustawy Pzp.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu IX ustawy – Środki ochrony prawnej (art. 505 – 590 ustawy Pzp). 2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Szczegóły zawiera rozdział XXII Dział I SWZ.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dostawa wyposażenia - część 2.
Beschreibung: Zakres zamówienia w części 2: 1) Stanowisko edukacyjne z Tabletem warsztatowym - 11 szt. i licencjami – bramkami do oprogramowania diagnostycznego – 3 szt., 2) Stanowisko edukacyjne z zestawem do wodorowania silnika i układu wydechowego – 1 szt., 3) Stanowisko edukacyjne ze stacją obsługi klimatyzacji na czynnik R744 – 1 szt., 4) Stanowisko edukacyjne z stacją obsługi klimatyzacji na czynnik R1234yf – 1 szt., 5) Stanowisko edukacyjne z stacją obsługi klimatyzacji na czynnik R134a – 1 szt., 6) Stanowisko edukacyjne do pomiaru i ustawienia świateł – 1 szt., 7) Stanowisko edukacyjne : licencje oprogramowania CAR – 2 szt. 8) Stanowisko edukacyjne : licencje oprogramowania Truck – 1 szt., 9) Stanowisko edukacyjne : licencje oprogramowania Bike – 1 szt., 10) Stanowisko edukacyjne : licencje oprogramowania OHV – 1 szt., 11) Stanowisko edukacyjne : Przewody podłączeniowe Truck , OHW i bus – 1 szt., 12) Stanowisko edukacyjne : kable OHV maszyny budowlane diagnostyka silników – 1 szt., 13) Stanowisko edukacyjne : Kable BIKE i marine – 1 szt., 14) Akumulatorowa Zakrętarka z udarem stycznym 3/4" z walizką – 6 szt., 15) Stanowisko edukacyjne : Klucz udarowy 1/2" 18V z 2 x akumulator – 2 szt., 16) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 1/2" głęboka 15 – 2 szt., 17) Stanowisko edukacyjne : Akumulatorowa wkrętarka do metalu z baterią i prostownikiem – 11 szt., 18) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 17 – 2 szt., 19) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 22 – 2 szt., 20) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 19 – 2 szt., 21) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 21 – 2 szt., 22) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 24 – 2 szt., 23) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 27 – 2 szt., 24) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 30 – 2 szt., 25) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 32 – 2 szt., 26) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 36 – 2 szt., 27) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 38 – 2 szt., 28) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 41 – 2 szt., 29) Stanowisko edukacyjne : Nasadka sześciokątna udarowa 3/4" głęboka 46 – 2 szt., 30) Stanowisko edukacyjne : Wózek narzędziowy – 11 szt., 31) Stanowisko edukacyjne : Urządzenie do sprawdzania wtryskiwaczy Common Rail – 1 szt., 32) Stanowisko edukacyjne : Stojak do montażu i demontażu wtryskiwaczy – 1 szt., 33) Stanowisko edukacyjne : Urządzenie do wymiany i odpowietrzania układu hamulcowego, płyn hamulcowy – 1 szt., 34) Stanowisko edukacyjne : Tester akumulatorów – 1 szt., 35) Stanowisko edukacyjne : Przyrząd do programowania czujników TPMS – 2 szt., 36) Stetoskop diagnostyczny – 11 szt., 37) Ścianka warsztatowa narzędziowa – 2 szt., 38) Myjka ciśnieniowa – 1 szt., 39) Szlifierka kątowa z zestawem tarcz, z prostownikiem, akumulatorem i walizką – 3 szt., 40) Wiertarka słupowa – 1 szt., 41) Szlifierka stołowa dwutarczowa przemysłowa – 1 szt., 42) Nasadki wykrętaki 6-27mm – 3 szt., 43) Zestaw kluczy do sondy lambda – 3 szt., 44) Zestaw wierteł kobaltowych do metalu i stali nierdzewnej – 10 szt., 45) Urządzenie do wymiany płynu w skrzyniach 1 – 1 szt., 46) Urządzenie do wymiany płynu w skrzyniach 2 – 1 szt., 47) Dynamometryczny klucz ¼” (5-25Nm) – 3 szt., 48) Dynamometryczny klucz 3/8” (20-100Nm) – 3 szt., 49) Dynamometryczny klucz ½” (40-200 Nm) – 3 szt., 50) Wielomarkowe urządzenie diagnostyczne – 2 szt., 51) Wielomarkowe urządzenie diagnostyczne - Tablet warsztatowy – 2 szt., 52) Lampa warsztatowa czołowa LED – 12 szt., 53) Lampa warsztatowa ręczna z magnesem LED – 12 szt., 54) Zestaw do wypinania pinów złączek elektroniki – 11 szt., 55) Pistolet z legalizacją do pompowania kół – 3 szt., 56) Uniwersalny cyfrowy miernik ciśnienia zakres pomiaru 0-500 – 3 szt., 57) Skaner i diagnostyka bieżnika i tarcz hamulcowych – 2 szt., 58) Zestaw narzędzi do demontażu łożysk i tulei metalowo gumowych – 1 szt., 59) Zestaw narzędzi do podważania – 3 szt., 60) Zestaw do regeneracji gwintów M5-M12 – 2 szt., 61) Zestaw do regeneracji gwintów M5-M12 – 1 szt., 62) Zestaw do demontażu złamanych elektrod świec żarowych – 1 szt., 63) Przyrząd do wykrywania nieszczelności uszczelki pod głowicą – 1 szt., 64) Wykrywacz nieszczelności na podczerwień – 1 szt., 65) Taboret roboczy z półką na narzędzia – 3 szt., 66) Imadło stalowe 200 mm – 3 szt., 67) Smarownica ręczna 400 ml – 1 szt., 68) Odkurzacz przemysłowy – 1 szt., 69) Wyposażenie stanowiska egzaminacyjnego w kwalifikacji MOT.02 – 2 szt., 70) Wyposażenie stanowiska egzaminacyjnego w kwalifikacji MOT.05 – 2 szt. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla każdej z części wraz z projektowanymi postanowieniami umowy w sprawie zamówienia publicznego zawiera Dział II SWZ „Opis przedmiotu zamówienia”.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39162110 Lehrbedarf
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38548000 Fahrzeugarmaturen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 30 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Europejski Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (Recovery and ResilienceFacility - RRF)
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: gwarancja
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: termin wykonania zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 23/10/2025 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi po odszyfrowaniu i pobraniu z Platformy e-Zamówienia złożonych ofert
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy, zawiera załącznik nr 2 do Działu II SWZ. 2. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy (tzw. zmiany kontraktowe w oparciu o art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp) w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, zgodnie z warunkami zawartymi w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego - załącznik nr 2 do Działu II SWZ. Zmiana umowy może także nastąpić w przypadkach, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 2-4 oraz ust. 2 ustawy Pzp.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu IX ustawy – Środki ochrony prawnej (art. 505 – 590 ustawy Pzp). 2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Szczegóły zawiera rozdział XXII Dział I SWZ.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zespół Szkół Ponadpodstawowych w Pszowie
Registrierungsnummer: REGON: 272217964
Stadt: Pszów
Postleitzahl: 44-370
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
Telefon: +48324557165
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: LOT-0001, 5.1.12. Zmieniono termin składania ofert i datę otwarcia ofert (godziny pozostały bez zmian) 5.1. w LOT-0001: w Opisie zmieniono treść pkt 39) w zakresie ilości.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: LOT-0002, 5.1.12. Zmieniono termin składania ofert i datę otwarcia ofert (godziny pozostały bez zmian)
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8a814586-e580-4e78-9e82-0beb99f6c655 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/10/2025 13:12:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 679319-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 199/2025
Datum der Veröffentlichung: 16/10/2025