679520-2025 - Ergebnis
Polen – Leuchten und Beleuchtungszubehör – Przebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Błędów na energooszczędne
OJ S 199/2025 16/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Błędów
E-Mailosrodowiska@bledow.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrzebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Błędów na energooszczędne
BeschreibungPrzebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Błędów na energooszczędne- szczegółowy opis w dokumentach zamówienia
Kennung des Verfahrens752612bc-6657-4db5-896b-8f583adc9d19
Vorherige Bekanntmachung530868-2024
Interne KennungRIS­I­271/12/2024
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31520000 Leuchten und Beleuchtungszubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul.Sadurkowska 13 ul. Sadurkowska 13 Błędów
StadtBłędów
Postleitzahl05-620
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
Zusätzliche InformationenTeren gminy Błędów
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.623 504,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
pzp - art.132 pzp
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrzebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Błędów na energooszczędne
BeschreibungPrzebudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Błędów na energooszczędne szczegółowy opis w dokumentach zamówienia
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31520000 Leuchten und Beleuchtungszubehör
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungOcena w zakresie kryterium „cena” będzie dokonywana na podstawie ilości punktów otrzymanych przy zastosowaniu następującego wzoru (liczba punktów możliwych do uzyskania – 60 pkt.). Cmin P = ##### x 60 pkt Cb gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena”, Cmin – najniższa cena wynikająca ze złożonych ofert, które nie podlegają odrzuceniu Cb – cena badanej oferty Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg: Waga (wartość punktowa, dokładna) Kryterium udzielenia ­ Liczba: 60
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
Beschreibungkryterium wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi Ocena w zakresie kryterium wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi”– waga 20% Pod pojęciem „okres gwarancji i rękojmi ” Zamawiający rozumie gwarancję jakości usług na cały wykonany przedmiot zamówienia. Minimalny okres gwarancji i rękojmi wynosi 36 miesięcy, a maksymalny 60 miesięcy. Zaoferowanie dłuższego okresu gwarancji i rękojmi nie będzie skutkowało przyznaniem większej ilości punktów w tym kryterium. Komisja przetargowa przyzna każdej ofercie niepodlegającej odrzuceniu, w kryterium „wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi” wg. zasad określonych poniżej: # Brak wydłużenia gwarancji i rękojmi tj. zaoferowanie gwarancji i rękojmi minimalnej 36 miesięcy ­ 0 pkt # Wydłużenie gwarancji i rękojmi o 12 miesięcy tj. zaoferowanie gwarancji i rękojmi na okres 48 miesięcy ­ 10 pkt # Wydłużenie gwarancji i rękojmi o 24 miesiące tj. zaoferowanie gwarancji i rękojmi na okres 60 miesięcy ­ 20 pkt Przyjmuje się, że 1% = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów dla każdej z ofert. Oferta w tym kryterium może uzyskać maksymalnie – 20 punktów. Uwaga! a) Zaoferowany przez Wykonawcę okres gwarancji i rękojmi zostanie wpisany w umowy. b) Zamawiający wymaga, aby długość okresu gwarancji i rękojmi zadeklarowana była przez Wykonawcę w pełnych miesiącach. c) Zaoferowany okres gwarancji i rękojmi nie może ulec zmianie po złożeniu oferty, d) W przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje (poprzez zaznaczenie) w Formularzu oferty okresu gwarancji i rękojmi, Zamawiający uzna, iż zaoferowano minimalny (wymagany) okres gwarancji i rękojmi tj. 36 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru zleconego zakresu robót i przyzna w tym kryterium 0 punktów.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungWydłużony okres gwarancji urządzenia: Ocena w zakresie kryterium –Wydłużony okres gwarancji urządzenia – waga 20% Pod pojęciem „okres gwarancji urządzenia ” Zamawiający rozumie gwarancję producenta na zaproponowany asortyment. Minimalny okres gwarancji wynosi 60 miesięcy, a maksymalny 240 miesięcy. Zaoferowanie dłuższego okresu gwarancji nie będzie skutkowało przyznaniem większej ilości punktów w tym kryterium. Komisja przetargowa przyzna każdej ofercie niepodlegającej odrzuceniu, w kryterium „wydłużenie okresu gwarancji urządzenia” wg. zasad określonych poniżej: Brak wydłużenia gwarancji urządzenia tj. zaoferowanie gwarancji urządzenia minimalnej 60 miesięcy ­ 0 pkt Wydłużenie gwarancji urządzenia o 60 miesięcy tj. zaoferowanie gwarancji urządzenia na okres 120 miesięcy ­ 10 pkt Wydłużenie gwarancji urządzenia o kolejne 120 miesięcy tj. zaoferowanie gwarancji urządzenia na okres 240 miesięcy ­ 20 pkt Przyjmuje się, że 1% = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów dla każdej z ofert. Oferta w tym kryterium może uzyskać maksymalnie – 20 punktów. Uwaga! e) Zaoferowany przez Wykonawcę okres gwarancji urządzenia zostanie wpisany w do umowy. f) Zamawiający wymaga, aby długość okresu gwarancji zadeklarowana była przez Wykonawcę w pełnych miesiącach Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg: Waga (wartość punktowa, dokładna) Kryterium udzielenia ­ Liczba: 20
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu IX ustawy PZP – Środki ochrony prawnej (art. 505 – 590 ustawy). 16.2. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 16.3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o kto rej mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorco w. 16.4. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 16.5 Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 16.6. Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 16.7. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 16.8. Zgodnie z art. 515 ustawy „1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień , których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień , których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień , których wartość jest równa albo przekracza progi unijne;
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 088 550,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungLINTER ENERGIA sp. zo.o.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta Linter
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots623 504,00 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftragsumowa - Linter nr UG.W/124/2025
Datum der Auswahl des Gewinners09/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses02/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Błędów
Registrierungsnummer7971903240
AbteilungGmina Błędów
PostanschriftGmina Błędów Sadurkowska 13 Sadurkowska 13
StadtBłędów
Postleitzahl05-620
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
KontaktpersonGmina Błędów
E-Mailosrodowiska@bledow.pl
Telefon48 48 66 80 010
Internetadressehttps://bledow.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://bledow.ezamawiajacy.pl/
Profil des Erwerberswww.bledow.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKIO
Postanschriftul. Postępu 17A ul. Postępu 17A 02-676 Warszawa
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Kontaktpersonbiuro odwołań KIO
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon22 458 77 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungLINTER ENERGIA sp. zo.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer6472572184
AbteilungLINTER ENERGIA sp. zo.o.
PostanschriftTadeusza Boya Żeleńskiego 23 Tadeusza Boya Żeleńskiego 23 Rzeszów
StadtRzeszów
Postleitzahl35-330
Land, Gliederung (NUTS)Rzeszowski (PL823)
LandPolen
KontaktpersonLINTER ENERGIA sp. zo.o.
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf4e8982a-d380-4b1a-ab8a-1ad359cccf50  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/10/2025 13:11:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung679520-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe199/2025
Datum der Veröffentlichung16/10/2025