1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V.
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Satz, Layout, Druck, Inverlagnahme und Vertrieb der Publikation „Wissenschaft weltoffen“
Beschreibung: Wissenschaft weltoffen trägt Daten und Fakten zur Internationalität von Studium und Forschung in Deutschland zusammen, bereitet sie grafisch auf und stellt sie der interessierten (Fach-)Öffentlichkeit bereit. Dies geschieht in zwei Formaten: Die Hauptausgabe von Wissenschaft weltoffen erscheint auf Deutsch und Englisch in zwei getrennten Versionen in der Regel im September oder Oktober eines jeden Jahres, die Kurzausgabe "Wissenschaft weltoffen kompakt" (Broschüre) erscheint üblicherweise im März, ebenfalls auf Deutsch und Englisch in zwei getrennten Versionen. Beide Publikationsformate von Wissenschaft weltoffen erscheinen sowohl als Print-Ausgabe wie auch als Online-Ausgabe (PDF), bei der Hauptausgabe wird allerdings mittlerweile nur noch die deutsche Version gedruckt, die englische Version erscheint nur noch digital. Die Online-Ausgabe kann kostenlos von der Website des Projekts (www.wissenschaft-weltoffen.de) sowie von der Verlags-Webseite heruntergeladen werden. Ausgeschrieben wird die Übersetzung, Satz, Layout, Druck, Inverlagnahme und Vertrieb der Publikation "Wissenschaft weltoffen" sowie der Kurzausgabe "Wissenschaft weltoffen kompakt". Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung in Anlage 02 zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: a38d7339-2a34-4a38-874a-488359237475
Vorherige Bekanntmachung: 00532089-2023
Interne Kennung: 270/2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79970000 Verlagsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Satz, Layout, Druck, Inverlagnahme und Vertrieb der Publikation „Wissenschaft weltoffen“
Beschreibung: Wissenschaft weltoffen trägt Daten und Fakten zur Internationalität von Studium und Forschung in Deutschland zusammen, bereitet sie grafisch auf und stellt sie der interessierten (Fach-)Öffentlichkeit bereit. Dies geschieht in zwei Formaten: Die Hauptausgabe von Wissenschaft weltoffen erscheint auf Deutsch und Englisch in zwei getrennten Versionen in der Regel im September oder Oktober eines jeden Jahres, die Kurzausgabe "Wissenschaft weltoffen kompakt" (Broschüre) erscheint üblicherweise im März, ebenfalls auf Deutsch und Englisch in zwei getrennten Versionen. Beide Publikationsformate von Wissenschaft weltoffen erscheinen sowohl als Print-Ausgabe wie auch als Online-Ausgabe (PDF), bei der Hauptausgabe wird allerdings mittlerweile nur noch die deutsche Version gedruckt, die englische Version erscheint nur noch digital. Die Online-Ausgabe kann kostenlos von der Website des Projekts (www.wissenschaft-weltoffen.de) sowie von der Verlags-Webseite heruntergeladen werden. Ausgeschrieben wird die Übersetzung, Satz, Layout, Druck, Inverlagnahme und Vertrieb der Publikation "Wissenschaft weltoffen" sowie der Kurzausgabe "Wissenschaft weltoffen kompakt". Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung in Anlage 02 zu entnehmen.
Interne Kennung: 270/2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79970000 Verlagsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Bonn
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
Weitere Informationen zur Verlängerung: Der Vertrag beginnt mit Bezuschlagung. Die Leistung beginnt am 15.11.2023. Der Vertrag ist befristet. Er endet mit Ablauf des 14.11.2024. Der Vertrag verlängert sich dreimal um jeweils ein weiteres Jahr, wenn er nicht von einem der Vertragspartner spätestens sechs Monate vor Vertragsende schriftlich gekündigt wird. Der Vertrag endet somit spätestens mit Ablauf des 14.11.2027.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Klimaneutraler Druck
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung erfolgt frühestens 10 Kalendertage nach Absendung der beabsichtigten Zuschlagserteilung an die unterlegenen Bieter gem. § 134 Abs. 2 GWB. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB). Auf die prozessualen Vorschriften der §§ 160 ff. GWB wird außerdem hingewiesen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V.
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V.
Registrierungsnummer: 0204: 993-80147-21
Postanschrift: Kennedyallee 50
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53175
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: 0228-94990
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 02c5b95e-c6b5-4b7d-b9dd-04fb43881fbb - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/11/2023 11:35:33 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 679559-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 216/2023
Datum der Veröffentlichung: 09/11/2023