683861-2025 - Ergebnis
Polen – Massagedienste – Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
OJ S 200/2025 17/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
E-Mail: przetargi@szpitalwojskowy.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
Beschreibung: 1. Przedmiotem konkursu ofert jest świadczenie usług zdrowotnych polegających na wykonywaniu zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 WSzU-R SP ZOZ. 2. Zabiegi masażu klasycznego należy wykonywać zgodnie z wiedzą i sztuką medyczną, przy zachowaniu procedur obowiązujących w 21 WSzU-R SP ZOZ dbając o wysoką ich jakość. 3. Świadczone usługi będą wykonywane nie mniej niż 5 razy w tygodniu, w tym również w soboty, zgodnie z planem zabiegów opracowanym w Zakładzie Przyrodoleczniczym. 4. Czas wykonywania jednego zabiegu masażu nie może być krótszy niż 15 minut. Ilość zabiegów wykonywanych w ciągu jednej godziny - średnio 3 (trzy). 5. Świadczenie usług zdrowotnych zostanie udzielone co najmniej czterem Oferentom spełniającym warunki udziału w postępowaniu.
Kennung des Verfahrens: 0fe2126d-8d5f-472f-b821-016c14553aa4
Interne Kennung: 1.SUZ.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 457 280,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (t. j. Dz.U. z 2025 r., poz. 450)
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
4.1.1.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 457 280,00 PLN
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CZĘŚĆ 1: Wykonywanie zabiegów masażu klasycznego
Beschreibung: 1. Przedmiotem konkursu ofert było świadczenie usług zdrowotnych polegających na wykonywaniu zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 WSzU-R SP ZOZ. 2. Zabiegi masażu klasycznego należy wykonywać zgodnie z wiedzą i sztuką medyczną, przy zachowaniu procedur obowiązujących w 21 WSzU-R SP ZOZ dbając o wysoką ich jakość. 3. Świadczone usługi będą wykonywane nie mniej niż 5 razy w tygodniu, w tym również w soboty, zgodnie z planem zabiegów opracowanym w Zakładzie Przyrodoleczniczym. 4. Czas wykonywania jednego zabiegu masażu nie może być krótszy niż 15 minut. Ilość zabiegów wykonywanych w ciągu jednej godziny - średnio 3 (trzy). 5. Świadczenie usług zdrowotnych zostanie udzielone co najmniej czterem Oferentom spełniającym warunki udziału w postępowaniu.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA ul. Rzewuskiego 8 ul. Rzewuskiego 8
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie w przedmiocie konkursu (D)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kontynuacja pracy w przedmiocie konkursu u udzielającego zamówienia (Kp)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena (C)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie od rozstrzygnięcia w postępowaniu w sprawie zawarcia umowy o udzielanie – art. 154. ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 146). 1. Świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może wnieść do Dyrektora 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. 2. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia, złożył wskazane odwołanie, chyba że z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawiera się z jednym świadczeniodawcą na danym obszarze. W takim przypadku Dyrektor 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ponownie przeprowadza postępowanie w sprawie zawarcia umowy.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: CZĘŚĆ 2: Wykonywanie zabiegów masażu klasycznego
Beschreibung: 1. Przedmiotem konkursu ofert było świadczenie usług zdrowotnych polegających na wykonywaniu zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 WSzU-R SP ZOZ. 2. Zabiegi masażu klasycznego należy wykonywać zgodnie z wiedzą i sztuką medyczną, przy zachowaniu procedur obowiązujących w 21 WSzU-R SP ZOZ dbając o wysoką ich jakość. 3. Świadczone usługi będą wykonywane nie mniej niż 5 razy w tygodniu, w tym również w soboty, zgodnie z planem zabiegów opracowanym w Zakładzie Przyrodoleczniczym. 4. Czas wykonywania jednego zabiegu masażu nie może być krótszy niż 15 minut. Ilość zabiegów wykonywanych w ciągu jednej godziny - średnio 3 (trzy). 5. Świadczenie usług zdrowotnych zostanie udzielone co najmniej czterem Oferentom spełniającym warunki udziału w postępowaniu.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA ul. Rzewuskiego 8 ul. Rzewuskiego 8
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie w przedmiocie konkursu (D)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kontynuacja pracy w przedmiocie konkursu u udzielającego zamówienia (Kp)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena (C)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie od rozstrzygnięcia w postępowaniu w sprawie zawarcia umowy o udzielanie – art. 154. ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 146). 1. Świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może wnieść do Dyrektora 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. 2. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia, złożył wskazane odwołanie, chyba że z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawiera się z jednym świadczeniodawcą na danym obszarze. W takim przypadku Dyrektor 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ponownie przeprowadza postępowanie w sprawie zawarcia umowy.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: CZĘŚĆ 3: Wykonywanie zabiegów masażu klasycznego
Beschreibung: 1. Przedmiotem konkursu ofert było świadczenie usług zdrowotnych polegających na wykonywaniu zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 WSzU-R SP ZOZ. 2. Zabiegi masażu klasycznego należy wykonywać zgodnie z wiedzą i sztuką medyczną, przy zachowaniu procedur obowiązujących w 21 WSzU-R SP ZOZ dbając o wysoką ich jakość. 3. Świadczone usługi będą wykonywane nie mniej niż 5 razy w tygodniu, w tym również w soboty, zgodnie z planem zabiegów opracowanym w Zakładzie Przyrodoleczniczym. 4. Czas wykonywania jednego zabiegu masażu nie może być krótszy niż 15 minut. Ilość zabiegów wykonywanych w ciągu jednej godziny - średnio 3 (trzy). 5. Świadczenie usług zdrowotnych zostanie udzielone co najmniej czterem Oferentom spełniającym warunki udziału w postępowaniu.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA ul. Rzewuskiego 8 ul. Rzewuskiego 8
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie w przedmiocie konkursu (D)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kontynuacja pracy w przedmiocie konkursu u udzielającego zamówienia (Kp)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena (C)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie od rozstrzygnięcia w postępowaniu w sprawie zawarcia umowy o udzielanie – art. 154. ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 146). 1. Świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może wnieść do Dyrektora 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. 2. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia, złożył wskazane odwołanie, chyba że z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawiera się z jednym świadczeniodawcą na danym obszarze. W takim przypadku Dyrektor 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ponownie przeprowadza postępowanie w sprawie zawarcia umowy.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: CZĘŚĆ 4: Wykonywanie zabiegów masażu klasycznego
Beschreibung: 1. Przedmiotem konkursu ofert było świadczenie usług zdrowotnych polegających na wykonywaniu zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 WSzU-R SP ZOZ. 2. Zabiegi masażu klasycznego należy wykonywać zgodnie z wiedzą i sztuką medyczną, przy zachowaniu procedur obowiązujących w 21 WSzU-R SP ZOZ dbając o wysoką ich jakość. 3. Świadczone usługi będą wykonywane nie mniej niż 5 razy w tygodniu, w tym również w soboty, zgodnie z planem zabiegów opracowanym w Zakładzie Przyrodoleczniczym. 4. Czas wykonywania jednego zabiegu masażu nie może być krótszy niż 15 minut. Ilość zabiegów wykonywanych w ciągu jednej godziny - średnio 3 (trzy). 5. Świadczenie usług zdrowotnych zostanie udzielone co najmniej czterem Oferentom spełniającym warunki udziału w postępowaniu.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98333000 Massagedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ul. Rzewuskiego 8, 28-100 Busko-Zdrój, POLSKA ul. Rzewuskiego 8 ul. Rzewuskiego 8
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Doświadczenie w przedmiocie konkursu (D)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kontynuacja pracy w przedmiocie konkursu u udzielającego zamówienia (Kp)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena (C)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie od rozstrzygnięcia w postępowaniu w sprawie zawarcia umowy o udzielanie – art. 154. ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 146). 1. Świadczeniodawca biorący udział w postępowaniu może wnieść do Dyrektora 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia o rozstrzygnięciu postępowania, odwołanie dotyczące rozstrzygnięcia postępowania. Odwołanie wniesione po terminie nie podlega rozpatrzeniu. 2. Odwołanie rozpatrywane jest w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania. Wniesienie odwołania wstrzymuje zawarcie umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej do czasu jego rozpatrzenia, złożył wskazane odwołanie, chyba że z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawiera się z jednym świadczeniodawcą na danym obszarze. W takim przypadku Dyrektor 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju ponownie przeprowadza postępowanie w sprawie zawarcia umowy.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 393 920,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FIZJOFIT SCHOOL Grzegorz BIERNACKI
Angebot: 
Kennung des Angebots: FIZJOFIT SCHOOL Grzegorz BIERNACKI
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 348 480,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 81/SUZ/2025
Titel: Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Albert DOMAGAŁA HEXALIFE Fizjoterapia
Angebot: 
Kennung des Angebots: Albert DOMAGAŁA HEXALIFE Fizjoterapia
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 348 480,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 83/SUZ/2025
Titel: Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Krystian PODOLSKI Usługi masażu
Angebot: 
Kennung des Angebots: Krystian PODOLSKI Usługi masażu
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 348 480,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 82/SUZ/2025
Titel: Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MOC MASAŻU Katarzyna ŻWIREK
Angebot: 
Kennung des Angebots: MOC MASAŻU Katarzyna ŻWIREK
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 348 480,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 84/SUZ/2025
Titel: Świadczenie usług zdrowotnych w zakresie wykonywania zabiegów masażu klasycznego pacjentom 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego SP ZOZ w Busku-Zdroju
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 21 Wojskowy Szpital Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjny SP ZOZ w Busku-Zdroju
Registrierungsnummer: 6551665170
Postanschrift: ul. Rzewuskiego 8
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
Kontaktperson: Marian Pasek
E-Mail: przetargi@szpitalwojskowy.pl
Telefon: +48 413780919
Fax: +48 413780394
Internetadresse: www.szpitalwojskowy.pl
Profil des Erwerbers: http://bip.szpitalwojskowy.pl/przetargi.php
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: FIZJOFIT SCHOOL Grzegorz BIERNACKI
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 9452014206
Postanschrift: ul. Kościuszki 12/18
Stadt: Busko-Zdrój
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
E-Mail: wgrebie@wp.pl
Telefon: +48 662128488
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Albert DOMAGAŁA HEXALIFE Fizjoterapia
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 6621796139
Postanschrift: Szarbków 38 Zborów ul. Solecka 1
Stadt: Pińczów
Postleitzahl: 28-400
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
E-Mail: albert.domagala90@gmail.com
Telefon: +48 691201341
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: Krystian PODOLSKI Usługi masażu
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 6572989771
Postanschrift: Ciecierze 6
Stadt: Ciecierze
Postleitzahl: 26-020
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
E-Mail: krystian_podol@wp.pl
Telefon: +48 667600419
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: MOC MASAŻU Katarzyna ŻWIREK
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 6792862050
Postanschrift: ul. Dębowa 6
Stadt: Owczary
Postleitzahl: 28-100
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
E-Mail: zwirekkatarzyna@gmail.com
Telefon: +48 531575888
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 279af5cc-98b9-4dd8-a67c-5390ea444b0a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/10/2025 12:29:31 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 683861-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 200/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/10/2025