684428-2025 - Ergebnis
Deutschland – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Vergabe eines EVB-IT Erstellungsvertrag über Konzeption, Beratung, Entwicklung, Host-Providing sowie technische und redaktionelle Betreuung der Websites der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
OJ S 200/2025 17/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
E-Mailvergabestelle@baua.bund.de
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVergabe eines EVB-IT Erstellungsvertrag über Konzeption, Beratung, Entwicklung, Host-Providing sowie technische und redaktionelle Betreuung der Websites der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
BeschreibungDer EVB-IT-Vertrag umfasst im Wesentlichen das folgende Leistungsspektrum: • Konfiguration und Bereitstellung der notwendigen Serverarchitektur für die Webangebote des AG unter Berücksichtigung der Architekturrichtlinie des Bundes • Migration aller Inhalte von www.baua.de unter Beachtung, dass alle bestehenden Funktionalitäten uneingeschränkt wieder zur Verfügung stehen • sukzessive Migration der weiteren Webangebote inkl. aller Funktionalitäten, Inhalte und Anwendungen in das Contentmanagement System bis 08.04.26 • Hosting und Providing der Internetangebote des AG, daran angebundener Anwendungen sowie des CMS Tremonia DXP (Status quo bei Vertragsabschluss) • technische Pflege im laufenden Betrieb (Verfügbarkeit von 99,5 % im Jahr für alle Webangebote) • kontinuierliche konzeptionelle, technische und grafische Beratung und Weiterentwicklung der bestehenden Webangebote über die Laufzeit des Dienstleistungsvertrags • Entwicklung von neuen, ggf. individuellen Internetseiten und -anwendungen (einschließlich evtl. zu entwickelnder Web-Apps), Anwendungsschnittstellen und Datenbanklösungen • Entwicklung mandantenspezifischer Konfigurationen des CMS bzw. kundenspezifischer Erweiterungen des CMS, die als Anforderung an den Lizenzgeber (Hersteller) zu stellen sind • redaktionelle und grafische Unterstützung der Redaktion beim AG (Redaktions- Support) bei der Befüllung der Webangebote • Planung und Durchführung von SEO (Search Engine Optimization) • Kontinuierliches Webtracking aller Webangebote Die Laufzeit des Vertrags beträgt 48 Monate nach Abnahme der Migration aller Webangebote. Dieser Auftrag kann mit einer 2 x 12-monatigen Verlängerungsoption seitens der BAuA verlängert werden.
Kennung des Verfahrensc164cfff-8c16-4371-9fc4-a3febb2b82f9
Interne KennungBAuA - 557078 - kr
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelVergabe eines EVB-IT Erstellungsvertrag über Konzeption, Beratung, Entwicklung, Host-Providing sowie technische und redaktionelle Betreuung der Websites der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
BeschreibungDer EVB-IT-Vertrag umfasst im Wesentlichen das folgende Leistungsspektrum: • Konfiguration und Bereitstellung der notwendigen Serverarchitektur für die Webangebote des AG unter Berücksichtigung der Architekturrichtlinie des Bundes • Migration aller Inhalte von www.baua.de unter Beachtung, dass alle bestehenden Funktionalitäten uneingeschränkt wieder zur Verfügung stehen • sukzessive Migration der weiteren Webangebote inkl. aller Funktionalitäten, Inhalte und Anwendungen in das Contentmanagement System bis 08.04.26 • Hosting und Providing der Internetangebote des AG, daran angebundener Anwendungen sowie des CMS Tremonia DXP (Status quo bei Vertragsabschluss) • technische Pflege im laufenden Betrieb (Verfügbarkeit von 99,5 % im Jahr für alle Webangebote) • kontinuierliche konzeptionelle, technische und grafische Beratung und Weiterentwicklung der bestehenden Webangebote über die Laufzeit des Dienstleistungsvertrags • Entwicklung von neuen, ggf. individuellen Internetseiten und -anwendungen (einschließlich evtl. zu entwickelnder Web-Apps), Anwendungsschnittstellen und Datenbanklösungen • Entwicklung mandantenspezifischer Konfigurationen des CMS bzw. kundenspezifischer Erweiterungen des CMS, die als Anforderung an den Lizenzgeber (Hersteller) zu stellen sind • redaktionelle und grafische Unterstützung der Redaktion beim AG (Redaktions- Support) bei der Befüllung der Webangebote • Planung und Durchführung von SEO (Search Engine Optimization) • Kontinuierliches Webtracking aller Webangebote Die Laufzeit des Vertrags beträgt 48 Monate nach Abnahme der Migration aller Webangebote. Dieser Auftrag kann mit einer 2 x 12-monatigen Verlängerungsoption seitens der BAuA verlängert werden.
Interne KennungBAuA - 557078 - kr
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Optionen
Beschreibung der OptionenDer Vertrag kann jährlich um jeweils 12 Monate verlängert werden, längstens jedoch bis zum 30.09.2031.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungDas beste Preis-Leistungsverhältnis erzielte das Angebote mit dem niedrigsten Quotienten (einfache Richtwertmethode Preis-/Leistungsverhältnis)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien sind in der Anlage 4 der Vergabeuntelagen aufgeführt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
ÜberprüfungsstelleBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 306 340,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMaterna Information & Communications SE
Angebot
Kennung des Angebots1 Angebot Materna Information & Communications SE
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots2 306 340,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags1
Datum des Vertragsabschlusses20/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungBundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
RegistrierungsnummerLeitweg-ID der BAuA: 991-14154-78
StadtBerlin
Postleitzahl10317
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailvergabestelle@baua.bund.de
Telefon000
Internetadressehttps://www.baua.de/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMaterna Information & Communications SE
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerHR B30301
StadtDortmund
Postleitzahl44141
Land, Gliederung (NUTS)Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
LandDeutschland
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8fb24039-c8f7-4b61-b0a0-e0addcc11e55  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/10/2025 13:48:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung684428-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe200/2025
Datum der Veröffentlichung17/10/2025