684708-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Korrekturlesen – Fourniture, correction et délivrance des résultats des tests en anglais au profit des étudiants de l'université de Bordeaux
OJ S 200/2025 17/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUNIVERSITE DE BORDEAUX
E-Maildir.achats@u-bordeaux.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture, correction et délivrance des résultats des tests en anglais au profit des étudiants de l'université de Bordeaux
BeschreibungLe présent marché a pour objet la mise à disposition, la correction et la délivrance des résultats des tests en anglais au profit des étudiants de l'université de Bordeaux.
Kennung des Verfahrens01e62d59-e467-4e71-a42b-50ea2f93e3e5
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79821100 Korrekturlesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79132000 Beglaubigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelTests de compétence en anglais général
BeschreibungLe lot n°1 porte sur la fourniture, la correction et la délivrance des résultats des tests de compétence en anglais général au profit des étudiants de l'université de Bordeaux.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79821100 Korrekturlesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79132000 Beglaubigungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift351 Cours de la Libération  
StadtTalence
Postleitzahl33405
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLe périmètre du marché est celui de l'ensemble des services et composantes de l'université de Bordeaux
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungLe lot n°1 est conclu à compter du 19 janvier 2026, ou à sa date de notification si elle est plus tardive, pour une période de 2 ans (période n°1). Il est reconductible deux fois tacitement pour une période de : - Période n°2 : une année à compter de la fin de la période n°1, - Période n°3 : de la fin de la période 2 jusqu'au 14 février 2030.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungValeur financière de l'offre.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl55
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique de l'offre.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches­publics.gouv.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marchespublics.gouv.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote14/11/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleCCIRA de Bordeaux
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Bordeaux
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Bordeaux
Organisation, die Angebote bearbeitetUNIVERSITE DE BORDEAUX
5.1.
LosLOT-0002
TitelTests de type TOEIC et TOEFL
BeschreibungLe lot n°2 porte sur la fourniture, la correction et la délivrance des résultats des tests de type TOEIC et TOEFL ITP au profit des étudiants de l'université de Bordeaux
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79821100 Korrekturlesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79132000 Beglaubigungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift351 Cours de la Libération  
StadtTalence
Postleitzahl33405
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Zusätzliche Informationen: Le périmètre du marché est celui de l'ensemble des services et composantes de l'université de Bordeaux
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungValeur financière de l'offre
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl55
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique de l'offre.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches­publics.gouv.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches­publics.gouv.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote14/11/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleCCIRA de Bordeaux
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Bordeaux
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Bordeaux
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungUNIVERSITE DE BORDEAUX
Registrierungsnummer13001835100010
PostanschriftUniversité de Bordeaux 35 PL PEY BERLAND Direction des achats
StadtBordeaux
Postleitzahl33000
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
KontaktpersonMarchandon Gaëtan
E-Maildir.achats@u-bordeaux.fr
Telefon0540006407
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Bordeaux
Registrierungsnummer17330005400025
Postanschrift9 rue Tastet
StadtBordeaux
Postleitzahl33000
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungCCIRA de Bordeaux
Registrierungsnummer13002927500018
Postanschrift2 rue Jules Ferry
StadtBordeaux
Postleitzahl33000
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf85b5b97-d950-4ff6-b207-09bf9e1603ae  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/10/2025 14:14:31 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung684708-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe200/2025
Datum der Veröffentlichung17/10/2025