685396-2023 - Wettbewerb
Deutschland – Bodenbelagsarbeiten – 3461 Sportbodenbeläge
OJ S 217/2023 10/11/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH
E-Mail: ausschreibungen@dasstadtwerk.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 3461 Sportbodenbeläge
Beschreibung: Im Kasernenviertel im Osten Regensburgs liegt das Areal der ehemaligen Prinz-Leopold-Kaserne. Hier plant das Stadtwerk Regensburg den Neubau einer Leichtathletiktrainingshalle und eines Hallenbades. Dabei sind, mit dieser Ausschreibung Sportbodenbeläge zu vergeben: - Sportboden Kunststoffbelag - Tartan - 200M-Bahn mit Steilkurve inkl. Unterkonstruktion - Zeitmessung für Leistungsmessung
Kennung des Verfahrens: 1b3eef76-fe9d-43a2-b785-da2471d9530f
Interne Kennung: 2023-10-10 FA
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45432130 Bodenbelagsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Regensburger Osten, Areal der Prinz-Leopold-Kaserne an der Zeißstraße  
Stadt: Regensburg
Postleitzahl: 93053
Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Schlusstermin für den Eingang der Angebote: Tag: 16/11/2023 Ortszeit: 15:00
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Korruption: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Betrugsbekämpfung: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Konkurs: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Vergleichsverfahren: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Entrichtung von Steuern: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Zahlungsunfähigkeit: Mit Abgabe des Angebots erklärt der Bieter / die Bietergemeinschaft, dass er nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1-4 GWB genannten Vorschriften veruteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegen.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 3461 Sportbodenbeläge
Beschreibung: Im Kasernenviertel im Osten Regensburgs liegt das Areal der ehemaligen Prinz-Leopold-Kaserne. Hier plant das Stadtwerk Regensburg den Neubau einer Leichtathletiktrainingshalle und eines Hallenbades. Dabei sind, mit dieser Ausschreibung Sportbodenbeläge zu vergeben: - Sportboden Kunststoffbelag - Tartan - 200M-Bahn mit Steilkurve inkl. Unterkonstruktion - Zeitmessung für Leistungsmessung
Interne Kennung: 2023-10-10 FA
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45432130 Bodenbelagsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Regensburger Osten, Areal der Prinz-Leopold-Kaserne an der Zeißstraß  
Stadt: Regensburg
Postleitzahl: 93053
Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 04/03/2024
Enddatum der Laufzeit: 10/09/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 619739-2023
Zusätzliche Informationen: Ausführungsfristen: Beginn Montage: 04. März 2024 Fertigstellung: 10. September 2024 Zwischentermine: siehe Ausschreibungsunterlagen Diese Ausschreibung / Gewerk ist Teil der festgelegten 80/20 Aufteilung für das Projekt Sportpark Ost (SPO)
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Den Existenznachweis erbringen wir durch eine Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigung ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes oder vergleichbarer Nachweis für die Existenz des Unternehmens des Bewerbers. Die geforderten Nachweise dürfen zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote nicht älter als 6 Monate sein.
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung Mit Abgabe des Angebotes erkläre ich/wir, dass der Bieter/ die Mitglieder der Bietergemeinschaft nicht wegen einer der in § 123 Abs. 1 – 4 GWB genannten Vorschriften verurteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach §124 Abs. 1 GWB vorliegen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1) Umsatzzahlen Der durch die Bieter / die Bietergemeinschaft in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren erzielte Nettogesamtumsatz. Einzutragen in Anlage 04, Angebotsblatt
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1) Es sind drei fertiggestellte und abgeschlossene Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Kalenderjahren (Stichtag Ende Angebotsfrist) mit einem Auftragswert von je min. 570.000,00 EUR netto nachzuweisen. Zu den Referenzen sind folgende Angaben zu machen: siehe Anlage Anlage 09_2023-10-10 3461_Referenzbogen.pdf
Beschreibung des Eignungskriteriums: Fehlt eine der geforderten Angaben zu einer Referenz, so kann die jeweilige Referenz nicht berücksichtigt werden! Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Geforderte Mindeststandards: zu 1) mindestens die geforderten Referenzen (siehe Anlage Anlage 09_2023-10-10 3461_Referenzbogen.pdf)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Netto-Gesamtpreis / Gewichtung: 100%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av1fffda-eu
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Bitte beachten Sie dazu die "Anlage 05_2023-10-10 3461 Bauvertrag.pdf"
Frist für den Eingang der Angebote: 16/11/2023 14:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: gem. § 16a EU Nachforderung von Unterlagen, Nachforderung von Unterlagen ist eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf nicht ausgeschlossen
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Bitte beachten Sie dazu die "Anlage 05_2023-10-10 3461 Bauvertrag.pdf"
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: das Stadtwerk Regensburg.Bäder und Arenen GmbH
Registrierungsnummer: DE 133709379
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Greflingerstraße 26
Stadt: Regensburg
Postleitzahl: 93055
Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Land: Deutschland
E-Mail: ausschreibungen@dasstadtwerk.de
Telefon: 09416010
Internetadresse: https://www.das-stadtwerk-regensburg.de/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: t:0981531277
Postanschrift: Postfach 606
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: 0981531277
Fax: 0981531837
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Rollen dieser Organisation: 
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Schlusstermin für den Eingang der Angebote: Tag: 16/11/2023 Ortszeit: 15:00
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 218c8326-5449-4c6c-9b7e-5d7c2500ad7c  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/11/2023 11:54:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 685396-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 217/2023
Datum der Veröffentlichung: 10/11/2023